DayFR Deutsch

„Wir gerieten in einen Wirbelsturm“: ​​Hélène Rolles blickt auf ihre Jahre in der Sitcom „Hélène et les Garçons“ zurück

-

Wie verlief die Rückkehr ins Studio?

In Ordnung. Es war das gleiche Studio wie in den 90ern. Wir sind wie in einer Blase, außerhalb der Zeit. Wir wissen nicht einmal, ob es Tag oder Nacht ist, weil es keine Fenster gibt. Wir machen Musik und wir lachen. Ich liebe es.

„Sie wollen mich nicht“: Hélène Rolles („Hélène und die Jungs“) vom Fernsehen boykottiert

Warum hast du das Lied ausgewählt? Oh, mein Leben ist wunderschön als erster Auszug?

Alle Lieder, die Jean-Luc mir angeboten hat, handeln im Wesentlichen von Liebe. Dieser Track erinnert uns in den Sounds, in den Texten und in seiner Leichtigkeit an die 90er-Jahre-Ära. Wir fanden es gut, damit zu beginnen, um uns an die guten Jahre zu erinnern. Für das Video zu diesem Song befand sich die Band in der damaligen Garage. Es hat uns gefreut und das Lustige ist, dass jeder wie von selbst seinen Platz in der Garage gefunden hat.

Nur Philippe Vasseur (der die Serie 2023 verließ, Anm. d. Red.) fehlte…

Er fehlt und wir vermissen ihn einfach. Er hat beschlossen aufzuhören und es ist seine Entscheidung. Deshalb haben wir ihn für diesen Clip nicht angerufen. Wir wollten ihn nicht stören. Wir hoffen, dass er zurückkommt, wenn er getan hat, was er tun musste, denn wir vermissen ihn. Die Tür steht ihm jedenfalls immer offen.

Gibt es auf diesem Album Lieder, die Dir besonders am Herzen liegen?

Mir gefällt es Jardin-Geheimnis dass ich es sehr magisch und mondän finde. Es tut gut, auch ein wenig Leichtigkeit zu haben. Ich mag Er mag einen Jungen für die Melodie und auch Du bist nicht mehr hier. Das sind die Lieder, die mich am meisten berührt haben. Und wie immer sind diese Songs nichts Persönliches.

Tod von Emmanuelle Mottaz, der Sängerin von „First Kiss“

Betrachten Sie sich heute eher als Sängerin oder als Schauspielerin?

Beides, weil meine beiden Jobs miteinander verbunden sind. Wenn ich ein Album mache, singe ich in der Show und wenn ich auf der Bühne stehe, lade ich meine Freunde aus der Show ein, mitzumachen.

Was macht die Saga heute so erfolgreich?

Leute schauen zu. Sie sind es, die dafür sorgen, dass wir heute noch hier sind. Sie sind in gewisser Weise Teil des Teams. Und wir haben nicht nur ein nostalgisches Publikum. Es gibt auch neue Fans.

Haben Sie Pläne abgelehnt, Hélène Garnier weiterhin auf der Leinwand zu spielen?

Ich habe ein paar Dinge abgelehnt. Was mich motiviert, ist, meine Freunde am Set zu treffen und einen Tag damit zu verbringen, Spaß zu haben. Es gibt mir ein gutes Gefühl. Als ich meine Kinder bekam, habe ich meine Aktivitäten etwas verlangsamt. Ich wollte mich ihnen mehr widmen, ich war weniger in Paris. Es ist eine Wahl. Kürzlich wurde ich gebeten, in einem Theaterstück mitzuspielen, aber ich habe keine Zeit. Also lehnte ich ab. Am liebsten widme ich mich der Serie, meiner Musik und meiner Familie. Es wäre wirklich ein Wunder, wenn ich ein neues Projekt annehmen würde.

Du warst in den 90ern ein Vorbild für viele junge Mädchen. War dir das damals klar?

Ja, weil alle kleinen Mädchen ihre Haare so haben wollten wie ich. Aber es war kein großes Risiko, wie ich auszusehen, weil ich ein sehr kluges und korrektes Bild auf dem Bildschirm hatte. Auf diesem Niveau war ich ganz ruhig. Sie könnten mich immer noch kopieren, sie wären immer noch süß und weise.

Patrick Puydebat, alias Nicolas aus Hélène und die Jungs, fand in Brüssel seine Liebe: „Wegen meines Jobs hatte ich Probleme mit Magali“

Wie haben Sie die Begeisterung erlebt, die Hélène et les Garçons bei der Ausstrahlung in den 90er-Jahren auslöste?

Wir waren in einem Wirbelsturm. Wir haben nicht wirklich gemerkt, was passiert ist. Vor Hélène und den Jungs hatte ich bereits mein Boot beherrscht. Ich hatte bereits Premiers Baiser und Alben gemacht. Der Erfolg von Hélène und den Jungs kam plötzlich, aber ich denke, ich habe das gut gemeistert.

Sieht Hélène Garnier aus wie Sie?

Jean-Luc hat viel von meiner Figur kopiert, um die Figur der Hélène Garnier zu erschaffen. Aber ich bin auch nicht seine exakte Kopie. Ich werde zum Beispiel nicht die Hemden von Nicolas bügeln oder ihn zum Frühstück in der Küche mit Butter toasten. Ich bin weniger eine Interior-Frau als Hélène Garnier. Ich habe nicht diese tolle Seite. Aber ich habe fast alles andere.

Was ist das Verrückteste, was ein Fan für dich getan hat?

Kürzlich ist eine Frau aus Algerien eingeflogen, um uns zu einem Interview zu treffen und uns zu erzählen, dass wir in den 90er Jahren während der Anschläge in Algerien ihre Lebensader waren. Es hat uns sehr gut getan, das zu hören.

Welche Erinnerungen haben Sie an Ihre Besuche in Belgien?

Sehr gute Erinnerungen. Ich liebe Belgien und besonders die Belgier. Sie sind fürsorgliche, freundliche, menschliche, lustige und einfache Menschen. Sie nehmen es nicht leicht. Ich sehe viel von mir selbst darin. Und ich wurde immer gut aufgenommen, ob bei meinen Konzerten oder wenn ich mich in einem Restaurant am Grand’Place befand.

Related News :