DayFR Deutsch

Biodiversitätspreis in Paimpol: Vertreter ergänzender technischer Dienstleistungen

-

„Es ist eine Quelle des Stolzes für die Gemeinde und eine echte Anerkennung der Ambitionen der Stadt.“ An diesem Donnerstag fand in den Werkstätten für technische Dienstleistungen in der Rue Pierre-Mendès- die Verleihung des Biodiversitätspreises an die Teams statt, der dieses Jahr vom Verein Villes et Villages Fleuris verliehen wird. Eine Auszeichnung, die Paimpol in diesem Jahr als einzige in der Bretagne erhalten habe, erinnerte der gewählte Beamte Michel Dumail vor einigen Wochen (Le Télégramme vom 20. November). „Die Region war sehr, sehr beeindruckt. „Sie haben es mir erzählt“, lächelte Bürgermeisterin Fanny Chappé, ebenfalls Regionalrätin.

Der Biodiversitätspreis wurde dieses Jahr vom Verein Villes et Villages Fleuris an die Stadt Paimpol verliehen. (Le Télégramme/Nicolas Salles)

Insbesondere das „Biodiversitätsheft“, in dem der Ansatz für die Blüte, aber auch die Entwicklung (z. B. die Sanierung der Avenue Gabriel-Le Bras oder des Poulafret-Parks) und die tägliche Pflege ausführlich erläutert wird, wird wahrscheinlich aufgegriffen , als Referenz, von anderen Communities. „Es ist natürlich eine Veranschaulichung der bereitgestellten Ressourcen, aber vor allem auch Ihres Know-hows“, gratulierten die gewählten Funktionäre.

Ziele und Methoden

Eine Unterscheidung, die auch nicht das einzige Vorrecht von Grünflächen ist. „Sie investieren natürlich viel Zeit und Energie in die Sache. Aber um das zu erreichen, was direkt sichtbar ist, bedarf es auch der Arbeit vieler anderer Menschen“, vertraut der Leiter des technischen Dienstes Aurélien Griveau.

Eine Komplementarität, die Le Télégramme bereits im Oktober auf den Friedhöfen von Paimpol beobachten konnte. Und das über das einfache Allerheiligen hinaus mit zahlreichen Passagen im Laufe des Jahres verbunden war. Und sogar das gelegentliche Eingreifen von Casci.

Um das unmittelbar Sichtbare zu erreichen, bedarf es auch der Arbeit vieler anderer Menschen.

„Wenn wir das Beispiel der ökologischen Beweidung in Malabry nehmen, ist das auch besonders aufschlussreich“, fährt der Direktor fort. „Wir haben viele Gewerke direkt beteiligt. Natürlich gibt es die Gärtner, aber der Bau des Unterstands und der Zäune erforderte die Intervention von Tischlern und Schlossern … Wir haben die Grünflächen, die Sauberkeitsabteilung, die Straßen, die Bauarbeiter und sogar die Kanalarbeiter …“ .

Eine Ergänzung beispielsweise auch bei der Arbeit auf dem städtischen Campingplatz. „Sich selbst die Mittel zu geben, um seine Ambitionen zu erreichen, bedeutet, sich Ziele zu setzen, aber auch innovative Methoden umzusetzen“, bemerkt Fanny Chappé. Und Jahr für Jahr wird das Training immer perfektioniert.

Related News :