DayFR Deutsch

VIDEO. „Gehörlose Künstler für Gehörlose hier“, in Nord-Mayenne

-

Das Erzählfestival Les Pays Ordinaires hat in vier Ausgaben gehörlose Künstler und Dolmetscher der französischen Gebärdensprache in La Chapelle-au-Riboul (Mayenne) willkommen geheißen. Sechs Shows sind während der 6. Ausgabe von Freitag, 18. Oktober, bis Samstag, 19. Oktober 2024, für gehörlose und schwerhörige Menschen zugänglich.

„Es ist ein Akt des Aktivismus, auf dem Land gehörlose Künstler für die Gehörlosen hier und die Gehörlosen, die von anderswo herkommen, präsentieren zu können.“ gibt Olivier Hédin an, Direktor der Firma Oh!.

Während der sechsten Ausgabe des Erzählfestivals Les Pays Ordinaires in La Chapelle-au-Riboul vom Freitag, 18. Oktober, bis Samstag, 19. Oktober 2024, waren sechs Shows für gehörlose und schwerhörige Menschen zugänglich. Einige werden von gehörlosen oder schwerhörigen Menschen aufgeführt hörende , darunter auch andere, die von französischen Gebärdensprachdolmetschern übersetzt werden.

„Eine Frage des Respekts“

Darunter die Sendung „Wer hat Angst vor dem Wolf?“ », von der Kompanie Art’sign, gespielt von den Schauspielern Bachir Saïfi, geboren gehörlos, und Val Tarrière, hörend.

„Es ist eine Frage des Respekts vor der Gehörlosenkultur, unterstützt Olivier Hédin. Es wäre Betrug, keine gehörlosen Geschichtenerzähler oder Künstler zu programmieren. Aus diesem Grund programmieren wir im Rahmen dieses Festivals professionelle Künstler. »

Related News :