„Wenn Sie jemals wiederkommen, um im Chez Temporel zu tanzen, denken Sie an die Freuden, die dort vergangen sind. Einfach wie unsere.“
Das gibt es in dieser letzten Strophe des Liedes Ball im Temporel von Guy Béart (inspiriert vom Gedicht Le Tremblay von André Hardellet), ein Teil der Essenz des Chez Temporel-Kaffees.
Aber wie können wir die Seele dieses mythischen Ortes beschreiben? Dieser Ort, der die Worte von Dichtern so sehr bewahrt hat, begrüßte Künstler, Bohemiens und andere Freigeister, um die Welt um seine Theke herum neu zu erschaffen, und erwärmte die Herzen vieler Passanten mit seinen Suppen und seinem berühmten Croque-Monsieur.
«[L’essence du Temporel]Es ist ein Rätsel“, lacht Autor Martin Tétu.
An der Theke des berühmten Cafés sitzend, wird der Schriftsteller und Soziologe dennoch einige Gedankengänge ausprobieren. Indem er den Grundstein für seinen Roman legte Félix im Café Temporel (2022) versuchte er selbst, das Geheimnis dieses 1974 gegründeten Unternehmens zu lüften.
Seiner Meinung nach müssen wir zunächst in den Kontext der Zeit eintauchen, als Old Quebec noch ein beliebter, lebhafter Sektor war und das Quartier Latin voller Künstler und Studenten der Laval University war, die damals ganz in der Nähe des Seminars von Quebec ihr Lager hatten.
„Quebec war damals nicht wie heute: Käse war P’tit Québec; wir hatten Filterkaffee; Es gab keinen Wein … Es war Molson.“
„Als die Menschen durch die Tore von Saint-Jean gingen, kamen sie in Frankreich an. Sie kamen in die Altstadt von Quebec, sagen wir mal, um ein kleines Frankreich zu finden. Und die Leute, die danach suchten, konzentrierten sich auf den Sektor“, fährt Herr Tétu fort.
Untrennbar mit dem Chez Temporel verbunden, befeuerte der kulturelle Reiz der 70er und 80er Jahre auch den Austausch zwischen Stammkunden und One-Night-Besuchern.
„Ich habe gesehen, wie Lucien Francoeur hier einen Kaffee getrunken hat. Gaston Miron hat im Rahmen der Poetry Mondays bereits im zweiten Stock Gedichte vorgelesen. Chrystine Brouillet arbeitete hier. Monique Proulx kam dorthin, um ihren ersten Roman zu schreiben. Aus kultureller Sicht war es sehr interessant“, erzählt Martin Tétu, der selbst 40 Jahre lang in der Altstadt von Quebec lebte und ein Jahr bei Temporel arbeitete.
Über den historischen Kontext hinaus erinnert Herr Tétu daran, dass das Chez Temporel-Gebäude im wahrsten Sinne des Wortes vor allem ein Haus war. Schon seine Architektur verkörperte daher einen einladenden und offenen Geist.
„Dieser familiäre Aspekt ist geblieben. Die Böden knarren wie in allen Wohnungen in der Altstadt von Quebec! […] Auch die mythische Seite kommt von dieser sehr lebendigen, menschennahen Seite“, sagt Herr Tétu.
Liebenswert und warm
Im Rahmen des 50-jährigen Gründungsjubiläums beschloss der Schriftsteller, im Literaturhaus eine Ausstellung zu organisieren, um dem Ort, seiner Geschichte und seiner Stammbevölkerung Tribut zu zollen.
Zu diesem Anlass gründete er eine Facebook-Gruppe, damit andere nostalgische Menschen ihre Erinnerungen teilen konnten … Er hatte nicht damit gerechnet, dass fast 1000 Menschen antworten würden.
„Ja, das hat mich überrascht. Ich wusste, dass es die Menschen getroffen hat, aber nicht so sehr“, freut er sich.
Auch 50 Jahre nach seiner Eröffnung ist das Café Chez Temporel in der Couillard Street immer noch sehr lebendig. (Jocelyn Riendeau/Le Soleil)
In den sozialen Netzwerken findet täglich ein Austausch statt: Anekdoten, die bei vielen Anklang finden, Archivfotos, Erfahrungsberichte ehemaliger Mitarbeiter gibt es zuhauf.
Martin Tétu sagt auch, er freue sich, die Geschichte von Chez Temporel hervorheben zu können, solange der Ort noch existiert.
„Manchmal gibt es Dinge, die im Leben der Menschen wirklich wichtig sind, aber wir merken es erst im Nachhinein“, beklagt er.
Noch immer direkt an der Couillard Street gelegen und von seinen neuen Besitzern frisch renoviert, hat der Ort seinen altmodischen Charakter bewahrt und ist bereit, neue Generationen von Künstlern und Stammgäste der Altstadt von Quebec willkommen zu heißen.
Martin Tétu möchte mit seiner Literaturschau auch den Austausch zwischen Stammkunden der damaligen Zeit und neuen Neugierigen anregen.
Damit diese schöne Geschichte weitergeht.
Die Show Le Temporel, legendärer Ort der literarischen Boheme in Quebec findet am Donnerstag, 3. Oktober, um 19:30 Uhr im Maison de la lettres bei freiem Eintritt statt.
Weitere Einzelheiten finden Sie auf der Veranstaltungswebsite.
Related News :