Zum Zeitpunkt der Ereignisse war er 14 Jahre alt, heute ist er 18. Ist er gereift, hat er einen Überblick über das Geschehen gewonnen? Wie sieht er seine Beteiligung an diesem Terroranschlag? Karim (1) an der Spitze drückte an diesem Montag, dem 18. November, vor dem Pariser Sonderschwurgericht erstmals sein Bedauern aus. „Ich werde dich nicht anlügen. Ich habe einen Fehler gemacht, als ich es hätte stoppen können. Es tut mir sehr leid und ich entschuldige mich bei der Familie des Professors.“ vertraut sich sofort dieser große junge Mann mit langen, lockigen Haaren an. A ” Fehler “ Mit schrecklichen Folgen: Am 16. Oktober 2020 nahm Karim vor dem Bois-d’Aulne-College in Conflans-Sainte-Honorine (Yvelines) das von Abdoullakh Anzorov angebotene Geld an, um zusammen mit mehreren seiner Kameraden Samuel Paty zu ernennen. wen er ein paar Minuten später enthaupten wird.
Karim sagt in diesem Prozess als Zeuge aus. Wie fünf andere College-Studenten wurde ihm letzten Dezember hinter verschlossenen Türen vor dem Pariser Kindergericht der Prozess gemacht. Er war es, der wegen seiner Rolle als Anführer in dieser Affäre die schwerste Strafe erhielt: zwei Jahre Haft, davon sechs Monate unter einem elektronischen Armband. Noch heute steht Karim unter sozialgerichtlicher Überwachung und hat keinen Job, wie er Präsident Franck Zientara erklärt.
Monetarisierte Komplizenschaft
Sehr schnell erzählt der junge Mann, wie er am 16. Oktober in der Nähe der Schule von einem ganz in Schwarz gekleideten Fremden angesprochen wurde. „Dieser Herr bot mir Geld als Gegenleistung dafür, dass ich ihm den Professor zeigte. Ich habe akzeptiert. Dann kehrte ich zur Vorderseite des Colleges zurück, um einige meiner Kollegen zu treffen. Ich erklärte es ihnen und wir gingen zum Herrn. Dann sagten wir ihm, dass der Lehrer da war und dann … passierte diese Tragödie.“ sagte Karim und fügte hinzu, dass der Mann es war „normal“ und sprach mit ” ruhig “. Während er Samuel Paty eindeutig feindselige Kommentare abgab. „Er hatte Hass gegen sich wegen der Karikaturen, die er gezeigt hatte. »
Hier ist die ebenso einfache wie tragische Geschichte: Gegen das Versprechen von 350 Euro nahm dieser Viertklässler den Vorschlag dieses Fremden offensichtlich ohne zu zögern an. „Ich habe überhaupt nicht darüber nachgedacht“ gibt Karim zu und erzählt von diesem Moment, als der Mann ein Bündel 10-Euro-Scheine herausholte. „Ich habe mich nur auf das Geld konzentriert“ wiederholt der Zeuge und präzisiert, dass der Mann ihm einen Deal in zwei Schritten angeboten habe: die Hälfte sofort, die andere Hälfte nach der Ernennung von Samuel Paty. Also machte sich Karim mit der ersten Handvoll Tickets in der Tasche auf den Weg, um mehrere seiner Kameraden aufzusuchen und sie zu bitten, sich ihm bei dem Plan anzuschließen. „Ich hatte viel Geld. Ich habe geprahlt. » Unter den angesprochenen Studenten weigerten sich einige, doch vier folgten Karim und schlossen sich dem Mann in Schwarz an.
„Wir dachten alle, er würde ihn schlagen, filmen und demütigen“
Was sagte der Terrorist zu diesen Studenten? Was genau wussten sie über seine Absichten? „Zuerst sagte er mir, er wolle es nur filmen“ er antwortet und fügt hinzu, dass der Mann wollte, dass der Professor um Verzeihung bittet und sich entschuldigt. Dann gibt Karim zu, dass er verstanden hatte, dass er Samuel Paty körperlich angreifen würde. „In der vierten Klasse haben wir Menschen gefilmt, wenn es zu Schlägereien kam. Wir sagten uns, dass es so kommen würde, aber wir waren noch klein.“sagte der junge Mann. „Wir dachten alle, er würde ihn schlagen, filmen und demütigen“fügt er hinzu.
Dabei versichert Karim, zu keinem Zeitpunkt gesehen zu haben, dass der Mann ein Messer in der Tasche hatte. „Wenn ich ihn gesehen hätte, wäre ich zum Vorgesetzten gegangen“sagt er. Dachte er auch nur für einen Moment, dass der Mann so weit gehen könnte, den Professor zu töten? „Nie, nie, nie“ antwortet der Zeuge, dem darauf hingewiesen wird, dass bestimmte Personen in Frankreich ermordet wurden, weil sie Karikaturen gezeichnet hatten. Hätte er angesichts eines Fremden, der sichtlich voller Hass dagegen war, nicht vorsichtiger sein sollen „Hund, der unsere Religion beschmutzt“ ? Karim versichert, dass er Samuel Paty nicht aus religiösen Gründen oder als Reaktion auf etwas, das er als Gotteslästerung empfunden haben könnte, ernannt habe. „Für mich sind Karikaturen nur Zeichnungen. Was ich wollte, war Geld. sagte Karim und fügte hinzu, dass er keine persönliche Beschwerde gegen Samuel Paty habe, die er während dieser Zeit gehabt habe ” Unterstützung “.
Die Last der Schuld
Wie erlebt er das alles heute? Die Frage wird zu keinem Zeitpunkt direkt gestellt. Aber wir spüren immer noch die erdrückende Last, die auf seinen Schultern lastet, als Karim aufgrund der von einem Verteidiger bedrängten Fragen schließlich die Beherrschung verliert. „Im Grunde wollte er es nur filmen. Wie soll ich mir den Rest vorstellen? Es liegt an mir, dass diese Verwirrung auf mich fällt. Ich habe sie vier Jahre lang hinter meinem Rücken ertragen. sagt der Zeuge, der dann seinen Kopf in seine Hände legt.
Nach ihm tritt ein weiterer junger Mann, 19 Jahre alt, in den Zeugenstand. Damals war er 15 und auch er bezeichnete Samuel Paty als Terroristen. „Er sagte, er wollte Rache, um ihn zu demütigen und zu einer Entschuldigung zu zwingen.“ erklärt er und gibt zu, verstanden zu haben, dass er gehen würde “hieven” et “verrohen” der Lehrer. Warum haben Sie unter diesen Umständen dem Mann in Schwarz geholfen, ihn zu identifizieren? „Ich wusste nicht wirklich, was ich tat.“ antwortet der Junge, der letztes Jahr zu zwanzig Monaten Bewährungsstrafe verurteilt wurde und heute im letzten Jahr der Highschool ist.
(1) Der Vorname wurde geändert.
Related News :