DayFR Deutsch

Rat will Kaltwettervorsorge für Menschen mit unruhigen Schläfern bereitstellen

-

„Cold Weather Provision“ ist eine behördenübergreifende Partnerschaft im Auftrag des Bradford Council, die in ganz Bradford Notschlafplätze für Menschen bereitstellen soll, die in eiskalten Nächten unruhig schlafen.

Wenn die Temperatur vom 1. Oktober bis zum 30. April auf Null oder darunter sinken soll, sind die Outreach-Teams des Rates auf den Straßen im gesamten Bezirk unterwegs, um sicherzustellen, dass auch Menschen mit schlechtem Schlaf Zugang zur Versorgung haben.

Gestern (17. November) nutzte eine Person den Service und 11 haben sich bisher für diesen Abend gemeldet.

Es handelt sich um einen Service, den ein 23-Jähriger, der im Stadtzentrum von Bradford draußen geschlafen hatte, inzwischen aber in einer langfristigen Unterkunft unterstützt wurde, als „erstaunlich“ beschreibt.

Der Mann, bekannt als Jack, sagte: „Auf der Straße ist es zu jeder Zeit hart, aber man weiß, wann die Temperatur sinkt, und man weiß, dass Menschen in ihren Zelten sterben können.“

„Die Kaltwettervorsorge funktioniert auf jeden Fall. Es ist erstaunlich und rettet Menschenleben. Dafür zu sorgen, dass es den Menschen warm ist und ihnen eine warme Mahlzeit zu geben, bedeutet alles.“

Ratsmitglied Alex Ross-Shaw, Portfolioinhaber des Bradford Council für Erneuerung, Verkehr und Planung, sagte: „Sehr kaltes Wetter erhöht das Risiko für Menschen, die draußen schlafen. Schnee, eisige Temperaturen und eisige Winde können lebensgefährlich sein.

„Wenn die Temperaturen unter Null fallen, bedeutet unsere Vorsorge, dass diese gefährdeten Menschen einen warmen Aufenthaltsort im Haus haben können.

„Für Menschen, die bei sinkenden Temperaturen draußen schlafen, steht ein Übernachtungsangebot zur Verfügung.

„Und natürlich sind wir uns darüber im Klaren, dass diese Menschen das ganze Jahr über komplexe Unterstützungsbedürfnisse haben können, und unsere Teams bieten auch das ganze Jahr über Unterstützung und Möglichkeiten zur Unterbringung an.“

„Wir werden niemanden aufgeben, egal wie schwierig seine Situation auch sein mag.“

Wer sich Sorgen darüber macht, dass jemand im Bezirk auf der Straße schläft, kann die Street Link-App nutzen oder streetlink.org.uk besuchen, um ihn mit lokalen Diensten zu verbinden.

Hinweise auf die Einrichtung können persönlich im Discovery House, 133 Barkerend Road, BD3 9AU, Samstag – Sonntag, 13:00 bis 16:00 Uhr, oder bei der Salvation Army, 371 Leeds Road, BD3 9NG, Montag – Freitag, 9:00 – 15:00 Uhr erfolgen.

Empfehlungen können auch telefonisch unter 01274 309165 und über den Housing Options Service des Bradford Council abgegeben werden.

Es wird eine kurze Beurteilung durchgeführt, um festzustellen, ob der Schlafplatz für die Person geeignet ist.

Es wird auch daran gearbeitet, die Bedürfnisse der Person zu ermitteln und langfristige Unterstützungsmöglichkeiten zu erkunden.

Related News :