Schneespuren | Metamorphose nach Kev Lambert

Mit seinem vierten Roman Schneespurendas gleichzeitig in Quebec (2. Oktober) und in Frankreich (4. Oktober) erscheint, beweist Kev Lambert seine unglaubliche Fähigkeit, Register zu wechseln, ohne seine Stimme und seine Themen aus den Augen zu verlieren.

Diejenigen, die ein erwartet haben Möge unsere Freude bestehen bleiben Take Two wird sicherlich destabilisiert sein, und diejenigen, denen dieser mit dem Medici-, dem Dezember- und dem Ringuet-Preis ausgezeichnete Roman nicht gefallen hat, werden zweifellos sehr überrascht sein. Aber diejenigen, die Kev Lambert seitdem gelesen haben Du wirst lieben, was du getötet hastSein 2017 erschienener erster Roman wird einfach ein Wiedersehen erleben.

Kurze Kapitel, atemberaubendes Tempo, Spannung und Fantasie, Humor und Grausamkeit, eine sehr québecische Mündlichkeit, eine Hommage an Stephen King, Michel Garneau und Videospiele ZeldaEs ist ein bisschen von all dem und noch mehr, Schneespureneine überwältigende Weihnachtsgeschichte mit mehr als 400 Seiten, die eine Hommage an die Fantasie vor dem Abstieg in die Welt der Erwachsenen sein soll.

Offensichtlich ist es nicht Lamberts Geschmack, dasselbe zu schreiben, um die Erwartungen zu erfüllen, obwohl er bereits mit 31 Jahren und darüber hinaus zahlreiche Literaturpreise gewonnen hat.

„Die Beziehung zur Transformation, zur Metamorphose, zu dem, was nicht festgelegt ist, besteht in meinem intimen Leben, aber auch in meiner künstlerischen Praxis“, erklärt Kev Lambert. Ich habe immer das Bedürfnis, nicht an einem Ort zu bleiben, sondern meine Literatur jedes Mal wirklich zu verändern. Dieser Wandel im Ton, in den Charakteren, in den Welten und in den Fragen, die der Text aufwirft, ist es, der mir das Schreiben ermöglicht. »

Wir treffen uns in einem Café in Little Italy, nicht weit von seiner Wohnung in Montreal entfernt, die zunehmend zu einer Zweitwohnung wird, da Kev lieber in der Natur lebt. Das in Chicoutimi aufgewachsene Kind konnte sich nie wirklich an Montreal gewöhnen.

Durchdringende Augen, langes Haar, ihre Gesichtszüge sind verfeinert und von einer spektakulären androgynen Schönheit. Kev befindet sich in einer Übergangsphase, was die Änderung seines Vornamens erklärt. Es ist nicht mehr Kevin, sondern jetzt Kev.

„Im Leben im Allgemeinen und im Übergang im Besonderen sind wir immer in gewisser Weise mit gesellschaftlichen Erwartungen konfrontiert. Eine dieser Erwartungen ist die Änderung des Vornamens. Mir wurde klar, dass ich kein Interesse daran hatte, und außerdem nannten mich alle schon lange Kev. Mir gefällt, dass wir Eve hören können …“ Wir stimmen auch lachend darin überein, dass Kevin seit dem viralen Video ein schwer zu ertragender Vorname ist Alles Gute zum Geburtstag Kevin…

Wenn wir es wirklich wollen, wäre seine Definition die der Nicht-Binarität, und diese Unbestimmtheit interessiert ihn, da sein Übergang vor etwas mehr als einem Jahr begann.

„In vielen Zeugnissen hören wir: „Ich habe mich immer als Frau gefühlt“, aber für mich war mein Verhältnis zum Geschlecht noch nie so klar. Es ist eher ein Bericht des Unverständnisses. Es scheint, dass bei mir zu Hause keine solche Software installiert wurde. Die Leute sagen zu mir: Ein Übergang zu was? Es muss nicht auf irgendetwas ausgerichtet sein. Es ist nur ein Prozess und wir werden sehen, wohin er führt. »

Kev hat es nie besser zum Ausdruck gebracht als in diesem bewegenden Text, der in der Zeitschrift veröffentlicht wurde Freiheit„Übergang in einer hasserfüllten Welt“.

Lesen Sie seinen in der Zeitschrift veröffentlichten Text Freiheit

Was mich an diesem in vielerlei Hinsicht außergewöhnlichen Menschen am meisten fasziniert, ist, dass er trotz seines Erfolgs und des Medienrummels um ihn ein Mensch ist, der seinen tiefen Werten sehr nahe bleibt. Sowohl sensibel als auch solide, frei und verantwortungsbewusst. Seine Arbeit ist in seinem Bild.

Über Traumata schreiben

Seine Fragen inspirierten das Schreiben von Schneespurenwo wir ohne Vorwarnung von „er“ zu „sie“ zu „wir“ und „wir“ wechseln. Die beiden Hauptfiguren, Zoey und ihre Cousine Émie-Anne, sind keine Kinder wie die anderen und leben in einer Umgebung, die oft feindselig gegenüber denen ist, die nicht in die Norm passen. Zoey ist ein Junge, der seine „mädchenhaften“ Vorlieben verbergen muss. Sein Vater sagt ihm, er solle aufhören, sich „das Handgelenk zu brechen“. Außerdem enttäuscht er ihn, indem er ihm zu Weihnachten eine Kuscheldecke der Montreal Canadiens schenkt. Émie-Anne ist ein adoptiertes Kind, das daran erinnert wird, dass sie kein „echtes“ Mitglied der Lamontagne-Familie ist, indem es sie ein „kleines chinesisches Mädchen“ nennt.

Die Familie ist so etwas wie ein Mikrokosmos der Gesellschaft von Quebec, in dem der Unterschied ständig hervorgehoben wird, aber Zoey und Émie, völlig vereint, können sich in dieser oft engen Kinderfreundschaft aufeinander verlassen, wenn es darum geht, ein Geschöpf zu retten. namens Skyd, direkt aus ihrer Fantasie. Wie lange wird diese Komplizenschaft anhalten? Weil Émie kurz vor der Pubertät steht und ihre „Reserven an Wundern zur Neige gehen“ …

Kev Lambert wollte über Kindheitstraumata schreiben und sich dabei auf das kulturelle Universum seiner Jugend stützen; diese Bücher, diese Filme und diese Spiele, in denen wir einer bedrückenden Realität entfliehen. Dann besprechen wir unsere Liebe zu Die Chroniken von Narniaeine Romanreihe von CS Lewis, in der Kinder eine magische Welt am Boden eines Kleiderschranks entdecken. Als ich klein war, habe ich davon geträumt, diesen Durchgang ganz unten in meinem Kleiderschrank zu finden.

„Ich habe wirklich nach dieser Tür gesucht! „, sagt Kev lachend. „In diesen Geschichten steckt das Versprechen, dass Sie ein anderes Universum finden werden, in dem Sie einen Platz haben, eine Bedeutung, in der Sie jeder lieben wird. Als Kind fühlte ich mich nicht immer geliebt, weil ich in einer Welt lebte, die mich nicht wirklich akzeptierte, und ich träumte viel davon, woanders meinen Platz zu finden. »

Erwachsen zu werden bedeutet oft, zu entdecken, dass all diese schönen Geschichten letztendlich nicht existieren und dass Fiktion eine Lüge ist … die uns dennoch hilft, zu leben, um nicht zu sagen, zu überleben.

„Wenn wir uns in der Kunst mit Traumata befassen, geschieht dies oft in fragmentarischer Form“, bemerkt Kev. Das ist logisch, weil ein Trauma per Definition etwas hat, das sich dem Diskurs entzieht, die Möglichkeit hat, es zu erzählen, es sich dem Sprechen widersetzt. Mir wurde klar, dass man, um eine Form der Heilung zu erreichen, die Fähigkeit zum Erzählen erlangen muss. Das Trauma in eine Geschichte, in ein menschliches existenzielles Abenteuer einbinden. »

Aus diesem Grund ist Stephen King, den Kev Lambert ausführlich gelesen hat und auch heute noch liest, in gewisser Weise ein Experte. „In fast allen seinen Büchern finden wir das Unbegreifliche des Traumas. Formal wollte ich, dass der Roman bestimmte Züge dieser Literatur übernimmt, die ich liebte. »

Möge unsere Freude bestehen bleiben war laut Kev eine Erkundung des Innenlebens, die Architektur als Metapher verwendete und sich vom Stil von Marie-Claire Blais und Virginia Woolf inspirieren ließ. „ Schneespuren auch, aber auf die von Kindern, und wir mussten Materialien verwenden, die für sie sinnvoll sind. Ihr Innenleben hat die Form eines 3D-Videospiels Zeldavielleicht das Meisterwerk der Spiele jener Jahre. »

Die Tatsache, dass die Handlung in der Weihnachtszeit spielt, unterstreicht ihre Fremdartigkeit und wird beim Leser viele Erinnerungen wecken. Kev Lambert fängt diesen besonderen Feiertagswahnsinn perfekt ein, allerdings aus der Sicht von Kindern, denen nichts entgeht, selbst wenn sie von betrunkenen Menschen umgeben sind.

„Weihnachten soll das Schönste auf der Welt sein, aber für mich war Weihnachten nicht nur das. Meine Familie war ein bisschen wie die, die Michel Garneau in beschrieben hat Winter, gestern. Mit einem Wort, das immer danach strebt, den anderen zu stechen. Aber ich fand meine Onkel trotzdem wirklich lustig, weil sie auch ausgelassen waren. Tatsächlich haben Erwachsene zu Weihnachten keine Erwachsenenmasken mehr, und wenn wir unter die Masken schauen, ist es manchmal unheimlich. »

Dies ist vielleicht das erste Mal, dass ich das sage, wenn ich über einen Roman spreche, aber ich empfehle Ihnen, die Lektüre bis zum ersten Schnee aufzuschieben, um das Erlebnis zu intensivieren. „Ich möchte, dass dieses Buch ein wenig in die Kindheit der Leser eintaucht und diese kleine Flamme wieder entfacht“, wünscht sich Kev, dessen Buch sicherlich den Weg in viele Weihnachtsstrümpfe finden wird.

Mittwoch im Buchladen