Henok Teklab, der Ex-Postbote, der durch die Haustür nach Frankfurt zurückkehrte: „Auch wenn es schwer war, habe ich immer daran geglaubt, dass ich es schaffe“

Henok Teklab, der Ex-Postbote, der durch die Haustür nach Frankfurt zurückkehrte: „Auch wenn es schwer war, habe ich immer daran geglaubt, dass ich es schaffe“
Henok Teklab, der Ex-Postbote, der durch die Haustür nach Frankfurt zurückkehrte: „Auch wenn es schwer war, habe ich immer daran geglaubt, dass ich es schaffe“
-
Henok Teklab, der Unionist, der von der deutschen D4 an die Spitze der Pro League aufgestiegen ist: „In Deutschland hatten die Gegner Angst, gegen ihn zu spielen“

Henok, die Union braucht eine tolle Kombination von Umständen, um zum Meister gekrönt zu werden: Glauben Sie trotz allem immer noch daran?

„Ja, wir glauben weiterhin daran. Das Einzige, was wir tun können, ist, unsere beiden Spiele zu gewinnen und konzentriert zu bleiben. Wir werden sehen, was unsere beiden Konkurrenten machen. Ich hoffe, dass wir am Ende etwas Glück haben. Wir sind immer hungrig darauf, nach dem Pokal den Titel zu gewinnen, auch wenn es weh tut, diese vier Spiele zu Beginn der Playoffs zu verlieren.“

Wir gehen davon aus, dass dieses Tor, das Sie am Montag in Brügge erzielt haben, Ihr schönster Moment bei Union war.

Es ist sicher. Ein erstes Tor, daran erinnern wir uns ewig. Es war ein wunderschöner Moment: die Glückwünsche von allen, die Tatsache, dass es ein wichtiges Spiel war. Damals sah ich, dass Odoi mir etwas Raum ließ und dass Ordonez kam, also beschloss ich, genau dort zu schießen, wo ich es platzieren wollte. Ich spiele gerne auf der linken Seite, komme mit dem rechten Fuß rein und probiere diese Schlagart aus. Ich habe in Deutschland ein paar solcher Tore erzielt. Nachdem ich getroffen hatte, befreite es mich. Es war seit meiner Ankunft eine schwierige Saison, mit Oberschenkel- und Knöchelverletzungen war es nicht einfach, einen Platz im Team zu finden.

Haben Sie das Gefühl, endlich gestartet zu sein?

„Ich habe sechs oder sieben Spiele gespielt (Anmerkung der Redaktion: fortlaufend) davor, aber ich brauchte dieses Tor oder eine Vorlage für mich selbst, um mir zu sagen: „Ich kann es schaffen.“ Aber auch um allen zu zeigen, dass ich mehr kann als das, was ich bisher getan habe. Es bleiben noch zwei Spiele, um es noch einmal zu zeigen. Ich habe nicht im Pokalfinale gespielt, es war die Entscheidung des Trainers und ich respektiere das. Es ist meine erste Saison, Loïc ist ein guter Spieler, das verstehe ich. Der Trainer sagte mir, dass ich in Brügge spielen würde.“

Möwe

In den ersten Wochen bemerkte ich einen großen Unterschied im Trainingsniveau.

Warum war es Ihrer Meinung nach schwierig für Sie, sich zu etablieren? Der Niveauunterschied zwischen der deutschen D4 und der Union oder die Verletzungen?

Es gab einen echten Unterschied. In den ersten Wochen habe ich das Niveau im Training gesehen, insbesondere bei Lapoussin, der an meiner Stelle spielt … Ich versuche, aus dem zu lernen, was er tut. Aber vor allem wegen der Verletzungen hatte ich Schwierigkeiten, mich durchzusetzen. Wenn man danach zurückkommt, hat man Schwierigkeiten, in den Zweikämpfen alles zu geben. Aber ich weiß, wozu ich fähig bin, und ich denke, dass es passieren wird. Die nächste Saisonvorbereitung wird wichtig sein, um in der nächsten Saison 100 % erreichen zu können.

Wir gehen davon aus, dass Sie nach Ihrem Ziel noch einige Nachrichten erhalten haben.

„Ja, insbesondere Bonifatius hat mir ein Video von meinem Schuss geschickt. Wir haben uns in den ersten Wochen hier kennengelernt.“

Henok Teklab, der zukünftige unbestreitbare Inhaber der Union, der der Held hätte sein können

Waren Sie in der letzten Saison überrascht, als Union mit 24 Jahren an Ihre Tür klopfte, als Sie in der deutschen D4 bei Preussen Münster waren?

Mmmh, eigentlich nicht wirklich. Weißt du, ich hatte meine Reise, (Anmerkung des Herausgebers: Er mimt mit der Hand einen gewundenen Weg), ich war zu klein, zu dünn. Aber es war keine Überraschung, denn andere Teams, insbesondere aus der deutschen D2, wollten mich. Aber ich war froh zu sehen, dass die Union mich wollte. Natürlich kannte ich sie aus der letzten Saison. Ich war im Stadion in Leverkusen anwesend (Anmerkung der Redaktion: im Viertelfinale der Europa League) und ich habe gesehen, wie gut sie gespielt haben. Die Union ist dafür bekannt, gut zu scouten und Daten gut zu analysieren. Als ich mit Chris sprach (Anmerkung des Herausgebers: O’Loughlin, der Sportdirektor), Er sprach mit mir über die DNA des Clubs und es war wichtig zu spüren, dass wir in die gleiche Richtung gehen wollten. Sie haben mir gezeigt, dass sie mich in meiner Karriere einen Schritt weiter bringen können.“

Möwe

Im Viertelfinale vor meinen Liebsten gegen die Eintracht zu spielen, war unglaublich.

Du bist in jungen Jahren von Eintracht Frankfurt gescheitert und musstest durch tiefere Divisionen, bevor du explodiertest. Es ist keine leichte Reise…

Ich bin durch kleine Clubs gegangen; Ich hatte nicht viel Geld. Es war schwer, weiterhin daran zu glauben, dass ich Profi werden könnte. Ich war noch sehr jung, als Frankfurt mich im Stich ließ, aber dann wechselte ich zum zweiten Verein der Stadt. Es war unglaublich, vor meiner ganzen Familie und meinen Freunden in der Conference League gegen die Eintracht anzutreten.“

Rückkehr zur Eintracht, aber in den Schuhen des Spielers, für Teklab, im Februar: ein großer Moment für den Deutschen aus Frankfurt. ©TSI

Wann sind Sie Profi geworden?

In Münster, das ist ein großer Verein in der Region, der Geld hat und in die D3 aufsteigen wollte, was uns auch gelungen ist. Außerdem spielen sie erneut, um auf D2 aufzusteigen. Drei Jahre zuvor spielte ich in der fünften Liga. Mit 20 war ich kein Profi, sondern habe neben dem Fußball bei der Post gearbeitet. Es war offensichtlich nicht das, was ich tun wollte. Es war keine einfache Zeit. Ich sagte mir immer wieder, dass ich im folgenden Jahr zu einem anderen Verein wechseln würde, dass ich eine Stufe weiter aufsteigen würde, um D4 zu erreichen, und dass ich es schaffen würde. Ich wollte immer dorthin gelangen; Ich wusste, dass ich am Ende lächeln würde, wenn ich geduldig wäre. Der Weg dorthin war nicht einfach, aber meine Familie und Freunde standen immer hinter mir. Sie haben mir gesagt ; „Sehen Sie, wir haben Ihnen gesagt, dass Sie es schaffen würden.“ Mein Vater besucht mich oft in Belgien.“

Möwe

Undav ist ein Beispiel; Wir tauschen Nachrichten aus.

Ihre Reise erinnert ein wenig an die von Deniz Undav, der vom deutschen D3 zur Union kam, bevor er explodierte. bis hin zur Auswahl für den Euro

„Tatsächlich haben wir denselben Agenten, kennen uns also und tauschen regelmäßig Nachrichten aus. Er hat mir nach dem Sieg im Pokalfinale eins geschickt. Ja, das ist eindeutig ein Beispiel. Er ist ein lustiger Typ, der auch Witze sendet. Wir reden über das Team, was ich verbessern kann, er gibt mir Ratschläge. Er schaut sich immer noch die Union-Spiele an, das gegen Anderlecht, das Pokalfinale und sogar das letzte in Brügge. Er sagte: „Ooh, das ist ein tolles Ziel.“ Es gibt in der deutschen D3 oder D4 durchaus einige sehr gute Spieler, die da sind, weil sie Pech hatten, aber wenn sie geduldig sind, einiges vorzuweisen haben. Ich bin froh, dass die Union mich gesehen und gefunden hat. Bei Deniz haben wir die gleichen Wurzeln: Familien, die nicht sehr reich waren, die viel für uns gearbeitet haben, um Profis zu werden.“

Du bist in Deutschland geboren, deine Eltern kommen aber aus Eritrea. Welchen Bezug haben Sie zu diesem Land?

Ich war zweimal mit ihnen dort. Das letzte stammt aus dem Jahr 2013. Wissen Sie, wenn man dorthin geht, bleibt man mindestens einen Monat und es kostet viel, fast 5.000 € pro Person alles inklusive. Meine Großeltern, meine Tanten und Onkel, Cousins ​​usw. lebe immer noch dort. Ich habe einen Cousin, der zu mir nach Frankfurt kam, der ein ganz anderes Leben hier in Europa kennt und der sehr froh ist, gekommen zu sein (Anmerkung der Redaktion: Eritrea gehört zu den 15 ärmsten Ländern der Welt). Meine Eltern wollten nächstes Jahr wiederkommen, aber ich habe ihnen die Reise diesen Sommer, in der Nebensaison, angeboten. Es wird das erste Mal seit mehr als zehn Jahren sein, dass wir wiederkommen, auch wenn wir viel mit ihnen in Kontakt bleiben.

-

NEXT Euro 2024: Die Türkei gewinnt, Portugal vermeidet knapp ein Unentschieden