[SEMAINE NATIONALE DE L’IMMIGRATION FRANCOPHONE]
SIOUX LOOKOUT – Wer hätte gedacht, dass eine Italienerin, die in Frankreich aufgewachsen und nach Mexiko ausgewandert ist, ihr Zuhause in einer kleinen abgelegenen Stadt im Nordwesten Ontarios finden würde? Zu Beginn der National Francophone Immigration Week stellen wir Ihnen die inspirierende Reise von Adriana Tornar vor, einer seltenen Französin aus Sioux Lookout, die dort Chancen und ihren Kokon fand.
Grundsätzlich war die Entscheidung, sich in Kanada niederzulassen, strategischer Natur: „Wir wollten für unsere Töchter eine vollständige Immersion, damit sie Englisch perfekt beherrschen konnte.“
Bevor die Familie im Frühjahr 2023 auf kanadischem Boden ankam, lebte sie sieben Jahre in Frankreich, dann weitere acht Jahre in Mexiko, wo die drei kleinen Kinder des Paares Französisch und dann Spanisch lernen und sprechen konnten.
Für Frau Tornar und ihren Mann, der ursprünglich aus Mexiko stammt, „war der nächste Schritt, auf Englisch umzusteigen, weil wir auch wollten, dass unsere Töchter eine andere Kultur kennenlernen und mehr Werkzeuge für ihre Zukunft haben.“ »
Nach Kontakt mit der Association des francophones du Nord-Ouest de l’Ontario (AFNOO) und einem von Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) schnell angenommenen Antrag konnte Adriana Tornar schnell eine geschlossene und offene Arbeitserlaubnis für sich selbst erhalten ihr Ehemann, während ihre Töchter dank Abkommen mit Frankreich von einer Ausnahmeregelung für ein Studium ohne Visum profitieren.
Sicherheit in Kleinstädten
Aber warum entschied sich diese junge Familie dann dafür, sich in Sioux Lookout niederzulassen und nicht in einer anderen, möglicherweise weniger isolierten Stadt?
„Wir wollten eine kleine Stadt, weit weg von den Gefahren, die in diesen Großstädten auftreten können, in der unsere Mädchen (im Alter von 7, 10 und 16 Jahren) in völliger Sicherheit ausgehen können“, antwortet sie und ist bestrebt, den damit verbundenen Risiken zu entgehen Pariser und mexikanisches Leben.
Die Mutter nahm die Sache ernst und kontaktierte auch die Gemeinde, um die Statistiken zur Gewalt in der Stadt zu überprüfen. „Ich glaube, dass es seit 70 Jahren noch nie einen Unfall mit einem Kind gegeben hat, außer im Familienkreis, und es sind viele Polizisten hier. »
Die ewige Wohnungssuche
Das einzige Hindernis, auf das die in Italien geborene Mutter stößt, ist der Wohnungsmangel im Norden Ontarios. Wenn sie dennoch von der Hilfe ihres Arbeitgebers profitieren konnte, der ihr bei ihrer Ankunft ein Zimmer zur Verfügung stellte, war es eine andere Sache, eine Unterkunft für ihre Familie zu finden, die drei Monate nach ihr eintreffen würde.
„Zum ersten Mal in unserem Leben spürten wir die Immobilienkrise. Allerdings lebten wir in mehreren Städten und Ländern, aber es war trotz Referenzen und Wissen äußerst schwierig, eine Unterkunft zu finden. » Nachdem die Familie einen Keller gemietet hatte, fand sie endlich ein Haus, das ihren Bedürfnissen entsprach.
Beruflicher Aufstieg
Eines konnte die 35-Jährige erkennen: Wenn sie sich für eine Ansiedlung in einer Stadt mit 5.000 Einwohnern entscheidet, wären die beruflichen Möglichkeiten interessanter.
Die Frau, die heute bei Fresh Market Foods, einem Lebensmittelvertriebsunternehmen, den kaufmännischen Betrieb, den Vertrieb und die Dienstleistungen leitet, verfügte bereits über Erfahrung im Vertriebsbereich. In weniger als einem Jahr verdoppelte sie ihr Gehalt und stieg, genau wie ihr Mann, mehrere Stufen auf.
„Es ist nicht nur sehr einfach, Arbeit zu finden, sondern wenn wir erst einmal hart arbeiten, können wir auch sehr schnell die Karriereleiter erklimmen. »
Kein Englisch zu Hause
Trotz dieses Bedürfnisses, völlig in die englische Sprache einzutauchen, blieb das Paar mit der Sprache Molières verbunden. „Wenn wir in einem Land leben, haben wir eine Regel: Die Sprache dieses Landes ist zu Hause verboten. Wir sprechen also Französisch“, gesteht sie.
Sie war gewarnt worden: In Sioux Lookout gibt es nur wenige Französischsprachige und keine französischsprachigen Schulen. Laut den neuesten Daten der Volkszählung 2021 ist Französisch für 1 % der Bevölkerung die erste gesprochene Amtssprache.
Durch ihre Arbeit im größten Lebensmittelgeschäft der Stadt erlebte sie jedoch eine schöne Überraschung: „Ich traf jede Menge Französisch sprechende Menschen, darunter viele ältere Menschen oder Leute, die mir erzählten, sie hätten den Eindruck gehabt, sie hätten ihre Mutter gehört, die einen starken französischen Akzent hatte.“ während ich Englisch spreche. »
Adriana Tornar war von diesem Hauch der Nostalgie berührt, der die Verbindung der Frankophonen zu ihrer Herkunft kennzeichnet, und gründete sogar eine Facebook-Seite: „Les francophones de Sioux Lookout“.
„In sehr kurzer Zeit sind wir von 15 auf 60 gewachsen, wir führen Aktivitäten durch, die wir manchmal von AFNOO sponsern lassen. »
Auf dem Weg zum dauerhaften Wohnsitz
Einziger Wermutstropfen für die Mutter: das Fehlen von Kino, Theater und Schwimmbad in der Stadt. Glücklicherweise verfügt Sioux Lookout über einen Stall zur Freude der Kinder, zum Angeln für Erwachsene und es ist möglich, die fehlenden Aktivitäten in den Nachbarstädten Kenora und Dryden zu finden.
Obwohl es keinen Hausarzt gab, hatte das Ehepaar Tornar kein Problem damit, das örtliche Krankenhaus aufzusuchen, wo sie überrascht waren, eines Tages auf einen französischsprachigen Arzt zu stoßen.
„Aber am Ende bin ich froh, dass es keine großen Einkaufszentren gibt, denn das hätte viele Kosten verursacht“, fügt sie hinzu. Solange wir mit der Familie zusammen sind, wird es uns nicht zu langweilig und wir schaffen es trotzdem, viele Aktivitäten mit Freunden zu unternehmen. »
Obwohl sie nur zwei Jahre bleiben wollten, gaben die Tornars schließlich den Freuden des Lebens in Sioux Lookout nach.
„Selbst wenn wir einen dauerhaften Wohnsitz bekommen, glaube ich nicht, dass wir wegen dieser Arbeitsmöglichkeiten und auch weil es eine schöne Stadt ist, um Kinder großzuziehen, in eine Großstadt gehen werden“, schließt sie.
An jedem Tag der National Francophone Immigration Week bietet Ihnen ONFR ein Porträt eines französischsprachigen Einwanderers in Ontario, seiner Reise, seiner Herausforderungen und seiner Erfolge.
