das Wesentliche
Ein Teil der Rue Saint-Nicolas wird bald einer Testphase unterzogen, um ihn für Fußgänger zugänglich zu machen. Dies wird Anfang Dezember beginnen.
Um die Sicherheit der Fußgänger zu erhöhen und die Kapazität des wöchentlichen Donnerstagsmarkts auf der Place du 11-Novembre schrittweise zu erhöhen, wird der Abschnitt der Rue Saint-Nicolas zwischen der Kirche und der Rue des Pyrénées ab 2019 einer Testphase unterzogen Anfang Dezember soll es nach Rücksprache mit den Anwohnern, die zur Nutzung berechtigt sind, für Fußgänger zugänglich gemacht werden. Außerdem werden Dienstleistungen wie die Sammlung von Haushaltsabfällen angeboten.
Die Metzgerei bleibt weiterhin zugänglich
Die Standorte des Donnerstagmorgenmarktes auf der Place du Bataillon de l’Armagnac werden auf die Seite der Rue des Marronniers verlegt. Der Markt auf dem Kirchplatz bleibt unverändert. Die Metzgerei in der Rue Saint-Nicolas bleibt für Fußgänger zugänglich (Kunden mit Fahrzeugen können auf der linken Hälfte der Rue des Marronniers oder in den angrenzenden Straßen parken). Die Rue de la Halle (Seite der Metzgerei Maury) wird wieder für den Verkehr freigegeben.
