„Wenn Senegal an erster Stelle steht, was bleibt dann noch zu tun bzw. zu warten, und zwar im Hinblick auf den Wahlkampf? », fragen Sie?… Ich sehe zwei Seiten.
Einerseits Politiker in Koalitionen, die sich um einen Sitz in der Nationalversammlung bewerben. Auf der anderen Seite eine Wählerschaft, souverän, einigermaßen reif und entscheidungsfreudig. Auf der Seite der Koalitionen im Wahlkampf würde die grundlegendste patriotische Tatsache darin bestehen, mit dem Mikrofon in der Hand und in allen Stationen laut und deutlich alle unsere Landsleute und Wähler aufzufordern, FÜR die Liste PASTEF LES PATRIOTES zu stimmen! Das ist keine Schande! Es ist nur ein Zeichen der Größe einer solchen Option! Genauer gesagt wäre es die kürzeste und legitimste Möglichkeit, morgen, also ab Ende November, in der Lage und entspannt zu den Dingen in der Stadt und zu allen Entscheidungen und Handlungen der Stadt Stellung zu nehmen die derzeitigen obersten Herrscher Senegals.
Auf der Seite des Volkes mit Karten wäre die einfachste patriotische Geste, allein in der Wahlkabine alle politischen und assimilierten Zugehörigkeiten aufzugeben, um in der ursprünglichen Logik zu bleiben, die in allen unseren Sprachen ausgedrückt werden kann, und wer will, aus Gründen die sehr leicht zu rechtfertigen sind, dass jedem Abgesandten oder Auftraggeber, der darüber hinaus vereidigt ist, alle Mittel zur Verfügung gestellt werden, die es ihm ermöglichen, den Herausforderungen gewachsen zu sein und die ihm übertragenen Aufgaben erfüllen zu können. Um dies zu erreichen, ist es unerlässlich, am Sonntag, den 17. November, für die Liste PASTEF – LES PATRIOTES abzustimmen und abzustimmen.
Mit Gelassenheit und Urbanität! Passend! Zwangsläufig! Im Namen der Republik! Im Namen der Nation! Kurz gesagt, im Namen Senegals!
Elie Charles Moreau
Senegal