Eddy Mitchell: „Mein Amerika gehört nicht Trump!“ »

Hallo Herr Eddy, wie geht es Ihnen?

Sanft. Ich erkranke gerade an einer Lungenentzündung, die mich dazu zwang, die Veröffentlichung meines neuen Albums „Amigos“ um drei Wochen zu verschieben. Mir geht es heute viel besser.

Ein neues Album, das 40. im Studio, und ein neues autobiografisches Buch: Man hört nicht auf. Möchten Sie immer noch arbeiten, umziehen?

Nun ja, ich arbeite, aber ich nenne es nicht Arbeit, weil ich es langsam angehen lasse und immer noch liebe, was ich tue. Singen ist mein Beruf und man gibt ihn nicht über Nacht auf.

Wir lesen in der Argumentation Ihres Buches „Autobiography“: „Zum ersten Mal öffnet sich Eddy Mitchell“, sozusagen sagt er alles. Haben Sie im vorherigen Buch „Das Wörterbuch meines Lebens“ nicht schon alles gesagt?

Nicht ich habe die Anzeige geschrieben (lacht), sondern der Herausgeber muss es tun

verkaufe mein Buch. Es ist sein Job. Es stimmt, dass ich Dinge über Kino, Musik und alles andere sage, die ich vorher noch nicht geschrieben habe.

Ich möchte nur mit Menschen zusammenarbeiten, die ich liebe und die wie eine Familie sind: der Vater und der Sohn von Souchon, Alain Chamfort, Sanseverino, William Sheller, Pascal Obispo.

Ihr vierzigstes Studioalbum „Amigos“ macht seinem Titel alle Ehre. Es ist als Treffen von Familie und langjährigen Freunden konzipiert. Beruhigt es Sie, inspiriert es Sie, mit ihnen zusammen zu sein?

Ja. Ich möchte nur mit Menschen zusammenarbeiten, die ich liebe und die wie eine Familie sind: der Vater und der Sohn von Souchon, Alain Chamfort, Sanseverino, William Sheller, Pascal Obispo. Alain Artaud in der Produktion hat mir sehr geholfen, diejenigen zusammenzubringen, die schon lange bei mir sind.

Ist es einfach, mit deinen „Freunden“ und so viel Ego zusammenzuarbeiten?

Alles lief wirklich gut, wie man sagt, weil wir Selbstvertrauen haben, ohne Rivalität oder Eitelkeit. Mit Alain Souchon und seinem Sohn Pierre haben wir den Eröffnungstitel „En cabrio Pontiac“ verfeinert, eine Art Roadmovie über die großen Straßen Nevadas. Ich habe einen Raubüberfall und eine Anspielung auf Bonnie & Clyde eingefügt. Ich liebe diese Art von Atmosphäre. Anschließend haben wir an „Boogie Bougon“ gearbeitet, das mir im Selbstporträt-Stil sehr gut gefällt. Ich habe den Refrain und ein paar Phrasen geändert, darunter eine Anspielung auf Droopy.

In „Adventure is Never Far Away“ ist auch William Sheller zu sehen. Ein erstes…

Ich habe lange darüber nachgedacht. Wir teilten uns die Bühne, aber dies ist das erste Mal, dass wir an der Musik eines Liedes gearbeitet haben, dem ich einen Country-Ton gegeben habe, der gut zu mir passt. Es bezieht sich auf alles, was mich als Kind zum Träumen gebracht hat: die Nautilus, Kapitän Nemo, Moby Dick, den Piraten Long John Silver.

Gerade dieses in Brüssel aufgenommene Album mit amerikanischen Musikern, die speziell aus den USA angereist sind, hat einen sehr Country-Einschlag. Träumen Sie immer noch von diesem Postkarten-Amerika?

Ja, weil es ein idealisiertes Amerika ist, das meiner Kindheit, Filme, weite Weiten, Schluchten, Autos, Western mit Cowboys und Indianern. Es ist sicher, dass mein Amerika nicht das von Trump ist!

In „Amigos“ gibt es auch ein paar Cover wie diesen von Mélanie gesungenen 1970er-Jahre-Hit „They changes my song“. Warum haben Sie sich gerade für dieses entschieden?

Ich habe es in der von Quincy Jones für Ray Charles orchestrierten Version entdeckt. Sie ist großartig. Ich überlege es mit wunderschönen Arrangements und Chören und stelle mir die Geschichte eines Künstlers vor, dessen Lied in einer Bar gestohlen wird.

Singen ist Teil meines Lebens. Stets. Ich glaube immer noch, dass dieses Album nicht das letzte ist – zumindest hoffe ich! Ich habe aufgehört, aufzutreten, aber ich habe immer gesagt, dass ich weiter singen und Lieder schreiben würde.

Kannten Sie den kürzlich verstorbenen Dirigenten, Komponisten und Arrangeur Quincy Jones, bevor er mit Michael Jacksons „Thriller“ weltberühmt wurde?

Ich habe ihn zufällig kennengelernt, als ich angefangen habe. Ich erinnere mich, wie er mir beim ersten Black-Socks-Vorsingen bei Barclay’s den Weg zum Probestudio zeigte. Später half mir Quincy indirekt bei der Gestaltung meines Albums „Big Band“ (2015). Er unterzeichnete auch, ohne dass sein Name erschien, die Arrangements der ersten Version von „Cemetery of the Elephants“, die nicht ausgewählt wurde.

Was bedeutet dieses 40. Album, das damit nichts zu tun hat? Eine Möglichkeit, Überstunden zu machen?

Nun ja, Singen ist Teil meines Lebens. Stets. Ich glaube immer noch, dass dieses Album nicht das letzte ist – zumindest hoffe ich! Ich habe aufgehört, aufzutreten, aber ich habe immer gesagt, dass ich weiter singen und Lieder schreiben würde.

Was nervt Sie heute besonders?

Politiker. Auch wenn die Linke, die die Jugend und die Arbeiterklasse verkörperte, nicht mehr existiert, bin ich immer noch jemand der Linken. Ich bin aufgrund meiner Herkunft schon immer einer gewesen.

Worauf sind Sie am meisten stolz?

An meine drei Kinder und auch an meinen Enkel, der mich zum Lachen bringt.

Johnny, denkst du oft an ihn, an diese glücklichen gemeinsamen Momente?

Ja, aber das sind eher unglückliche Gedanken. Ich möchte ihm sagen: „Warum hast du dich so dumm verhalten? “. Zum Glück kommen gute Dinge zurück, aber es gibt immer Bedauern. Ich sage mir, wenn er nicht sein Leben verbrannt hätte, wäre er immer noch hier bei mir.