DayFR Deutsch

Festlichkeiten vergangener Zeiten, erzählt von Ältesten der Nordküste

-

Senioren von der North Shore vertiefen sich in ihre Erinnerungen und sprechen über ihre Weihnachtsabende von gestern, aber auch über den Zauber, der ihnen vorausging. Snowboardfahrten, wilde Tänze und Familientreffen beleben diese altmodischen Abende.

Die Geschichten der Ältesten aus der Region, genauer gesagt aus Manicouagan, heben bestimmte Traditionen und Besonderheiten der Nordküste während der Ferienzeit hervor. Die Feierlichkeiten dauerten nicht nur einen Abend, sondern wurden Tage oder sogar Wochen im Voraus vorbereitet und zaubern Jahrzehnte später immer noch ein Lächeln auf den Lippen.

Mutige die Wege

Noch bevor die North Coasters ihre Heimat erreichen konnten, mussten sie weniger und gefährlichere Straßen bewältigen als heute. Ein außergewöhnliches Auto ermöglichte es den Familien jedoch, sicher anzukommen, wie Angéline Lepage erzählt.

Zu dieser Zeit waren die Straßen im Winter nicht geöffnet. An unserem ersten Weihnachtsfest an der Nordküste dachten wir nicht, dass wir Besuch bekommen würden. Aber plötzlich kam sie herein Schnee!erinnert sich Angéline Lepage und erinnert sich an das, was sie als Vorfahrin des Schneemobils bezeichnet.

>

Im Vollbildmodus öffnen

Angéline Lepage lebt seit 1962 in Baie-Comeau.

Foto: Radio-Canada / Benoît Jobin

Einige nutzten stattdessen Tiere, um an ihr Ziel zu gelangen. Wir spannten unseren Hund auf einen Schlitten und fuhren ins Dorf. Wir haben den Hund dort gelassen, wir haben ihn nicht einmal angebunden. Er wartete auf uns, bevor er gingerzählt ihrerseits Égide Bergeron.

In der Innu-Gemeinde Pessamit erklärt der Älteste Robert Dominique, dass es unter den winterlichen Bedingungen auch nur wenige Wege gab und sie schwer zu begehen waren. Die meisten Mitglieder der Gemeinschaft reisten zu Fuß, einige jedoch auch zu Pferd.

Neue Familien

Für einige North Coaster haben sich die Familientreffen zwischen ihrer Kindheit und ihrem Erwachsenenleben verändert. Viele haben die Region adoptiert, nachdem sie beruflich dorthin gekommen waren, und verbrachten die Ferienzeit mit neuen Lieben.

Dies ist der Fall bei Égide Bergeron, die ursprünglich aus der Stadt Normandin in Saguenay-Lac-Saint-Jean stammt. Der heute 86-jährige Mann tauschte 1961 sein Heimatland gegen die Nordküste, um seiner Frau zu folgen.

>

Im Vollbildmodus öffnen

Égide Bergeron erklärt, dass die Ferienzeit in ihrer Familie in Normandin viel ereignisreicher war. „Es regte sich und es hob die Ellenbogen! “, sagte er mit einem höhnischen Grinsen.

Foto: Radio-Canada / Benoît Jobin

Er fand einen Job bei einem einladenden Betonunternehmen, das ihn mit offenen Armen empfing. Es war familiär, da war nur ich als Ausländer, als ich anfing, dort zu arbeiten. In den Ferien gingen wir mit ihnen essen. Sie haben uns in die Familie aufgenommenerinnert sich Égide Bergeron.

Andere, wie Solange Bossé, kamen jünger in die Region. Ursprünglich aus Saint-Quentin in New Brunswick stammend, ließ sich die adoptierte Nord-Côtière im Alter von fünf Jahren mit ihrer Familie in Hauterive nieder. Mein Leben ist hier, so wie meine Weihnachten schon immer hier warenverkündet sie.

>

Im Vollbildmodus öffnen

Für Solange Bossé gibt es kaum einen Feiertag, der mit dem von 1973 vergleichbar ist, als sie und ihr Mann ihr Eheversprechen ablegten.

Foto: Radio-Canada / Benoît Jobin

Äpfel, Orangen und Überraschungen

Am 24. Dezember weicht die Aufregung der Vorbereitungen dem Feiern. Sobald alle versammelt sind, warten die Kinder ungeduldig darauf, dass die Geschenke geöffnet werden.

Zusammen mit ihren Brüdern und Schwestern hängte Angéline Lepage Wollstrümpfe an ein Seil, das ihre Mutter hinter dem Ofen angebracht hatte. Normalerweise legte seine Mutter Orangen, Äpfel und Süßigkeiten hinein, außer in einem Jahr, als sie ihren Kindern einen Streich spielte.

Ganz unten lagen Kartoffelschalen! Als wäre ich das ganze Jahr über nicht nett gewesen. Es sollte mich erwürgenerwähnt Angéline Lepage lachend.

>

Im Vollbildmodus öffnen

Ein Herzstück

Foto: Radio-Kanada

Obwohl dieser Streich sie geprägt hat, wärmt ihr vor allem ein Geschenk noch heute das Herz. Meine Schwester wollte mich überraschen: Sie schenkte mir eine Puppe. Für mich war es Gold! Ich war sechs Jahre alt und erinnere mich noch daran, obwohl ich jetzt 85 binAngéline Lepage ist gerührt.

Zeit für !

Für viele Haushalte war Musik unverzichtbar, um die Abende aufzuhellen. In Pessamit besuchte Robert Dominique unbedingt Messen, bei denen ein Chor Innu-Lieder vortrug. Der 82-Jährige selbst war 15 Jahre lang mit seiner Frau Mitglied eines Chores.

Auch Instrumente untermalten die Abende. Es gab eine Orgel und es gab viele Geigenspieler, darunter auch meinen Vater. In der Ferienzeit gab es Tanzabende, sogenannte kanadische Tänze. Es hat viele Leute angezogen. Es waren magische Momenteerwähnt er.

>

Im Vollbildmodus öffnen

Roberte Lapointe ist Bewohner des Château de Baie-Comeau.

Foto: Radio-Canada / Benoît Jobin

Auch Roberte Lapointe hat in den Ferien wertvolle Erinnerungen an die Geige, da ihr Mann sie spielte. Sein Vater zeigte ihm im Alter von 7 Jahren, wie man Rigodons spielt. Danach fing er mit 30 an, klassische Geige zu spielen, und er war gut! Danach kehrte er zur traditionellen Musik zurückargumentiert sie.

Während er seinen Bogen schwang, übernahm Roberte Lapointe die Tanzfläche. Wenn ich meinen Mann bei mir hätte, würde ich immer noch tanzen. Und wir haben zusammen getanzt, als er nicht gerade Geige spieltevertraut sie.

Related News :