Ein eingängiger Song einer der berühmtesten Frauengruppen des K-Pop ist zur Hymne für Tausende Südkoreaner geworden, die für die Amtsenthebung von Präsident Yoon Suk-yeol protestieren.
„Ein schwieriger Weg erwartet uns“, rufen einstimmig die Demonstranten, die sich seit letzter Woche täglich vor dem Parlament versammelt haben, nachdem Yoon Suk-yeol kurzzeitig das Kriegsrecht verhängt hatte, bevor er seine Entscheidung angesichts des Drucks der Gesetzgeber rückgängig machte.
Während sich eine Amtsenthebungsabstimmung für den umkämpften Präsidenten abzeichnet, singen die Demonstranten bei ihren täglichen Demonstrationen Spottreime und singen K-Pop, wobei ein Lied als Schlachtruf für seinen Sturz dient: In die Neue Welt von Mädchengeneration.
„Angesichts einer ungewissen Zukunft und Hindernissen werde ich mich nicht ändern und nicht aufgeben“ Singen die Demonstranten und tanzen zu diesem dynamischen Lied mit hoffnungsvollen Texten. „Wir werden das gemeinsam durchstehen, egal wie lange es in meiner neuen Welt dauern wird.“
Was 2016 als Protest auf dem Campus der renommiertesten Frauenuniversität Südkoreas begann, eskalierte aufgrund der Verbindungen der Schule zum Korruptionsskandal der ehemaligen Präsidentin Park Geun-hye und führte schließlich im darauffolgenden Jahr zu Parks spektakulärer Amtsenthebung.
Auf Filmmaterial, das sich viral verbreitete, waren Ewha-Schüler beim Singen zu sehen In die Neue Welt und sich während einer Konfrontation mit der Polizei gegenseitig an den Armen hielten.
„Die populäre Kraft des Liedes hat es seitdem zu einem symbolischen Symbol für die verschiedenen Demonstrationen gemacht.“ sagte Jiyeon Kang, Professor für Koreanistik an der University of Iowa. Sie “verkörpert den Mut, sich gegen wahrgenommene Ungerechtigkeit zu wehren, auch wenn die Erfolgsaussichten gering sind, und den Trost, eine unterstützende Gemeinschaft zu finden“, fügte sie hinzu.
Als Instrument des Aktivismus eingesetzt, In die Neue Welt wird regelmäßig während des jährlichen Pride-Marschs in Südkorea ausgestrahlt und findet auch bei einer Kundgebung zur Unterstützung der Demokratiebewegung in Hongkong Anklang.
Yuri, ein Mitglied der Gruppe, sagte in einem Interview im Jahr 2017, dass sie geweint habe, als sie sich das Video ihres Liedes angesehen habe, das während der Universitätsproteste aufgeführt wurde. „Es war ein Moment, in dem ich als Sänger sehr stolz war“ erklärte sie. Girls’ Generation, deren jüngstes Mitglied bei ihrem Debüt im Jahr 2007 16 Jahre alt war, bleibt eine der beliebtesten K-Pop-Gruppen aller Zeiten.
Für Han You-jin, eine Demonstrantin, ist das Lied vertraut, da sie erst ein Jahr alt war, als es veröffentlicht wurde. „Es war etwas Besonderes, dieses Lied, das ich schon immer kannte, zusammen mit so vielen anderen Menschen aus verschiedenen Altersgruppen zu singen.“ vertraute die 18-jährige junge Frau an, nachdem sie es mit Tausenden von Menschen vor dem Parlament gesungen hatte.
„Dieser Empfang unterscheidet sich stark von dem von 2016, als einige Kommentatoren ihn für ungeeignet für Demonstrationen hielten.“ erinnert sich Kim Ye-ji, eine ehemalige Schülerin von Ewha, die sich daran erinnert, dass dies ein Weg für Studentinnen war „ihre Stimme zu erheben“.
„Ich habe vor ein paar Jahren mit eigenen Augen gesehen, wie sich die Welt verändert hat“ vertraute sie an und erinnerte sich an ihre Freunde, die von den Behörden weggebracht wurden und „ein Gefühl der Gewalt“ charakterisieren diese Demonstrationstage, bevor sie zu einer Amtsenthebung des Präsidenten führten. „Ich glaube, dass wir diese Tortur auch dieses Mal meistern werden“ Sie kommt zu dem Schluss.
