das Wesentliche
Ein 46-jähriger polnischer Mann wurde in Orléans wegen illegaler Einreise nach Frankreich vor Gericht gestellt und gab zu, hin und her gereist zu sein, um sich behandeln zu lassen und seinen Partner zu sehen. Er wurde freigelassen, weil seine OQTFs nicht übersetzt worden waren.
Einem Polen wurde am Montag, dem 6. Januar, in Orléans im Département Loiret der Prozess gemacht, weil er illegal nach Frankreich eingereist war. Entsprechend, die ZentralrepublikDieser 46-jährige Mann wurde am 24. Dezember in Eure-et-Loir ohne Papiere kontrolliert. Bereits aufgrund zweier OQTF-Anordnungen wurde er mit dem Ziel seiner Abschiebung in ein Verwaltungsgefängnis gebracht, doch die Maßnahme wurde als unrechtmäßig erachtet und der Vierzigjährige konnte freigelassen werden.
Er kommt zurück, um sich behandeln zu lassen und seinen Partner zu sehen
Eine kurzfristige Freilassung, da er wegen Taten aus dem Jahr 2021 direkt in Polizeigewahrsam genommen wurde. Während seiner letzten Verurteilung wegen Gewalttat hatte der Mann ein Auftrittsverbot in Frankreich und hatte die Maßnahme nicht respektiert. Dies bestätigte er während der Anhörung 2025. Die Person kehrte mehrmals illegal nach Frankreich zurück, um sich behandeln zu lassen und ihre Partnerin zu sehen, die in Eure-et-Loir lebt.
Lesen Sie auch:
Mord auf den Philippinen: Verfahren, Zahlen, Hinrichtungsrate … alles, was Sie über die OQTF und die Verpflichtungen zum Verlassen des französischen Territoriums wissen müssen
Aber sein Anwalt erinnerte das Gericht daran, dass dieser Pole kein Französisch spreche und dass er die Briefe der Präfekten, in denen ihm mitgeteilt wurde, dass er zwei OQTFs unterliege, einfach nicht verstanden hätte. Die Briefe seien nicht ins Polnische übersetzt worden, weshalb er nach Ansicht der Verteidigung von diesen Einreiseverboten nach Frankreich keine Kenntnis gehabt haben könne. Argumente, die die Gerichte überzeugten, da er schließlich freigelassen wurde, obwohl die Staatsanwaltschaft sechs Monate Gefängnis gefordert hatte.
Frankreich