Eine neue Version von „Napoleon“ von Abel Gance

Napoleon gesehen von Abel Gance

Um 21:05 Uhr auf France 5, dann auf der Plattform france.tv

Komplett restauriert und umgebaut Napoleon von Abel Gance wird heute Abend in zwei Teilen auf France 5 ausgestrahlt und ist dreißig Tage lang auf der Plattform france.tv verfügbar. Ein würdiges Ereignis, das zur Wiedergeburt dieses Meisterwerks des Stummfilms führte, das in seiner Originalfassung seit seiner Veröffentlichung im Jahr 1927 nicht mehr gezeigt worden war.

Diese „große Version“, die dem Filmemacher am Herzen liegt, dauert sieben Stunden und ist in zwei Epochen unterteilt. Sie zeichnet siebzehn Jahre des Lebens des Kaisers nach, von seinen Ausbildungsjahren an der Militärschule von Brienne bis zu seinen ersten siegreichen Feldzügen, einschließlich der Französischen Revolution.

Modernität seiner Bilder und Spezialeffekte

Das Team um Georges Mourier unter der Schirmherrschaft der Cinémathèque française brauchte 16 Jahre, um das Werk vollständig zu rekonstruieren. Ausgestattet mit einer neuen, für diesen Anlass komponierten Musikpartitur, die zu Beginn des Sommers während eines außergewöhnlichen Filmkonzerts im La Seine Musicale gezeigt und dann kurz in den Kinos des Pathé-Netzwerks gezeigt wurde, wird der Film nun für alle sichtbar sein. Das ist legendär geworden Napoleon gesehen von Abel Gance ist sowohl eine lyrische Beschwörung des fast aufopferungsvollen Schicksals des jungen republikanischen Leutnants als auch ein Zeugnis für den unglaublichen technischen Erfindungsreichtum seines Autors. Und fast ein Jahrhundert später sind wir beeindruckt von der Modernität seiner Bilder und seinen Spezialeffekten.

Eine Art Blockbuster aus den Anfängen des Kinos, der den amerikanischen Blockbustern von DW Griffith schon jetzt ebenbürtig sein soll (Geburt einer Nation, Intoleranz)Der Film spart weder an epischen und spektakulären Actionszenen (die Flucht aus Korsika, die Belagerung von Toulon) noch an Schnitt- und Schnitteffekten, die den Zuschauer in die Geschichte eintauchen lassen sollen. Getönte Bilder, subjektive Kamera, Überlagerungen, Dreifachbildschirm für einen Panoramaeffekt: Abel Gance verfügt über alle Wagemut und revolutioniert die filmische Grammatik seiner Zeit. Sein Film steht der unverdaulichen zeitgenössischen Version von Ridley Scott definitiv in nichts nach.