DayFR Deutsch

„Die Einberufung des französischen Botschafters in Algier ist eine völlige Fälschung“

-

Am Donnerstag, den 12. Dezember, wurde Stéphane Romatet, seit Juli 2023 französischer Botschafter in Algerien, vom algerischen Außenministerium vorgeladen. Diese am Sonntag, dem 15. Dezember, veröffentlichte Vorladung ist die jüngste Spannung zwischen Frankreich und Algerien und der ultimative Beweis dafür, dass die Beziehungen zwischen den beiden Ländern alles andere als in gutem Zustand sind.

Es bestehen weiterhin Spannungen zwischen Frankreich und Algerien. Da war die Visakrise im Jahr 2022, die Wut Algeriens nach der Anerkennung der marokkanischen Souveränität über die Westsahara durch Frankreich in diesem Sommer und, in jüngerer Zeit, die Anklage gegen den Schriftsteller Kamel Daoud und die Verhaftung von Boualem Sansal … Sonntag, 15. Dezember, eine neue Schwelle wurde mit der Vorladung des französischen Botschafters in Algerien gekreuzt. Frankreich wird die Durchführung vorgeworfen „zahlreiche Provokationen und feindselige Handlungen gegenüber Algerien“gab die Regierungszeitung „El Moudjahid“ an.

Nach Angaben dieser Medien hat Frankreich eine Reihe von Angriffen durchgeführt„aggressive Operationen und Manöver gegen Institutionen der Algerischen Republik mit dem offensichtlichen Ziel, diese zu destabilisieren und unserem Land ernsthaften Schaden zuzufügen“. Xavier Driencourt, ehemaliger französischer Botschafter in Algerien, beleuchtet die Gründe für diese jüngsten Spannungen.

Marianne: Der französische Botschafter in Algerien, Stéphane Romatet, wurde gesehen „um die entschiedene Missbilligung der höchsten algerischen Behörden angesichts der zahlreichen französischen Provokationen und feindseligen Handlungen gegenüber Algerien zum Ausdruck zu bringen.“ Was genau wird Frankreich vorgeworfen?

Xavier Driencourt : Der Botschafter wurde vom algerischen Außenministerium einberufen, genau wie ich in schwierigen Zeiten oder als ein französisches Medienunternehmen einen Bericht veröffentlichte, der den Algeriern nicht gefiel. In solchen Fällen wird dem Botschafter eine Liste mit Beschwerden vorgelesen. Im aktuellen Fall von Stéphane Romatet wird er wegen mehrerer Dinge kritisiert. Frankreich soll Waffen nach Algerien, genauer gesagt nach Bejaia, importiert und sich über die DGSE an einer Reihe von Oppositionshandlungen gegen die algerische Regierung beteiligt haben. Stéphane Romatet wird außerdem vorgeworfen, in der Botschaft Persönlichkeiten empfangen zu haben, die gegen das algerische Regime sind. Es ist immer noch außergewöhnlich, eine Botschaft für den Empfang von VIPs zu kritisieren! Schließlich wird Frankreich vorgeworfen, versucht zu haben, ehemalige reuige Terroristen zu rekrutieren, um Algier zu destabilisieren. Es ist eine Inszenierung, wie sie Kamel Daoud angetan wurde. Ihr wird vorgeworfen, die Geschichte einer jungen Frau gestohlen zu haben, als es Dutzende, ja sogar Hunderte von Frauen gab, die das erlebten, was sie im dunklen Jahrzehnt erlebte. Die algerische Regierung stellt eine bestimmte Anzahl von Dingen her und beschuldigt dann Frankreich, diese Betriebe aufgebaut zu haben. Es ist leider ein Klassiker.

LESEN SIE AUCH: Inhaftierung von Boualem Sansal, Kamel-Daoud-Affäre: Was treibt das algerische Regime vor?

Wer wird wirklich ins Visier genommen? Ist es ein politisch geschwächter Macron oder Frankreich als historischer Partner?

Ich denke, es ist beides. Durch den bereits geschwächten Präsidenten der Republik nehmen die Algerier auch Frankreich ins Visier, das nicht nur der historische Partner, sondern auch der historische Feind für eine bestimmte Anzahl von Algeriern ist. Wir sind nicht rational, weil wir es mit einem völlig zerrütteten politischen System zu tun haben. Was beispielsweise die Inhaftierung von Boualem Sansal betrifft, haben die algerischen Behörden die von ihnen selbst geschaffene Situation nicht mehr unter Kontrolle. Die Regierung ist auch sehr beunruhigt über den Fall Syriens und darüber, dass Russland Baschar al-Assad nicht zu Hilfe gekommen ist. Es gibt eine ganze Reihe von Beweisen dafür, dass diese Macht angespannt ist und nicht mehr genau weiß, wie sie reagieren soll.

Nach der Visakrise, den Spannungen im Zusammenhang mit der Westsahara, der Anklage gegen Kamel Daoud und der Verhaftung von Boualem Sansal: Was treiben Frankreich und Algerien vor? Führen die beiden Länder einen Imagekrieg?

Es ist kein Krieg der Bilder, es ist eine Beziehung vom Typ CAC 40. Es gibt Aufwärts- und Abwärtsphasen, und das gibt es seit 1962. Manchmal wird es besser, wie im Jahr 2017 oder während der Fünfjahresperiode. Und dann, manchmal läuft es schief und es kommt immer wieder zu Krisen, das ist seit 2019 so. Das ist es, was die französisch-algerischen Beziehungen auszeichnet und es ist nichts sehr Neues.

Tatsächlich liegt es in der Natur des algerischen politischen Systems seit 1962, in Frankreich, in seiner Regierung, die Ursache aller seiner Schwierigkeiten und aller Übel des Landes zu sehen. Innerhalb der algerischen Regierung herrscht eine Art französische Besessenheit von der Gedenkrente, wie der Präsident der Republik sagte, und von einer gewissen „Geschichtsfälschung“. Das Schlimmste dabei ist, dass die Anschuldigungen sehr weit gehen und die Idee vertreten, dass Frankreich, Marokko und Israel eine Verschwörung gegen Algerien anzetteln würden.

Gegen Paris könnten Wirtschaftssanktionen verhängt werden. Was würde das bedeuten?

Bereits Anfang November wurde über Wirtschaftssanktionen nachgedacht, doch die algerischen Behörden machten einen Rückzieher, weil sie erkannten, dass sie das gesamte algerische Wirtschaftssystem untergraben würden. Algerien kann es sich zwar leisten, wie vor zwei Jahren Wirtschaftssanktionen gegen Spanien zu verhängen, aber gegen Frankreich ist es etwas anderes. Alle algerischen Versicherungs-, Bank- und IT-Systeme sind mit französischen Systemen verbunden. Im November schrieb ich einen Tweet, in dem ich darauf hinwies, dass Algerien eine Reihe von Maßnahmen ergreifen wolle, und am nächsten Tag sagte der algerische Premierminister, dass dies wieder einmal hasserfüllte Äußerungen des ehemaligen französischen Botschafters in Algier seien. In Wirklichkeit hatte ich offenbart, was die Algerier vorhatten, und sie gaben nach. Das sind Bedrohungen im Wind.

LESEN SIE AUCH: Natacha Polony: „Verhaftung von Boualem Sansal: die Machtverschiebung Algeriens und die Irrwege Frankreichs“

Da sie keine wirtschaftlichen Sanktionen verhängen können, verhängen sie eine Reihe moralischer Sanktionen, und die Verhaftung des Intellektuellen Boualem Sansal ist das perfekte Beispiel. Es handelt sich um eine Sanktion gegen Frankreich. Wie Boualem Sansal, so wird in der algerischen Presse hervorgehoben, besitze er auch die französische Staatsangehörigkeit und sei eine Möglichkeit, Frankreich an die Wand zu stellen. Es handelt sich um eine echte Sanktion, die einen Mann und Frankreich als Geiseln nimmt, da Frankreich als französische Staatsangehörige verpflichtet ist, ihn zu verteidigen. Dabei handelt es sich nicht um einen weiteren ausländischen Intellektuellen, bei dem die Veröffentlichung einer Pressemitteilung ausreichen würde.

Wie reagiert Frankreich?

Bisher gab es nicht viele sichtbare Reaktionen, auch wenn unter Wasser möglicherweise etwas los ist. Ich kann mir vorstellen, dass die Naturkatastrophe von Mayotte nicht die Priorität Frankreichs ist, das gerade mit der Regierungsbildung beschäftigt ist, aber sicher ist, dass sie äußerst ernst für die Beziehungen der beiden Länder ist.

Related News :