„Ich möchte mich bei der Familie entschuldigen“ von Samuel Paty, „Ich habe Ihr Leben zerstört, es tut mir leid“, gab am Dienstag vor der Anwaltskammer des Pariser Sonderstrafgerichts das junge Mädchen zu, dessen „wiederholte Lügen“ zum Mord an führten der Geschichtslehrer.
In einem kurzen Faltenrock, einer ärmellosen schwarzen Weste mit Reißverschluss über einem weißen Hemd spricht Nina (ihr Vorname wurde geändert), 17 Jahre alt, dunkler Teint, die Haare zu einem Knoten zusammengebunden, Ohrringe in den Ohren, mit sehr leiser Stimme , schien jedes seiner Worte abzuwägen.
In der Kiste hört ihm ein Angeklagter aufmerksam zu: Es ist sein Vater, Brahim Chnina, 52 Jahre alt, der strafrechtlich verfolgt wird, weil er in sozialen Netzwerken Nachrichten und dann „hasserfüllte“ Videos gegen Samuel Paty veröffentlicht hat.
Aufgrund ihrer familiären Bindungen zu einem der Angeklagten muss Nina keinen Eid leisten, aber „das hindert Sie nicht daran, offen zu sprechen“, warnt Präsident Franck Zientara.
Dies ist nicht das erste Mal, dass Nina auftaucht. Im vergangenen Dezember verurteilte sie das Pariser Kindergericht nach einem Verfahren unter Ausschluss der Öffentlichkeit wegen verleumderischer Denunziation zu 18 Monaten Gefängnis mit Bewährung.
Das junge Mädchen erzählt, wie sie ihre Eltern angelogen hat, um ihren zweitägigen Ausschluss vom College zu rechtfertigen. Den Aussagen ehemaliger Lehrer zufolge war sie eine ausschweifende und wenig fleißige Schülerin und wurde wegen ihres ungerechtfertigten Fehlens und ihres Verhaltens ausgeschlossen.
Doch die Version, die sie ihrer Mutter gibt, ist eine ganz andere.
„Aus Panik und Stress erzählte ich ihm, dass ich in einer Klasse gewesen sei und nicht einverstanden sei, dass der Lehrer mich ausgeschlossen habe, dass wir Karikaturen gesehen hätten.“
Brahim Chnina verschwendet keine Zeit damit, in sozialen Netzwerken einen „schurkischen“ Professor anzuprangern, den er namentlich nennt. Ihm schloss sich schnell der erfahrene islamistische Aktivist Abdelhakim Sefrioui (ebenfalls auf der Anklagebank) an. Sefrioui präsentiert sich als „Journalist“ und führt vor dem Schultor ein Interview mit Nina, während er mit den Antworten herausplatzt. Das junge Mädchen, damals 13 Jahre alt, wiederholte ihre Lügen.
Zusammen mit ihrem Vater wird sie bei der Polizei Anzeige gegen Samuel Paty erstatten.
– Sturheit –
„Ich habe mir gesagt, dass mich jemand an meiner Lüge hindern würde, aber niemand hat gesagt, dass ich nicht im Unterricht bin. Ich habe mir gesagt, dass mir alle geglaubt haben (…) Ich habe meine Lüge nicht mehr in den Griff bekommen“, erklärt Nina.
An seiner Sturheit wird auch die Bekanntgabe des Todes von Samuel Paty nichts ändern.
Erst während ihrer Haft, nach 30 Stunden Verhör, gab das junge Mädchen schließlich zu, aber zu spät, dass sie gelogen hatte.
Während ihrer Aussage zeigt das junge Mädchen kaum Emotionen … außer wenn sie über ihren Vater spricht.
„Ich möchte mich bei meiner Familie, bei meinen Eltern entschuldigen. Wegen meiner Lüge befinden wir uns alle hier. Ich wollte mich bei meinem Vater entschuldigen (…) ohne meine Lüge wäre niemand da“, schluchzte sie. „Ich habe die Naivität und Freundlichkeit meines Vaters ausgenutzt (…) Auf keinen Fall konnte er sagen, dass das, was ich gesagt habe, falsch war.“
„Mein Vater sagt, man muss die Lehrer immer respektieren“, fährt sie fort.
„Oh, gut? Okay“, kann der Präsident nicht anders, als zu reagieren.
„Wenn heute jemand verurteilt werden sollte, dann nicht die Leute in der Kiste, sondern ich“, wiederholt Nina.
Ich Frank Berton, einer der Anwälte seines Vaters, bittet ihn, sich seinen Vater in der Kiste anzusehen.
„Wie lange ist es her, seit Sie ihn gesehen haben?“ fragt der Anwalt.
„Vier, fünf Monate“, antwortet das junge Mädchen mit zitternder Stimme.
„Hat sich Ihr Vater verändert?“ fährt der Anwalt fort.
Das junge Mädchen bricht in Tränen aus.
Beim Verlassen des Gerichtssaals war Me Virginie Le Roy, Anwältin der Familie Paty, überrascht über den Sinneswandel des Zeugen.
„Vor einem Jahr hat sie angedeutet, dass ihr Vater dafür verantwortlich sei, dass ihr Vater eine digitale Fatwa erlassen habe und dass sie manipuliert worden sei. Heute sagt sie uns, dass sie für alles verantwortlich sei Welt.”
Related News :