„Ich werde meinen Vorsitz als Bürgermeisterin von Dijon an Nathalie Koenders übergeben“

Herr Bürgermeister, Sie haben uns eine starke Ankündigung zu machen …

” Ja. Ich übergebe meinen Bürgermeistervorsitz an meine erste Stellvertreterin, Nathalie Koenders. Dies geschieht am Montag, beim nächsten Gemeinderat. Es ist der Rat, der Nathalie Koenders abstimmt, ernennt und die Macht als Bürgermeisterin überträgt. Ich werde seine Kandidatur den gewählten Amtsträgern vorstellen. »

Wofür ?

„Die Idee der Übertragung schwirrte mir schon lange durch den Kopf. Im Jahr 2020 habe ich gesagt, dass ich keine vierte Amtszeit antreten werde. Ich habe es getan, weil wir uns mitten in Covid befanden und es notwendig war, die Kontinuität des kommunalen Handelns sicherzustellen. Ich bin heute sehr stolz, sagen zu können, dass meine erste Stellvertreterin, die seit 2008 bei mir ist, Bürgermeisterin wird, die erste Bürgermeisterin von Dijon. Ich bin sicher, dass Nathalie Koenders die richtige Frau sein wird. Sie wird das fortsetzen, was wir getan haben, was ich getan habe, aber sie wird morgen als Bürgermeisterin eine persönliche Note einbringen. Es macht mich stolz, es ihm weiterzugeben. Und es ist etwas Erwünschtes. »

Haben Sie gesundheitliche Probleme?

” NEIN. Mir geht es super. Außerdem bleibe ich Präsident der Metropole und einfacher Stadtrat in Dijon. Am Samstag habe ich sogar Tennis gewonnen, das ist schon eine ganze Weile her… Vielleicht die Aussicht, mich etwas leichter zu fühlen. Ich bin müde von meinen Wochen mit anstrengenden Tagen, mindestens zwölf Stunden. Ich weiß nicht, ob es in der Metropole weniger sein wird, aber sie werden anders sein. Es fühlt sich gut an. »

Warum wollen Sie Präsident der Metropole bleiben?

„Denn es gibt 23 Gemeinden, darunter Dijon, die betreut werden müssen. Ich denke, dass ich damit mehr und besser umgehen kann als bisher, auch wenn ich die Rolle des Präsidenten gut wahrgenommen habe. Die Rolle des Bürgermeisters nimmt viel Zeit in Anspruch. Ich habe es ohne Bedauern getan, aber wir brauchen eine größere Verfügbarkeit, zu einer Zeit, in der städtische und ländliche Gebiete noch nicht in vollem Gange sind, in einer Zeit, in der wir anhand der Mercosur-Debatte deutlich sehen, dass die ländliche Welt in Schwierigkeiten steckt. Die Vitalität, Dynamik und Entwicklung, die die urbane Welt mit sich bringt, müssen diese Authentizität verstärken. Ich werde daran arbeiten. »

Auf welche Weise?

„Ich habe einige große Mobilitätsprojekte für die Metropole, die mir zu schaffen machen. Was die Wahrnehmung von Dijon und seiner Stadtplanung tiefgreifend verändert hat, ist die Straßenbahn … Ich habe Studien gestartet und verfolge sie aufmerksam. »

Warum jetzt?

„Ich bin mir sicher, dass es jetzt an der Zeit ist. Der Moment für mich, der Moment für sie. Für mich besteht heute die Notwendigkeit, jemanden einzusetzen, der den Menschen in Dijon bereits bekannt ist, der aber die nötige Erneuerung in die Position bringen wird. Ich habe es niemandem erzählt, außer der OIV (Internationale Organisation für Rebe und Wein, Anm. d. Red.): Es war die letzte große Operation, die ich mir vorgenommen hatte. Ich glaube, dass ich erreicht habe, was ich mir versprochen habe: Dijon zu einer internationalen und anerkannten Diplomatenstadt zu machen. Nun viel Glück für Nathalie…“

Wer wird der nächste sein 1^Ist Stellvertreter oder der nächste 1^Re Assistent?

„Das wird morgen die Aufgabe von Nathalie Koenders sein. Dies wird auch nächsten Montag geschehen. Wir müssen auch Nathalie Koenders in der Metropole ersetzen, die Pierre Pribetich als 1. ersetzte^Re Vizepräsident. »

Was wird sich für Sie ändern, wenn Sie nicht mehr Bürgermeister sind?

„Es wird meine Beziehung zur Welt um mich herum immer noch tiefgreifend verändern. Ich werde nicht länger Bürgermeister sein, aber meine Beziehung zu den Menschen in Dijon wird sich nicht ändern, sie sind ein Teil meines Herzens. Vielleicht könnte ich noch ein bisschen mehr ins Fitnessstudio gehen …“

Was sagen Sie denen, die denken könnten, dass dies ein Missbrauch der Demokratie ist und dass es Nathalie Koenders einen Vorsprung bei den nächsten Kommunalwahlen verschaffen wird?

„Ich hoffe, es verschafft ihm einen Vorteil. Sie ist sehr bekannt, sie wird geschätzt. Ich gebe es voller Vertrauen an sie weiter, weil sie eine vertrauenswürdige Vertreterin ist. Ja, es kann natürlich die Opposition erpressen. Das ist demokratisches Leben, das vermittle ich, ohne Zwänge. Die Übertragung, wie ich sie mir vorstelle, ist für mich immer noch ein demokratischer Akt. Es ist sehr wichtig, das, was ich vorbereitet habe, an eine neue Generation weiterzugeben. Diese Männer und Frauen in ihren Vierzigern, die viel von mir gelernt haben, werden in der Lage sein, ihre Macht auch ohne meine Anleitung auszuüben und ihre Berührung, eine neue Sensibilität, in die von uns eingeschlagenen Richtungen einzubringen. »

Aber ist die Tatsache, dass Sie Präsident der Metropole bleiben, nicht eine Form der Vormundschaft?

„Nein, es bietet eine Garantie, sowohl für die Stadt Dijon als auch für andere Gemeinden. Aber Dijon wird in guten Händen sein. »