Im Gespräch mit gewählten Beamten des Departements war Germinal Peiro zufrieden, dass das multimodale Schleifenprojekt Beynac von der Präfektur Dordogne bestätigt wurde. Er rechnet weiterhin mit Maßnahmen seitens langjähriger Gegner des Projekts. „Sie sollten die Angelegenheit heute fallen lassen“, sagt er und bezieht sich dabei auf die Besitzer der Schlösser Castelnaud, Beynac und Feyrac. „Als ich 1983 zum ersten Mal zur Bürgermeisterin von Castelnaud gewählt wurde, besuchte ich Véronique Rossillon, die Bürgermeisterin von Kléber, und bat sie, das Schloss für die Öffentlichkeit zu öffnen. Im August 1984 begrüßte es 6.000 Besucher. Ich verstehe nicht, warum diese Eigentümer gegen diese sichere Entwicklung sind, die ihnen mehr Besucher bringen könnte. »
Sébastien Peytavie im Sucher
Wenn er die drei Herren auffordert, aufzuhören, fordert er die Umweltverbände auf, dasselbe zu tun. Was den Stellvertreter des Sektors, Sébastien Peytavie (NFP), betrifft, so steht er nicht mehr im Ruf der Heiligkeit mit dem sozialistischen Präsidenten Germinal Peiro. „Ich verstehe seine Einstellung nicht, zu dem Projekt keine Stellung zu beziehen. Er widersetzt sich den Forderungen der Bauern, Handwerker und Arbeiter. Ich habe bei den letzten Parlamentswahlen dazu aufgerufen, für ihn zu stimmen. Das werde ich nicht noch einmal tun! », behauptet Germinal Peiro. Thierry Cipierre, Departementsrat (Horizons) von Coulounieix-Chamiers, wendet sich an den Präsidenten: „Herzlichen Glückwunsch! Du hast eine Schlacht gewonnen, aber nicht den Krieg. Dieses Layout unterscheidet sich vom ursprünglichen Projekt und Sie werden das bereits Vorhandene verwenden, um es zu erreichen. Ich begrüße Ihre kluge Aussage, dass mit der Arbeit begonnen wird, sobald alle Rechtsmittel ausgeschöpft sind. »