Ungefähr zwanzig Lieder in der amerikanischen Gebärdensprache (ASL) wurden am Montagmorgen auf den YouTube-Kanal von Céline Dion hochgeladen.
Diese neue Videosammlung entspricht dem Soundtrack des Dokumentarfilms Ich bin: Céline Dion.
Die Videos interpretieren die Texte von Celines Musik sowie die Instrumentalstücke des Komponisten Redi Hasa direkt in ASL und enthalten Anspielungen in der Quebecer Gebärdensprache (LSQ).
Das Projekt wurde konzipiert, um gehörlosen und hörenden Menschen auf der ganzen Welt ein neues Erlebnis zu bieten. Es zeigt die ASL-Künstlerin Angela „AV“ Vilavong und wurde in Zusammenarbeit mit Sony Music Canada und der Regisseurin des Dokumentarfilms, Irene Taylor, entwickelt.
„Ich bin in meiner Familie mit ASL aufgewachsen und habe schon in jungen Jahren gelernt, dass Musik mehr ist als nur Klang. Ich hoffe, dass die Welt die Musik von Redi Hasa und Celine Dion durch die kostbare Kunst von AV Vilavong auf eine neue Art erleben kann“, betonte der Regisseur.
„Ich fühle mich so geehrt, diese unglaublichen Videos mit Ihnen teilen zu können. Es ist mir wichtig, neue Wege zu finden, wie wir auf offene und integrative Weise miteinander in Kontakt treten können“, fügte Celine Dion in einer Erklärung hinzu.
„Ich hoffe, dass diese Videos die Schönheit des Musizierens für alle beleuchten und Ihre Herzen mit Freude, Liebe und einem Rhythmus erfüllen, der uns alle zusammenbringt“, fuhr sie fort.
