DayFR Deutsch

Swinney würdigt den Onkel des Kriegshelden, während die Nation am Gedenksonntag innehält

-

Erster Minister John Swinney leitete die Ehrungen beim Gedenkgottesdienst am Sonntag in Edinburgh und sagte, er werde sich besonders an seinen Onkel erinnern, der im Zweiten Weltkrieg gefallen sei.

Herr Swinney schloss sich dem Lord Provost der Stadt und anderen Staatsoberhäuptern an, um gemeinsam mit Veteranen und Militärangehörigen Kränze am Stein der Erinnerung vor dem Stadtgebäude niederzulegen.

Die RAF Central Scotland Pipes and Drums Band führte eine Militärparade entlang der Royal Mile an, bei der Mitglieder der drei Streitkräfte in Kolonnen zum Gottesdienst marschierten.

Als um 11 Uhr morgens der Schuss vom Edinburgh Castle abgefeuert wurde, schwieg das Stadtvolk zwei Minuten lang, um derer zu gedenken, die im Konflikt ums Leben kamen.

Rev. Dr. George J Whyte, Interimsmoderator an der St. Giles’ Cathedral, leitete einen kurzen Gedenkgottesdienst.

PA-Medien

Der Kranzniederlegung folgte eine Militärparade entlang der Royal Mile

Herr Swinney sprach vor dem Gottesdienst mit Journalisten und sagte, es sei „lebenswichtig“, den Verstorbenen Respekt zu zollen, um unsere Freiheiten zu wahren.

Er sagte der Nachrichtenagentur PA: „Wir alle dachten, dass der Zweite Weltkrieg das Ende des Konflikts in Europa bedeuten würde.

„Dennoch finden wir heute einen Konflikt in Europa, in der Ukraine, wo das ukrainische Volk angesichts der russischen Aggression für seine Freiheit und Freiheit kämpft.

„Wir müssen in Solidarität mit dem Volk der Ukraine stehen und uns heute besonders an die Opfer erinnern, die frühere Generationen gebracht haben, damit wir heute in Freiheit leben können.“

Der Onkel des Ersten Ministers, Corporal Tom Hunter vom 43 Royal Marine Commando, starb am 3. April 1945 in Comacchio, Italien.

Er wurde posthum mit dem Victoria-Kreuz ausgezeichnet, weil er sich den deutschen Geschützen zur Zielscheibe bot, um seine eigene Truppe während der Schlacht zu retten.

Herr Swinney sagte: „Am Gedenksonntag gedenke ich besonders all denen, die ihr Leben verloren haben, besonders aber meinem verstorbenen Onkel.“

„Er war 21 Jahre alt. Er gab sein Leben, um seine Truppe zu schützen, und wurde dafür posthum mit dem Victoria-Kreuz ausgezeichnet, der höchsten Auszeichnung für Tapferkeit im Vereinigten Königreich.

„Obwohl diese Auszeichnung meiner verstorbenen Großmutter und meinem verstorbenen Großvater verliehen wurde, war sie für sie nur ein begrenzter Trost, denn sie hatten ihren Sohn verloren, meine Mutter hatte ihren Bruder verloren und ihre Brüder hatten auch ihre Brüder verloren.

„Wir erinnern uns gerne an das Opfer, das er gebracht hat, damit wir in Freiheit leben können.“

Herr Swinney sagte, die Victoria-Kreuz-Medaille sei seiner Großmutter in den 1970er Jahren überreicht worden und befinde sich in der Obhut der Royal Marines.

Weitere Gedenkzeremonien fanden anderswo in Schottland statt, darunter eine auf dem George Square in Glasgow, an der die stellvertretende Erste Ministerin Kate Forbes teilnahm.

STV News ist jetzt auf WhatsApp

Erhalten Sie die neuesten Nachrichten aus dem ganzen Land

Folgen Sie den STV-Nachrichten

Folgen Sie STV News auf WhatsApp

Scannen Sie den QR-Code auf Ihrem Mobilgerät, um die neuesten Nachrichten aus dem ganzen Land zu erhalten

Related News :