DayFR Deutsch

Der König fordert dringende und sofortige Maßnahmen, um die israelische Invasion im Gazastreifen zu stoppen

-

Anlässlich des Internationalen Tages der Solidarität mit dem palästinensischen Volk, der dieses Jahr am 26. November begangen wird, sandte König Mohammed VI. eine Botschaft an den Vorsitzenden des Ausschusses für die Ausübung der unveräußerlichen Rechte des palästinensischen Volkes, Scheich Niang.

Nachfolgend finden Sie den vollständigen Text der königlichen Botschaft:

„Der Preis gebührt allein Gott, und Segen und Friede seien auf unserem Herrn, dem Gesandten Gottes, seiner Familie und seinen Gefährten.“

Seine Exzellenz Herr Cheikh Niang, Vorsitzender des Ausschusses der Vereinten Nationen für die Ausübung der unveräußerlichen Rechte des palästinensischen Volkes,

Ihre Exzellenzen, meine Damen und Herren,

Anlässlich des Internationalen Tages der Solidarität mit dem palästinensischen Volk möchten wir Ihnen unseren aufrichtigen Dank und unsere Wertschätzung für die unermüdlichen Bemühungen und guten Dienste aussprechen, die Sie und die Mitglieder des geschätzten Komitees zur Verteidigung der Sache des palästinensischen Volkes leisten Das palästinensische Volk und seine legitimen und gerechten Rechte, die unveräußerlich und unantastbar sind.

Es ist eine Gelegenheit, die feste Position des Königreichs Marokko zur Gerechtigkeit und Zentralität der Palästinenserfrage zu bekräftigen, da sie der Schlüssel zu Frieden, Sicherheit und Stabilität in der Region des Nahen Ostens im Rahmen einer international vereinbarten Zweistaatenfrage ist Lösung, bei der Gaza ein integraler Bestandteil der unabhängigen palästinensischen Gebiete ist.

Wir erneuern außerdem die volle Solidarität des Königreichs Marokko und seine bedingungslose Unterstützung für das Recht des palästinensischen Volkes, an den Grenzen vom 4. Juni 1967 seinen unabhängigen Staat mit Ostjerusalem als Hauptstadt zu errichten.

Ihre Exzellenzen, meine Damen und Herren,

Die tragischen Zustände in den palästinensischen Gebieten, insbesondere im Gazastreifen, und die regionalen und internationalen Herausforderungen, die sie mit sich bringen, stellen das globale Gewissen in Frage und erfordern ein entschlossenes Eingreifen für einen sofortigen, umfassenden und nachhaltigen Waffenstillstand und mehr gemeinsame kollektive Maßnahmen zur Unterstützung und zum Schutz der Menschheit Rechte in den palästinensischen Gebieten und die Umsetzung der einschlägigen UN-Resolutionen. Volle Achtung der Anforderungen des Völkerrechts und des humanitären Völkerrechts.

Angesichts der gefährlichen und beispiellosen Feldentwicklungen im Gazastreifen seit dem 7. Oktober 2023 bringt das Königreich Marokko seine tiefe Besorgnis über die tragischen Bedingungen zum Ausdruck, die sich aus der anhaltenden israelischen Invasion des Streifens ergeben, bei der bisher Dutzende Menschen ums Leben kamen Tausende von toten und verwundeten unschuldigen und wehrlosen Zivilisten und benachteiligte Millionen palästinensischer Bürger gehören zu ihren Grundrechten, darunter Wohnen, Mittagessen, Gesundheit, sauberes Wasser, Bildung und Sicherheit, und drängen sie aufgrund des massiven Ausmaßes zu Vertreibung und Migration Zerstörung. Und die umfassenden Schäden an der Infrastruktur dieser Region.

Angesichts dieser schwierigen und inakzeptablen Situation auf humanitärer, rechtlicher und moralischer Ebene bekräftigt das Königreich Marokko, wie es es immer in verschiedenen regionalen und internationalen Foren getan hat, Folgendes:

– Erstens: Die Notwendigkeit, einen sofortigen und dauerhaften Waffenstillstand im Gazastreifen zu erreichen und den wiederholten Angriffen auf die friedlichen Bewohner des Westjordanlandes und der Stadt Jerusalem ein Ende zu setzen.

Zweitens: Arbeiten Sie daran, den Schutz der Zivilbevölkerung zu gewährleisten und ihre Angriffe und ihr Blutvergießen in den gesamten palästinensischen Gebieten zu verhindern.

– Drittens: Betonung der Notwendigkeit, alle Grenzübergänge sofort und dauerhaft ohne Einschränkungen oder Bedingungen zu öffnen, um den sicheren Zugang von humanitärer Hilfe und Hilfsgütern sowie verschiedenen medizinischen Hilfsgütern und Grundbedürfnissen mit der erforderlichen Reibungslosigkeit und in ausreichenden Mengen zu den Bewohnern zu gewährleisten Gazastreifen und die übrigen palästinensischen Gebiete;

– Viertens: Bewahrung, Stärkung und Unterstützung der Rolle des Hilfswerks der Vereinten Nationen für Palästina-Flüchtlinge (UNRWA).

Fünftens: Ablehnung jeglicher Vertreibung palästinensischer Bürger sowie uneingeschränktes Bekenntnis zum Völkerrecht und zum humanitären Völkerrecht.

Sechstens: Aufnahme ernsthafter und zielgerichteter Verhandlungen zur Wiederbelebung des Friedensprozesses im Einklang mit den Resolutionen der Vereinten Nationen und der internationalen Legitimität.

Ihre Exzellenzen, meine Damen und Herren,

In den vergangenen Jahren hat die Arbeit dieses angesehenen Ausschusses einen wichtigen qualitativen Sprung gemacht, auf dem Weg, seiner Verantwortung gegenüber der palästinensischen Frage weiterhin nachzukommen und die Rechte des palästinensischen Volkes durch zu diesem Zweck eingerichtete jährliche Programme und Projekte zu verteidigen.

Das Gedenken an diesen Tag angesichts der unglücklichen Konfrontationen, die die Region seit mehr als einem Jahr erlebt, und der Fortsetzung der israelischen Militärinvasion im Gazastreifen erfordert jedoch, dass die ganze Welt dringende und sofortige Maßnahmen ergreift, um den Krieg zu beenden. Israel verpflichten, die Belagerung des Gazastreifens aufzuheben und die Rückkehr der Vertriebenen und Vertriebenen zu ermöglichen, im Rahmen der Einleitung einer Operation zum Wiederaufbau dessen, was durch diesen Krieg zerstört wurde.

Angesichts der Sackgasse, in die der Friedensprozess im Nahen Osten geraten ist, und unter diesen schwierigen Umständen, erneuern wir unseren Aufruf an die internationale Gemeinschaft, insbesondere an die einflussreichen und einflussreichen Länder im Konflikt, intensive diplomatische Bemühungen mit einer neuen und neuen Initiative zu starten wirksame Dynamik, um alle betroffenen Parteien wieder an den Verhandlungstisch zu bringen, mit der Aussicht auf eine umfassende und gerechte Lösung der Palästinenserfrage und den Aufbau einer gemeinsamen Zukunft für die kommenden palästinensischen und israelischen Generationen im Rahmen der Zwei-Staaten-Lösung.

Das Königreich Marokko seinerseits unterstützt alle konstruktiven Initiativen, die darauf abzielen, praktische Lösungen zu finden, um einen greifbaren und dauerhaften Waffenstillstand zu erreichen und die humanitäre Situation anzugehen.

Sie wird ihre unermüdlichen und gewohnten Bemühungen fortsetzen und in ihre hervorragende Position und Beziehungen zu den betroffenen Parteien und aktiven internationalen Kräften investieren, um die geeigneten Bedingungen für die Rückkehr an den Verhandlungstisch zu schaffen, denn nur so kann ein endgültiges Ende herbeigeführt werden Bewältigung des Konflikts und Schaffung von Sicherheit und Stabilität in der Region des Nahen Ostens.

Wir lassen es uns nicht nehmen, eine Ausschusssitzung abzuhalten, um alle nationalen Versöhnungsinitiativen zwischen den palästinensischen Brüdern auf eine Weise zu würdigen und zu fördern, die ihrem edlen Projekt der Errichtung ihres unabhängigen Staates dient. Wir drücken unsere volle Unterstützung für die Palästinensische Autonomiebehörde aus die Führung unseres Bruders, Seiner Exzellenz Präsident Mahmoud Abbas, bei seinen Bemühungen, die Bestrebungen des brüderlichen palästinensischen Volkes nach Freiheit und Unabhängigkeit, Sicherheit, Einheit und Wohlstand zu verwirklichen.

Ihre Exzellenzen, meine Damen und Herren,

Die einseitigen Maßnahmen und wiederholten israelischen Provokationen gegen die Heilige Stadt Jerusalem untergraben alle Bemühungen um Ruhe und untergraben jede internationale Initiative, die Manifestationen von Gewalt, Spannung und Anspannung zu stoppen.

Als Vorsitzender des Al-Quds-Komitees, das aus der Organisation für Islamische Zusammenarbeit hervorgegangen ist, waren wir persönlich daran interessiert, alle möglichen Anstrengungen zu unternehmen und alle verfügbaren Mittel zu investieren, um den rechtlichen, historischen und demografischen Status der Heiligen Stadt zu bewahren , als Treffpunkt für Anhänger der drei monotheistischen monotheistischen Religionen.

In diesem Zusammenhang bekräftigen wir, dass das Königreich Marokko seine unermüdlichen Bemühungen zur Verteidigung der Heiligen Stadt durch politische und diplomatische Maßnahmen fortsetzen wird.

Die Jerusalem Bayt Mal Agency wird als Exekutiv- und Feldmechanismus für das Jerusalem-Komitee auch ihre Arbeit bei der Umsetzung konkreter Pläne und Projekte fortsetzen, die in erster Linie darauf abzielen, die kulturelle Identität der Heiligen Stadt zu bewahren, die sozialen und Lebensbedingungen der Jerusalemer zu verbessern, und ihre Standhaftigkeit unterstützen.

Ihre Exzellenzen, meine Damen und Herren,

Angesichts der humanitären Katastrophe, die unsere Brüder in Gaza erleben, habe ich dreimal die Entsendung dringender humanitärer und medizinischer Hilfe in den Gazastreifen angeordnet, deren Lieferung durch die Eröffnung einer beispiellosen Straße sichergestellt wurde, die eine lange Zeit in Anspruch nahm Besonderer Charakter, da es auch Ausrüstung zur Behandlung von Verbrennungen, chirurgischen Notfällen und Grundmedikamenten umfasste, und zwar in einer Zeit, in der der medizinische Sektor in Gaza aufgrund der Knappheit an medizinischer Versorgung und Medikamenten kurz vor dem Zusammenbruch steht.

Die Bemühungen und Bemühungen des Königreichs Marokko zugunsten der palästinensischen Sache sind ein aufrichtiges und kontinuierliches Engagement, das durch konkrete Maßnahmen vor Ort unterstützt wird und von unseren palästinensischen Brüdern, der Führung und dem palästinensischen Volk volle Anerkennung und Lob erhält.

Während wir Ihrem geschätzten Komitee zu seinen aufrichtigen und kontinuierlichen Bemühungen gratulieren, erneuern wir unsere volle Unterstützung für seine edlen Bemühungen, die legitimen und unveräußerlichen Rechte der Palästinenser zu unterstützen und zu den internationalen Bemühungen beizutragen, die auf Frieden, Stabilität, Koexistenz usw. abzielen Wohlstand zum Wohle aller Völker der Region.

Möge Gott Ihnen Erfolg schenken und Ihre Schritte leiten, und möge Gottes Frieden, Gnade und Segen mit Ihnen sein.“

Related News :