DayFR Deutsch

Gefahr für das Leben während der roten Windwarnung, als Storm éowyn sich Schottland nähert

-
Megan Bonar

BBC Scotland News

Sehen Sie sich die neueste Warnung von Storm éowyn Red für Schottland an

Vor Storm éowyn wurde eine seltene Warnung für rotes Wetter ausgegeben, wobei der Met Office in einigen Teilen Schottlands Winde von 100 km / h prognostizierte.

Es heißt, es könnte ein Leben im Leben aufgrund fliegender Trümmer bestehen, und auch die Öffentlichkeit sollte sich auf Stromausfälle und Schäden an Gebäuden vorbereiten.

Die überwiegende Mehrheit der schottischen Schulen wird am Freitag geschlossen sein, und ein Großteil des öffentlichen Verkehrsnetzes wurde aufgrund der roten Warnung geschlossen, die um 10:00 Uhr in Kraft tritt. Der Öffentlichkeit wurde empfohlen, nach Möglichkeit zu Hause zu bleiben.

Es läuft bis 17:00 Uhr und deckt einen großen Teil des zentralen Gürtels ab, einschließlich Glasgow, Edinburgh, einigen Inseln und Teilen des Südwestschottlands.

Notalarm ausgegeben

Am Donnerstagabend wurde eine Notwarnung an Millionen von Menschen in Schottland geschickt, um sie vor dem Sturm zu warnen.

Menschen mit kompatiblen Mobiltelefonen, die in den 22 Ratsbereichen des Landes leben, wurden voraussichtlich um 18:00 Uhr die Alarmhut erhielten.

Telefone machten ein lautes Sirenen-ähnliches Geräusch und vibrierte ungefähr 10 Sekunden lang-auch wenn sie still waren. Es ist das erste Mal, dass das Notalarmsystem in Schottland offiziell eingesetzt wurde.

Beobachten Sie, wie Notalarm -Geräusche auf Telefonen vor dem sich nähernden Sturm éowyn

Das Notfallalarmsystem der Regierung sandte an jedem kompatiblen Mobiltelefon in den Bereichen mit den meisten Risiken eine Nachricht, die Informationen über die Wetterwarnungen und Anleitungen zur Sicherheit enthält.

Ungefähr 4,5 Millionen Menschen in den Teilen Schottlands und Nordirlands, die von der roten Warnung abgedeckt wurden, erhielten die Notwarnung in der bisher größten Nutzung des Tools im wirklichen Leben.

Die britische Regierung sagte, sie habe gut eingegangene Pläne für schweres Winterwetter und arbeitete mit Teams aus devolvierten Regierungen, lokalen Behörden, den Rettungsdiensten und anderen öffentlichen Einrichtungen zusammen, um die Reaktion auf jegliche Störungen zu koordinieren.

Schottlands erster Minister John Swinney sagte, dass die Polizei schottisch der Öffentlichkeit rat, nicht zu reisen, und dass die Widerstandsfähigkeit und das Notfallsystem der Regierung aktiviert worden sei.

Außerhalb des roten Warngebiets wird der Rest Schottlands für einen Großteil des Tages von bernsteinfarbenen und gelben Warnungen für Wind und Schnee bedeckt:

  • A rote Warnung Für Wind in Central Scotland, Tayside, Fife, South West Scotland, Lothian, Borders und Strathclyde Dauer dauern am Freitag 10:00 bis 17:00 Uhr
  • Ein Bernsteinwarnung Für die Windbedeckung nördlich von Perth, einschließlich Orkney und Shetland, dauert von 06:00 Uhr am Freitag bis 06:00 Uhr am Samstag
  • Ein anderer Bernsteinwarnung für Wind Überall südlich von Perth, obwohl er die Westküste hinauffegte und die Isle of Mull umfasst, dauert von 06:00 bis 21:00 Uhr am Freitag. Dies umfasst die von der roten Alarm nach 17:00 betroffenen Bereiche
  • A Gelbe Warnung Für Schnee ab 06:00 Uhr am Freitag bis Mitternacht deckt es Teile von Central Scotland, Tayside, Fife, Grampian, Highlands and Islands und Argyll & Bute ab

Weitere Bernstein- und Gelbwetterwarnungen sind am Samstag für einen Teil Schottlands vorhanden.

Storm éowyn – der erste genannte Sturm des Jahres in Großbritannien – wird laut Met Office den Wind von West nach Ost rasch zunehmen.

Es wird erwartet, dass Spitzenböen von 80 bis 90 Meilen pro Stunde in Bereichen, die von der Alarms bedeckt sind, ziemlich weit verbreitet sind.

Der Chefmeteorologe des Wetterdienstes, Paul Gundersen, sagte: „Wir behalten uns die Ausstellung roter Warnungen vor dem schwersten Wetter vor, was eine wahrscheinliche Gefahr für das Leben und schwere Störungen darstellt, und das ist bei Storm éowyn der Fall.

-

„Während es am Freitag sehr windig sein wird, sind in Nordirland sowie in den zentralen und südwestlichen Teilen Schottlands in den roten Warngebiete wahrscheinlich die stärksten Winde und die wichtigsten Auswirkungen in Nordirland und zentraler und südwestlicher Teile von Schottland.“

Welche Räte schließen ihre Schulen?

Alle Schulen in AberdeenshireAnwesend Argyll und ButeDie Westliche InselnAnwesend AngusAnwesend ClackmannashireAnwesend DundeeAnwesend FalkirkAnwesend FifeAnwesend Perth und KinrossAnwesend StirlingAnwesend EdinburghAnwesend East LothianAnwesend MidlothianAnwesend West LothianAnwesend East AyrshireAnwesend East DunbartonshireAnwesend East RenfrewshireAnwesend GlasgowAnwesend InverclydeAnwesend North Ayrshire North LanarkshireAnwesend RenfrewshireAnwesend South AyrshireAnwesend South LanarkshireAnwesend West DunbartonshireAnwesend Dumfries und Galloway und die Schottische Grenzen wird geschlossen sein.

Im HochlandAnwesend Entscheidungen über Schulschließungen werden auf individueller Basis getroffen.

Es wird erwartet, dass die Schulen offen sein in MorayAnwesend OrkneyAnwesend ShetlandUnd Aberdeen City.

Wie werden Reisen betroffen?

Es wird erwartet, dass die Böen sehr gefährliche Reisebedingungen schaffen und erhebliche Störungen verursachen.

  • Scotrail hat bereits angekündigt, dass alle Züge am Freitag abgesagt werden und kein alternativer Transport verfügbar wäre.
  • Zugfirma Vorwärtswestküste -was grenzüberschreitende Züge betreibt-warnte, dass Passagiere nicht nördlich von Preston reisen sollten Transpenin Express sagte, es habe Kunden “aufforderte”, nicht nach Schottland zu reisen und LNER riet den Reisenden, nicht nördlich von York zu gehen.
  • In Glasgow ist der U -Bahn wird geschlossen sein.
  • Die Busverbindungen im gesamten zentralen Gürtel werden größtenteils storniert, mit CityLink Schrott alle Dienste in Glasgow und Edinburgh, Erster Bus keine Glasgow -Routen ausführen und Lothian Busse Nur außerhalb der Warnung von 10:00 bis 17:00 Uhr. Lokal Spt Subventionierte Dienste werden von 09:00 bis 18:00 Uhr und allem ausgesetzt Mein Bus Dienstleistungen werden ausgesetzt.
  • Calmac sagte alle seine Fährdienste würden storniert, während Northlink Die Fährdienste wurden wahrscheinlich storniert oder verzögert.
  • Flughafen Edinburgh sagte, ob die Flüge bei Fluggesellschaften gingen. Flughafen Glasgow Die Operationen würden während der roten Warnung begrenzt sein und dass viele Flüge abgesagt wurden, während ABERDEEN ADFORGANGEL riet den Passagieren, den Status ihres Fluges zu überprüfen, bevor sie zum Flughafen reisen.

Der leitende Polizeischottland -Polizeipolizei Hilary Sloan sagte, es sei „sehr wichtig“, dass die Menschen nicht reisten, mit Fahrbedingungen wahrscheinlich tückische und schwere Störungen des öffentlichen Verkehrs sein.

Eine Reihe von Brücken, einschließlich

Der Forth Road Bridge wird voraussichtlich schließen, ebenso die Brücke, die den A1 über den Fluss Tyne in East Lothian trägt. Der Queensferry Crossing Und Clackmannanshire Bridge sind wahrscheinlich nahe an hohen Fahrzeugen.

Fluttore in Broughty Ferry und Riverside in Dundee werden geschlossen.

Eine Reihe von Gesundheitsausschüssen, einschließlich NHS Lothian Und NHS Greater Glasgow und Clydealle nicht wesentlichen Termine mit storniert haben, mit NHS Lanarkshire Das Sagen von GPS in der Region würde nur dringende Pflege bieten.

Sportveranstaltungen und Shows wurden ebenfalls abgesagt.

Geschäfte wie Tesco haben auch vor Schließungen der Ladengeschäfte gewarnt.

Die Royal National Lifeboat Institution forderte die Menschen in der Nähe der Küste auf, unter den Bedingungen „wachsam zu bleiben“ und eine sichere Entfernung vom Wasser zu bleiben.

Störung der Stromversorgung

Der Energy -Lieferant Ssen hat gewarnt, dass die Kunden auf die Wahrscheinlichkeit vorbereitet sein sollten, dass ihre Stromversorgung gestört werden kann.

Das Unternehmen sagte, es habe ihre Reaktionsteams vor dem Sturm auf das 10 -fache der üblichen Niveaus erhöht, während 170.000 schutzbedürftige Kunden SMS gesendet wurden, wobei ihnen Ratschläge zur Vorbereitung beraten.

Related News :