Unter dem Baum der Menschen, die dieses Jahr auf dem Kontinent leben, werden nur sehr wenige Geschenke von den Magdalenen-Inseln liegen.
Die Macher haben sich auf den Weg gemacht Moduslösung
seit dem Streik bei der Canada Post private Spediteure finden, die in der Lage sind, ihre Kreationen zu liefern.
Pech gehabt, was den Inselbewohnern zur Verfügung steht, ist entweder zu lang oder zu teuer.
Wir haben die Entscheidung zu Beginn der Woche getroffen [temporairement] Schließen Sie unseren Online-Shop
verkündet die Besitzerin der handwerklichen Seifenfabrik La fille de la mer, Ariane Castonguay-Arseneault.
Nach etwas mehr als drei Wochen ohne Dienstleistungen der Canada Post traf sie diese Entscheidung zögernd, in der Hoffnung, dass sich der Konflikt, der ihre Verkäufe beeinträchtigte, nicht hinziehen würde.
Das staatliche Unternehmen warnt jedoch davor, dass der Postdienst unmittelbar nach dem Ende des Konflikts nicht zur Normalität zurückkehren werde.
Was passiert, ist, dass die Fluggesellschaften sehr oft nicht direkt zu den Inseln fliegen
erklärt Sophie Bourgeois, Mitinhaberin der Glasbläserwerkstatt La Méduse mit Sitz in Havre-aux-Maisons. Ein erster Madelinot-Transporter fährt von den Îles-de-la-Madeleine nach Rimouski, dann blockiert es
stellt sie fest.
Im Vollbildmodus öffnen
Catherine Chevrier-Turbide und Sophie Bourgeois, die Miteigentümerinnen von la Méduse
Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Medusa
Selbst wenn sie sich für einen Konkurrenten entscheidet, stößt Sophie Bourgeois auf andere Hürden. Der Kontext des Streiks stellt sicher [qu’un] UPS-Pakete, die normalerweise zwei Tage brauchen, um von Punkt A nach Punkt B zu gelangen, können zwei Wochen brauchen, um auf die Inseln zu gelangen.
Ich habe Abnahmen [de mon chiffre d’affaires en ligne] 76 % im Vergleich zum Vorjahr.
Ihre Kollegin France Painchaud, die in Cap-aux-Meules die Boutique Émerance und Espace Solo betreibt, stört sich an der Situation und stellt ebenfalls Postsendungen auf Eis. Der Juwelier behauptet, ansonsten seien auf der UPS-Seite Gebühren angefallen überschwänglich
Der Versand kostet 80 US-Dollar für ein Schmuckstück, das vom Archipel verschickt wird.
Canada Post bietet niedrigere Tarife an, normalerweise etwa 15 $.
Wir haben etwa zwanzig Pakete, die wir verschicken sollten, können es aber nicht, weil es viel zu teuer ist.
Im Vollbildmodus öffnen
Für die Zukunft hofft France Painchaud, dass die Menschen etwas Geduld haben, wenn ihre Geschenke etwas später bei ihnen ankommen.
Foto: Mit freundlicher Genehmigung der Émerance-Boutique
Positiv zu vermerken ist, dass alle darauf hinweisen, dass dies eine Ferienzeit sein wird, in der jeder in der Nähe seines Zuhauses einkaufen wird.
Mit Informationen von Patrick Masbourian
