DayFR Deutsch

Von Aya Nakamura bis Gazo exportieren französische Sänger wie Jaja – Libération

-

Das Interesse an französischsprachiger nimmt weltweit zu, angetrieben von Künstlern wie Stromae, Indila und Gazo, wie die Hörerzahlen von Spotify oder der Bericht des Nationalen Musikzentrums über Exporte zeigen.

Aya Nakamura singt, dass sie es ist „gehyped“, und sie hat völlig recht. Die französisch-malische Diva, die in die USA, nach Lateinamerika und sogar nach Asien exportiert wird, ist immer noch einer der meistgehörten französischsprachigen Stars im Ausland. Auch andere wie Gazo, PLK, Stromae und Indila werden dadurch gewonnen «Hype» Laut Daten, die Spotify, der weltweit führende Anbieter von Musikplattformen, am Montag, den 30. September, veröffentlicht hat, wächst die Zahl weltweit. Das weltweite Hören französischsprachiger Musik auf der Plattform hat sprunghaft zugenommen „94 % in fünf Jahren“, bemerkt Bruno Crolot, Direktor für internationale Musik beim schwedischen Streaming-Unternehmen.

So hörten zwischen dem 1. August 2023 und dem 31. Juli 2024 mehr als 100 Millionen Menschen auf der ganzen Welt, also rund ein Sechstel der weltweiten Spotify-Nutzer, Inhalte auf Französisch auf der Plattform. Ein Boom, der auch in einem Bericht des National Music Center dokumentiert ist, der für 2023 prognostiziert wird „eine Steigerung von 30 %“ Internationale Verkäufe von Alben französischer Künstler im Vergleich zu 2022.

Bruno Crolot unterstreicht die Tatsache „Die Sprache des Liedes, das wir hören, zu verstehen, ist viel weniger aussagekräftig als in der Vergangenheit“, was dieses Wachstum erleichtert. Diese Anziehungskraft auf den französischsprachigen Raum, die man auch in Podcasts beobachten kann – wo sonst das Verstehen der Sprache ausschlaggebend ist – ist vorhanden „Ein starker Trend“ et „Das ist erst der Anfang“ fügt er hinzu. Das andere Schwergewicht der Branche, Deezer, wurde kontaktiert und teilte seine Zahlen nicht mit Freigeben.

Vom Nahen Osten bis Lateinamerika

Manche Zahlen sind erschreckend. NakamuraAyas gleichnamiges Album, das 2018 veröffentlicht wurde, hat mittlerweile mehr als eine Million international „verkaufte“ Exemplare. Im Juli erinnerte Alexandre Lasch, Chef der National Phonographic Publishing Union (Snep), anlässlich des Auftritts des Stars bei der Eröffnung der Olympischen Spiele 2024 in Paris daran, dass der Sänger es sei „in den Top-Verkäufen von 46 Ländern“, was macht sie aus „ein Instrument der französischen Soft Power“.

Auch die französischen Rapper PLK und Gazo feiern in Europa durchschlagende Erfolge. Der Titel des letzteren, Casanovafeaturing Soolking erreichte 50 Millionen Plays im Ausland auf Spotify. Der belgische Stromae bezaubert vor allem Lateinamerika. Tayc, der König der Afro-Liebe, einem Genre, das Afrobeat und R’n’B vermischt, wird bis in den Nahen Osten geschätzt.

Die Begeisterung wurde durch die Olympischen Spiele 2024 in Paris verstärkt, die französischsprachige Künstler auf die internationale Bühne brachten. Die Hymne an die LiebeDas von Céline Dion anlässlich der Eröffnungsfeier der Olympischen Spiele gesungene Lied von Edith Piaf verzeichnete am nächsten Tag auf Spotify einen Anstieg der Hörzahlen auf insgesamt 497 % weltweit. Die Elektroröhre Nachtruf vom Franzosen Kavinsky, im Duett mit Angèle während der Abschlusszeremonie aufgeführt, ist mit 6.921.000 gleichzeitigen Suchanfragen, hauptsächlich von Nutzern aus den USA und Mexiko, zum meistgesuchten Titel in der Geschichte der Shazam-Anwendung geworden.

Ende der Discs, Zeit zum Streamen

Auch wenn Alben weiterhin auf CD oder Vinyl verkauft werden, ist die Musik dank Streaming-Plattformen von der Notwendigkeit einer physischen Unterstützung befreit. Dort „technologische Fluidität“ dieser Schnittstellen erlauben „Verzeichnisse, die von potenziell jedem jederzeit und überall in großen Mengen entdeckt werden können“, unterstreicht Bruno Crolot.

Auch französischsprachige Künstler konnten von der viralen Kraft sozialer Netzwerke profitieren. Die Sängerin Indila veröffentlichte 2014 ihr erstes Album, Mini-Welt. Doch obwohl seine Musikproduktion seitdem fast nicht mehr existiert, liegt seine Hörerzahl immer noch bei 10,3 Millionen monatlichen Zuhörern. Sein Erfolg von gestern wurde durch einen Trend auf der chinesischen Anwendung TikTok rund um seine Musik wiederbelebt, der ihm seinen Hit verdankte Kehraus wurde in Hunderttausenden Videos behandelt. Gleichzeitig erreichte der Clip auf YouTube eine Milliarde Aufrufe, ein Novum für einen französischen Song. Indila produziert nicht mehr, glänzt aber weiterhin international, insbesondere in Nordamerika, wo die Sängerin sehr beliebt ist.

Related News :