DayFR Deutsch

diese französischen Expatriates in den USA, die Trumps Wiederwahl erleben

-

REFERENZEN.- Sie leben auf der anderen Seite des Atlantiks, weit entfernt von ihrer Heimat Frankreich. Diese im Ausland lebenden Frauen, die teilweise jahrelang in den Vereinigten Staaten leben, erzählen uns von ihren Gefühlen nach dem Sieg von Donald Trump.

„Ich bin heute Morgen unter Tränen aufgewacht, ich möchte Sie warnen. Ich denke, heute ist der Tag, an dem ich wahrscheinlich den Glauben an die Menschheit oder zumindest an den amerikanischen Traum verloren habe, den ich hatte, den ich für meine Tochter gehofft habe … Donald Trump wurde von den Amerikanern wiedergewählt.“ Diese Worte wurden von der berühmten französischen YouTuberin Sandrea veröffentlicht, die seit mehreren Jahren in den Vereinigten Staaten lebt. In einem Video vor der Kamera, das für ihre 1,38 Millionen Abonnenten bestimmt ist, verbirgt die junge Frau ihre Gefühle nicht. „Ich habe das Gefühl, dass das ein schlechter Witz ist“, sagte sie schluchzend.

Dort ist bei vielen die Ernüchterung groß, seit Donald Trump offiziell der 47. iste Präsident der Vereinigten Staaten. Und das ohne großen Aufwand. Was die französischen Expatriates angeht, sagt Charlotte, die in Portland, Oregon, lebt, dass es ihr „schwer fällt, die Nachricht zu akzeptieren“. „Das Ergebnis überrascht mich nicht, aber ich bin dennoch schockiert, dass eine Person wie Trump erneut Präsident der Vereinigten Staaten wird. Moralisch gesehen ist es sehr kompliziert zu sagen, dass ich in einem Land lebe, das mit überwältigender Mehrheit für ihn gestimmt hat“, beklagt die 30-jährige junge Frau, die 2006 zum ersten Mal in die USA kam – genauer gesagt in Miami.

” data-script=”https://static.lefigaro.fr/widget-video/short-ttl/video/index.js” >

„Wir leben ein bisschen in Blasen“

Philippine* lebt in Austin, Texas. Sie erfuhr von Trumps Sieg, als sie durch zahlreiche Nachrichten ihrer Lieben in Frankreich aufwachte. „Ich habe mir gesagt, dass es eine Skizze ist“, flüstert sie seit unserem FaceTime-Anruf. Es fühlt sich an wie ein schlechter Film. Vor allem, weil wir dachten, die Ergebnisse würden knapp ausfallen, aber in Wirklichkeit nein: Trump hat mit großem Vorsprung gewonnen.“ In diesem Fall belegte im sehr konservativen Bundesstaat Texas der republikanische Kandidat mit 56,3 % der Stimmen (50,7 % landesweit) den ersten Platz in der Umfrage. In der Nachbarschaft, in der die 34-jährige Französin, ihr Mann und ihre beiden kleinen Töchter leben, waren die Schilder zur Unterstützung von Kamala Harris jedoch viel zahlreicher, „ungefähr fünfzig“. Was ihnen nicht missfallen sollte. „Als Expatriates leben wir ein bisschen in Blasen“, erklärt Philippine, sich ihrer privilegierten Situation bewusst. „Die meisten von uns leben in großen, sehr attraktiven Städten; Dies ist nicht die Realität Amerikas. Sie müssen nur eine Stunde fahren, um es zu sehen. Es gibt Menschen, die Schwierigkeiten haben, ihre Lebensmittel zu bezahlen, und die Trump für mehr Kaufkraft und weniger Einwanderung stimmen. Es gibt auch viele ältere Leute, für die das Geschäft einfach an erster Stelle steht.“

Lesen Sie auch
„Wie hat dieser gefährliche und unfähige Mann es geschafft, die Amerikaner zu verführen?“ : Im Video reagiert Anne Sinclair auf den Sieg von Donald Trump

Ich mache mir mehr Sorgen um seine Wahl für Europa

Wenn Philippine die Rückkehr von Donald Trump ins Weiße Haus vorhergesehen hat, ist es heute konkret geworden. Der Immobilienmogul wird im Januar die Schlüssel zum Oval Office abholen. Mittlerweile machen sich bei der Französin bereits Sorgen breit. „Als Frau und Mutter zweier Töchter macht mich Trumps Position zu Frauenrechten schon verrückt. Zu wissen, dass ich in einem Land, das normalerweise so viele Freiheiten gewährt, kein Recht auf Abtreibung haben kann, wirft für mich Fragen auf und veranlasst mich, über eine Rückkehr nach Frankreich nachzudenken“, gesteht uns die Dreißigjährige. Neben den Frauenrechten bedauert Philippine die Klimaskepsis des neuen Präsidenten, aber auch seine glühende Unterstützung für Schusswaffen, seinen Krieg gegen Obamacare, seine Anti-Einwanderungspolitik … „Denn tief im Inneren sind wir auch Einwanderer in die Vereinigten Staaten.“ . Und ich sage mir, dass er uns eines Tages sehr wohl einen Strich durch die Rechnung machen könnte. Bereits während seiner ersten Amtszeit hat er die Verfahren zur Erlangung eines Visums verschärft.“ Sie ist auch besorgt über ihre Wahl für Europa. „Trump wird alles tun, um den Vereinigten Staaten und der Wirtschaft gut zu tun. Andererseits ist ihm Europa völlig egal und seine Entscheidungen könnten größere Auswirkungen auf meine Lieben in Frankreich haben“, warnt sie und deutet damit den Krieg in der Ukraine an.

Stupor und Erleichterung

Tausende Kilometer entfernt, in New Rochelle (Bundesstaat New York), versteht die 35-jährige Clara das anders. Die Französin, die vor 13 Jahren in die USA kam, gibt an, „glücklich“ und „erleichtert“ über die Wiederwahl von Donald Trump zu sein. „Zum ersten Mal seit 2020 blickte ich optimistisch in die Zukunft. Ich war stolz zu sehen, dass das amerikanische Volk sein Schicksal zurücknahm und erkannte, dass Veränderungen notwendig waren“, erzählte sie uns. Was beruhigt sie an Trumps Profil? „Die Tatsache, dass er ein versierter Geschäftsmann ist und nicht nur in der Politik Karriere gemacht hat“ und „die Maßnahmen, die er ergreifen will, um die Wirtschaft anzukurbeln“ … „Während der Amtszeit von Joe Biden ist alles degradiert worden.“ Steuertechnisch war es eine Katastrophe. Unter Trump haben wir viel weniger bezahlt. Heute ist die Inflation am höchsten. Es ist schwer, etwas zu leihen. Zum Beispiel mit meinem Mann [il est Américain, NDLR]„Wir versuchen seit zwei Jahren umzuziehen, aber es ist uns nicht gelungen, weil die Zinssätze von 2 oder 3 % auf 7 oder 8 % gestiegen sind.“

An diesem Dienstag, dem 5. November, stimmte Clara, die 2021 die amerikanische Staatsbürgerschaft erhielt, zum ersten Mal bei der Wahl des Präsidenten der Vereinigten Staaten ab. „Im Großen und Ganzen zufrieden“ mit der ersten Amtszeit des Milliardärs, enttäuscht von der des derzeitigen Präsidenten Joe Biden, ließ sie den Stimmzettel mit dem Stempel Trump fallen. Ihr Mann tat dasselbe. „Ich hatte gehofft, dass er gewählt würde, aber ich habe versucht, nicht zu viele Erwartungen zu haben, weil wir dachten, er würde 2020 zurückkommen, und tatsächlich nein.“

Lesen Sie auch
Susie Wiles, die Sechzigjährige, die im Schatten Donald Trumps Comeback inszenierte

„Schwer zu ertragen“

Unter dem Rockefeller Center versammeln sich Bürger, um die Ergebnisse der Präsidentschaftswahlen zu verfolgen. (New York, 5. November 2024.)
Bloomberg / Bloomberg über Getty Images

Nicht alle Expatriates haben das Wahlrecht. Charlotte, die Französin aus Portland, arbeitet und lebt dank a in den Vereinigten Staaten grüne Karteim Lotto gewonnen. Eine Daueraufenthaltskarte, die ihm das Wahlrecht verbietet. Sie gibt jedenfalls zu, sich „in keiner der beiden Kandidaten“ wiedererkannt zu haben. Sie plant, das Land in Zukunft zu verlassen. Dieses Land, in dem sie die Mittelschule und das Gymnasium besuchte und in dem sie einen Großteil ihres Erwachsenenlebens verbrachte. „Ich habe schon vor Trumps Tod darüber nachgedacht. Es fällt mir schwer zu akzeptieren, dass die USA ein Land sind, das von Geld, Milliardären und Konzernen regiert wird. Ich kann es auch nicht ertragen, dass meine Steuern einen Völkermord in Palästina finanzieren und nachdem ich 12 Jahre in den USA gelebt habe, konnte ich beobachten, wie stark die Politik durch Lobbyismus korrumpiert wird.

Desillusioniert scheint sie entschieden pessimistisch, was die Zukunft der Vereinigten Staaten angeht. „Jemanden wie Trump als Präsidenten der Vereinigten Staaten zu haben, der nicht an den Klimawandel glaubt, ist absolut katastrophal. Für Amerikaner und die ganze Welt.“ Zumal sich die junge Frau sehr für den Schutz von Umwelt und Tieren sowie die Achtung der Menschenrechte einsetzt. „Alles, was Trump ablehnt. Aus moralischer Sicht ist es also sehr schwierig.“ Nach seiner offiziellen Amtseinführung am 20. Januar in Washington hat Donald Trump vier Jahre Zeit, seine Politik umzusetzen. Im Guten wie im Schlechten.

*Der Vorname wurde geändert.

Related News :