DayFR Deutsch

„Das Zeugnis meiner Mutter ist ein wahres Geschenk“

-

Paris-Spiel. Schon in den ersten Zeilen Ihres Buches erinnern Sie sich daran, dass Ihre Mutter, Lisa Marie Presley, ein „verzehrendes Verlangen“ hatte, ihre Geschichte zu erzählen. Wofür ?
Riley Keough.
Sie wollte anderen helfen, das war für sie das Einzige, was zählte. Erzählen Sie Ihre Erfahrung, damit Sie sich mit Ihrer Erfahrung identifizieren können. Sie wollte Menschen durch Schmerz und Widrigkeiten begleiten und ihnen helfen, die Prüfungen zu überwinden, die das Leben für uns bereithält. Was bringt es, ein so hartes Leben wie seines zu führen, wenn man es nicht teilt? Sein Zeugnis ist ein wahres Geschenk.

Wie haben Sie sich gefühlt, als Sie angefangen haben, seine Audioaufnahmen anzuhören?
Ich war verärgert. Ich war mitten in der Trauer und wusste nicht, ob es das Richtige war. Zumal diese Arbeit rein persönlicher Natur war. Der Verlag wollte es geheim halten. Als ich das erste Band fertig hatte, wurde mir klar, wie lustig und verrückt seine Geschichten waren. Es hat mir geholfen. Ich hatte das Gefühl, mit ihr zu telefonieren und wir führten ein wirklich lustiges Gespräch. Ich habe so viel gelacht!

>

Riley Keoughs Auftritt während der Chanel-Modenschau im Grand Palais in Paris am 1. Oktober.

Agentur / Bestimage / © IK ALDAMA

Ihre Mutter war zwei Jahre lang mit Michael Jackson verheiratet. Der King of Pop als Schwiegervater, das muss ein seltsames Leben gewesen sein!
Es fiel mir schwer, mitanzusehen, wie sich meine Eltern scheiden ließen und meine Mutter zwanzig Tage später wieder heiratete … Aber so verrückt es auch klingen mag, unser Alltag verlief völlig normal. Meine Mutter und Michael brachten uns morgens zur Schule und holten uns abends ab. Ich erinnere mich, dass ich stundenlang mit ihm und meinem Bruder Ben auf einem Trampolin gespielt habe. Meine Mutter und „Mimi“ – so nannten wir sie – kamen bei einer Tasse Tee wieder zusammen. Sie waren sehr liebevoll zueinander. Sie war von ihm besessen und ich war mir dessen sehr bewusst: Ich sah, wie schwindlig und aufgeregt sie in seiner Gegenwart war.

>

In Beverly Hills, 1969. Lisa Marie ist fast 2 Jahre alt.

© DR

In dem Buch sagt Ihre Mutter, dass sie nie gesehen hat, wie Michael Jackson Kinder sexuell missbraucht hat, und dass sie ihn selbst „getötet“ hätte, wenn sie dabei gewesen wäre. Was für eine Mutter war Lisa Marie?
Eine wilde Mutter! Wenn uns ein Kind auf dem Spielplatz störte, kam es in die Schule und schrie es an. Sie wirkte auf andere sehr einschüchternd, auf uns jedoch überhaupt nicht. Sie besaß unglaubliche Kräfte und war überfürsorglich. Eine Frau aus dem Süden, was! Wir haben nie an seiner Liebe gezweifelt. Sie verbrachte ihre Zeit damit, uns zu umarmen und zu kuscheln. Ihr Vater hatte genau die gleiche Beziehung zu ihr. In der Familie waren sie ihren Kindern gegenüber äußerst beschützerisch und loyal.

Zu keinem Zeitpunkt war ich von dem, was ich hörte, überrascht oder schockiert.

Riley Keough

Haben Sie durch das Anhören dieser Tonbänder Seiten an ihr entdeckt, von denen Sie nichts wussten?
Offensichtlich gab es bestimmte Details ihres Lebens, die ich nicht kannte, darunter, wie sie sich in meinen Vater verliebte, die Namen der Restaurants, die sie besuchten, die Art, wie sie einander ansahen … Es war verrückt, dass sie sich an alles erinnerte das, zwanzig Jahre später. Aber ich war zu keinem Zeitpunkt von dem, was ich hörte, überrascht oder schockiert. Wir standen uns sehr nahe, sie und ich. Eigentlich meine ganze Familie. Bei meinen kleinen Schwestern Harper und Finley, die erst 16 Jahre alt sind, könnte das anders sein [les filles jumelles de Lisa Marie et du guitariste Michael Lockwood, NDLR]. Sie haben mir nicht viel über dieses Buch erzählt, aber wenn sie mir Fragen stellen wollen, werde ich sie beantworten. Ich möchte ihnen nichts aufdrängen, ich tue alles, um sie zu erhalten. Sie leben ihr Leben so gut sie können.

Der Rest nach dieser Anzeige

>

Lisa Marie und Riley, ihre „Fackel in diesem Universum“.

© DR

Als dein Bruder Benjamin starb, tat deine Mutter alles, um zu überleben. Aber Sie wussten, dass sie diesen Kummer nicht überwinden würde.
Mein Bruder war ihr liebster kleiner Junge. Sie hätte ohne ihn nicht leben können. Es war unmöglich. Sie hat versucht, es für meine kleinen Schwestern und mich zu schaffen, aber ich glaube nicht, dass es eine Welt gibt, in der sie ohne Ben glücklich gewesen wäre. Ich wusste zutiefst, dass sie den Tod ihres Sohnes nicht verwinden konnte.

Meine Mutter hatte nicht vor, den Körper meines Bruders so lange zu behalten

Riley Keough

Ben fühlte sich auch zur hingezogen. Sie haben Aufnahmen von ihm nach seinem Tod gefunden. Glaubst du, dass du damit etwas anfangen kannst?
Ich hatte ihn noch nie singen gehört. Ich habe auf seinem Handy eine Aufnahme von ihm gefunden, in der er sang, und seine Stimme war außergewöhnlich. Reichhaltig, steinig, komplex. Die Stimme von jemandem mit ungeahnter Tiefe. Ich glaube nicht, dass es ihm gefallen hätte, wenn es öffentlich geworden wäre. Es kam mir persönlich vor. Vielleicht werde ich die Dinge eines Tages anders sehen.

>

Mit Michael Jackson nach ihrer Heirat im Jahr 1994. Sie dauerte zwei Jahre. Riley, 5 Jahre alt, und Benjamin, fast 2 Jahre alt, wurden aus einer ersten Ehe mit Danny Keough geboren.

© DR

Stimmt es, dass sein Körper zwei Monate lang bei Ihnen blieb?
Meine Mutter hatte nicht geplant, ihn so lange zu behalten. Anfangs war es nur eine Alternative dazu, ihn nicht im Leichenschauhaus zurückzulassen, während seine Beerdigung organisiert wurde. Es wurde ein ganzer Raum eingerichtet, der auf 13°C gehalten wurde. Sein Körper wurde in Trockeneis aufbewahrt. Meine Mutter musste etwas Kontrolle über die Situation haben. Und da sie für ihre Beerdigung zwischen Hawaii und Graceland hin- und herpendelte und Covid die Dinge sehr komplizierte, dauerte es am Ende zwei Monate. Nun ja, zwei Monate … das ist vielleicht etwas übertrieben. Aber ich denke, wenn wir das allen Müttern auf der Welt anbieten würden, würden sie wahrscheinlich dasselbe tun.

Du hast dich oft an sein Bett gesetzt.
In unserer westlichen Gesellschaft gehen wir auf die kälteste Weise mit dem Tod um. Wenn jemand stirbt, sehen wir nichts. Wir nehmen seinen Körper, wir begraben ihn. Zeitraum. An anderer Stelle gibt es andere Rituale, die helfen können, Trauer besser zu verstehen. Ich gebe zu, dass es äußerst nützlich war, ihn an meiner Seite zu haben, auch wenn seine Beerdigung der schmerzhafteste Tag meines Lebens war.

>

Von links. Nach rechts. : Finley, Lisa Marie, Priscilla, Riley und Harper Vivienne Ann hinterlassen ihre Fußspuren vor dem Chinese Theatre in Los Angeles zur Veröffentlichung des Biopics „Elvis“ am 21. Juni 2022.

AFP / © Jon KOPALOFF/GETTY IMAGES/AFP

Wir finden heraus, dass Ihre Mutter an dem Tag, als Elvis Presley starb, wusste, dass etwas nicht stimmte.
Sie erwachte erschrocken aus ihrem Zimmer in Graceland, dem Haus meines Großvaters. Sie hatte das Gefühl, dass etwas nicht stimmte. In den vergangenen Wochen hatte sie ihn in einem erbärmlichen Zustand gesehen. Er konnte nicht mehr sprechen, er fiel, weil er so viel getrunken hatte. Sie flehte ihn an, nicht zu sterben. Kinder haben eine besondere Sensibilität für solche Dinge.

>

Priscilla, Riley und Lisa Marie: „The Presley Women“ auf dem Cover der „Vogue“ im Jahr 2004.

© DR

Graceland ist ein Ort, den auch Sie gut kennen.
Als Kinder haben wir dort in den Ferien viel Zeit verbracht. Manchmal schliefen wir alle im Bett meines Großvaters. Wenn wir spät aufwachten und die Führungen durch die Residenz bereits begonnen hatten, blieben wir bis zum späten Nachmittag im Zimmer fest, bis die letzten Besucher gingen. Der Sicherheitsdienst kam, um uns Essen zu bringen, oft von McDonald’s. Wir lesen Bücher. Meine Mutter musste sich wieder mit den von ihrem Vater kommentierten Büchern befassen. Ich habe es geliebt, als sie meinen Bruder und mich in einen Golfwagen setzte und wie ein Verrückter fuhr!

Ich sah das Chaos, das diese Süchte um mich herum anrichten konnten

Riley Keough

Viele Mitglieder Ihrer Familie leiden unter Suchterkrankungen. Ist das etwas, das Ihnen Angst macht?
Der Konsum von Drogen oder Alkohol war nie meine Art, mit meinen Problemen umzugehen. Ich mag es nicht besonders, die Kontrolle zu verlieren, daher war es für mich kein Problem. Aber ich sah die Verwüstung, die diese Süchte um mich herum anrichten konnten. Ich weiß, dass sie dem Wunsch entspringen, schmerzfrei zu sein. Und ich verstehe die Notwendigkeit, dies um jeden Preis zu vermeiden. Sucht ist eine äußerst häufige Krankheit und ich wünschte, es gäbe eine wirksamere Möglichkeit, sie zu behandeln. Heute gibt es keine.

>

„From Here to The Great Unknown“, von Lisa Marie Presley und Riley Keough, 250 Seiten, ed. JC Lattès, 23,90 Euro.

© DR

Related News :