DayFR Deutsch

In Haute-Loire die sorgfältige Restaurierung dieser majestätischen Orgel

-

Die majestätische Orgel von La Chaise-Dieu verbringt den Winter und Frühling damit, ihre Gesundheit wiederherzustellen. Wenn seine Restaurierung nicht eingeleitet worden wäre, riskierte er, stumm zu werden.

„Die Orgel musste umfassend gewartet werden. Es ist ein außergewöhnliches klassisches französisches Instrument aufgrund seiner intrinsischen Qualitäten und seiner Bedeutung für die Geschichte von La Chaise-Dieu. Auch die Dekoration ist großartig.“ Olivier Marion ist voll des Lobes für dieses monumentale Werk, das das Herz der Casadean-Abtei höher schlagen lässt.

2.500 Rohre müssen gereinigt werden

Er spielt es regelmäßig und teilt dieses Privileg mit seinem Organistenkollegen Christophe de la Tullaye. Beide müssen für einige Monate auf ihren Schützling verzichten. In den letzten Tagen wurde mit dem Abbau der Orgel der Abtei begonnen, um sie vollständig zu restaurieren. Vertreter des Joint Syndicate des Chaise-Dieu-Projekts, darunter seine Präsidentin Marie-Agnès Petit, waren am Mittwoch beim Beginn der Baustelle, die bis Juni 2025 andauern wird, und dem Beginn der nächsten Touristensaison anwesend. Die Hebearbeiten werden Kosten in Höhe von knapp 100.000 Euro verursachen. Sie werden vom Staat (Regionaldirektion für kulturelle Angelegenheiten) bis zu 50 % und von den lokalen Behörden der Union (Departement Haute-Loire, Stadtgemeinde und Gemeinde La Chaise-Dieu) unterstützt. Derzeit wird nach Sponsoren gesucht, insbesondere über die Heritage Foundation. Aufgrund des fortgeschrittenen Verfalls der Windkanalhüllen wurden die Arbeiten für 2022 empfohlen.

„Konkret gab es Löcher. Wenn wir nichts täten, würde die Orgel wieder verstummen.“

Jean-Paul Grimaud (der Gewerkschaftsdirektor)

Das Projekt umfasst einen Eingriff an den Rohrleitungen – 2.500 Rohre – die gereinigt und genehmigt werden. Die Elektroinstallationen werden modernisiert. Die jüngsten Arbeiten am Abteiraum betrafen bereits die Elektrizität.
Die Orgel ist ein Blasinstrument. Kommt die Luft heute aus einem elektrischen Gebläse, dienen die alten Blasebälge als unverzichtbarer Windspeicher. Die vier keilförmigen Bälge wiegen jeweils satte 220 oder sogar 240 kg. „Sie waren so schwer, dass wir beschlossen, sie in zwei Teile zu schneiden, um die Häute zu trennen“, erklärt Olivier Chevron, Orgelbauer aus Corrèze, dessen Projekt ausgewählt wurde. Letzteres soll aber beruhigen: Das Holz ist nicht geschnitten!
Die Restaurierung muss teilweise in der Werkstatt in Corrèze durchgeführt werden. Der Orgelbauer arbeitet nach den Regeln der unter Verwendung von Altleimen. „Wir müssen es heiß machen, aber die Abtei bietet uns nicht die erforderlichen Bedingungen“, erklärt Olivier Chevron, der seiner Meinung nach „eine besondere Konstruktion feststellte, die auf der Ebene des Blasebalgs recht schlecht ausgeführt wurde“.Die letzte Restaurierung der Klosterorgel erfolgte im Jahr 1995. Die erste im Jahr 1975.

Mit Thomas Monnet, zugelassener Beratungstechniker für historische Denkmäler des Kulturministeriums, muss ein Austausch stattfinden, um herauszufinden, ob es angemessen ist, den ursprünglichen Charakter zu respektieren, auf die Gefahr hin, innerhalb von vier Jahrzehnten erneut eingreifen zu müssen, oder ob der Faktor Organ dies kann es sich leisten, eine Verbesserung vorzunehmen. Das Dilemma ist gestellt. Allein das Abstauben des Instruments würde leicht einen Monat Arbeit in Anspruch nehmen!
Der Orgelbauer wird sich auch um die Behandlung der Holzwürmer kümmern. Die Mechanik (Übertragung zwischen den Tastaturen und den Pfeifen) ist sehr alt. Einige Teile sind daher verschlissen und müssen repariert oder eingestellt werden. Es handelt sich um ein wahres Kunstwerk, an dem der Handwerker vor Ort und zu Hause in Corrèze arbeiten wird. Von ihnen gibt es in Frankreich nur noch etwa 60, die diesen Beruf noch ausüben.

Erhalten Sie unseren Freizeit-Newsletter per E-Mail und finden Sie Ideen für Ausflüge und Aktivitäten in Ihrer Region.

Philippe Suc

Die Orgel ist mit der Geschichte des Festivals verbunden

Der Ursprung der Orgel von La Chaise-Dieu bleibt ungewiss. Es wäre in zwei Kampagnen gebaut worden.
Die erste im Jahr 1683 mit dem Bau der Galerie und ihres „kleinen“ Buffets mit einer Orgel mit 13 Registern durch den flämischen Zimmermann und Bildhauer Jean-Pierre Cox. Im zweiten, etwa 1726, wurden das große Buffet und der Instrumentalpart von Marin Carouge (1667-1735) installiert.
Die Orgel wurde wahrscheinlich während der Revolution geplündert und blieb bis zu ihrem Wiederaufbau im Jahr 1975 durch die Dunand-Einrichtungen still. Die Geschichte dieser „großen Orgel“ verbindet sich mit der von Georges Cziffra (1921-1994), dem Initiator des La Chaise-Dieu-Festivals. Links der Orgelbauer Olivier Chevron.

Nachdem der berühmte ungarische Pianist die Abteikirche und ihr damals in Trümmern liegendes Instrument während eines privaten Aufenthalts mit Doktor Georges Mazoyer und seiner Frau Suzanne entdeckt hatte, erklärte er sich bereit, einige Konzerte in der Casadean-Stadt zu geben und die dabei gesammelten Gebühren zu spenden Rekonstruktion der Orgel. Letztere wurde zwischen 1990 und 1995 von Michel Garnier einer umfassenden Restaurierung unterzogen. Die Orgel steht unter Denkmalschutz. Sein Buffet wurde durch Dekret vom 4. Juli 1903 und sein Instrumentalteil am 23. Oktober 1970 klassifiziert.

Related News :