DayFR Deutsch

„Ich erkenne mich sehr in der Figur von Bébé wieder“: ein Douarneniste-Headliner im Musical „Dirty Dancing“ in Paris

-

Was war Ihr erstes Gefühl, als Sie erfuhren, dass Sie Frédérique „Babe“ Houseman im Musical „Dirty Dancing“ spielen würden?

Um ganz ehrlich zu sein, habe ich es nicht geglaubt, als mir der Casting-Direktor davon erzählte. Und danach: intensives Glück. Es ist ein wahrgewordener Traum. Ich war auch erleichtert, weil der Vorsingprozess bis dahin lang und intensiv war. Es ist mein Alltag, zu Castings zu gehen und auch Absagen zu bekommen. Wenn die Antwort also positiv ist, ist das eine ganz besondere Freude.

Was stellt der Film von Emile Arnolino in Ihren Augen dar?

Ich bin ein Fan! Ich habe es sehr jung gesehen und es ist eine Referenz für mich. Es ist ein legendärer Film. Und ich erkenne mich sehr in der Figur von Bébé wieder. Je mehr ich daran arbeite, desto mehr erkenne ich mich darin wieder.

Ihre Ähnlichkeit mit Jennifer Gray ist unheimlich. Ist das ein Vorteil oder ein zusätzlicher Zwang, der uns die ikonische Schauspielerin des Films vergessen lässt?

Ich habe nicht besonders darüber nachgedacht. Ich versuche nicht, Jennifer Gray vergessen zu machen, und das werde ich sowieso nicht schaffen! Ich konzentriere mich lieber auf den Charakter. Es ist eine Ehre, ihn zu spielen, deshalb versuche ich mein Bestes zu geben, um dieser Aufgabe gewachsen zu sein.

Wie bereiten Sie sich körperlich und geistig auf eine so anspruchsvolle Rolle vor?

Wir proben seit vier Wochen, sieben Tage die Woche, und es ist sehr intensiv. Mental erlebe ich viele Emotionen, aber ich werde sehr gut betreut. Jeder kümmert sich. Körperlich waren die ersten Wochen schmerzhaft, aber jetzt hat mein Körper den Dreh raus.

>
„Die Choreografie ist so legendär, dass wir den Erwartungen der Zuschauer gerecht werden müssen“, betont der Douarneniste. (Foto Boby/Impresario)

Was können Sie uns über die Arbeit des Regisseurs Federico Bellone erzählen?

Er bietet in Paris genau die gleiche Version wie die englische Version an, dieses Mal jedoch auf Französisch. Wir verfolgen Punkt für Punkt die Inszenierung des Musicals, das letztes Jahr in London aufgeführt wurde. Dabei handelt es sich keineswegs um die gleiche Version wie die, die 2015 und 2018 in Frankreich vorgestellt wurde.

Der Brite Michael O’Reilly spielte mehr als fünf Jahre lang Johnny Castle und belegte sechs Monate lang intensive Französischkurse, um die Rolle im Musical in Frankreich spielen zu können. Was inspiriert dich?

Viel Bewunderung! Für ihn ist das eine ziemliche Herausforderung, da er vor sechs Monaten überhaupt kein Französisch sprach. Es ist inspirierend. Und gleichzeitig kennt er die Show und seinen Charakter perfekt. Ich denke, es ist ein Pluspunkt in der Beziehung zwischen Johnny und Baby, dass er einen leichten Akzent hat. Es handelt sich um Charaktere, die aus unterschiedlichen Welten stammen, und die Tatsache, dass wir nicht die gleiche Kultur haben, verleiht jeder der beiden Rollen eine zusätzliche Dimension.

Was ist Ihr Lieblingsmoment aus dem Musical?

Der ganze Abschlusstanz mit dem Lift ist ikonisch, aber meine Lieblingsszene ist Babys Monolog, in dem er mit ihrem Vater spricht. Am Anfang ist er ihre Welt, und nach und nach lernt sie, ihre Beziehung zu ihm zu dekonstruieren, um zu erkennen, dass es eine andere Realität gibt. Durch die Begegnung mit Johnny vollzieht sie einen echten Wandel, sie wandelt sich vom jungen Mädchen zur Frau.

Douarnenez ist mein Zufluchtsort, wo ich die Liebe zu einfachen Dingen wiederentdecken kann

Sie haben Marty in der Konzertversion des Musicals „Grease“ gespielt. Du bist also kein Neuling in diesem Genre, aber was war deine größte Herausforderung bei „Dirty Dancing“?

Ich denke, es ist immer noch Tanz. Dies ist das erste Mal, dass ich an einer so großen Produktion beteiligt bin, daher ist die Show selbst eine große Herausforderung. Die Choreografie ist so legendär, dass wir den Erwartungen der Zuschauer gerecht werden müssen.

Sie kommen aus Douarnenez im Finistère. Was bedeutet Ihnen diese Stadt? Kommen Sie regelmäßig zurück?

Es ist zu Hause! Meine ganze Familie besteht aus reinrassigen Douarnenisten. Ich habe dort 18 Jahre meines Lebens gelebt und komme so schnell wie möglich zurück, weil meine Eltern hier leben. Es ist mein Zufluchtsort, wo ich die Liebe zu einfachen Dingen wiederentdecken kann.

Was ist das Erste, was Sie tun, wenn Sie sich in der Stadt Penn Sardin niederlassen?

Ich werde mir das Meer ansehen, weil es das ist, was ich am meisten vermisse, wenn ich in Paris bin. Als ich in Douarnenez lebte, war mir nicht bewusst, wie wichtig es für mich ist. Was für ein Glück haben die Douarnenisten, mit Blick auf den Ozean zu leben!

* „Now, I’ve had the time of my life“ lautet der erste Text des Kultsongs „Dirty Dancing“ von Bill Medley und Jennifer Warnes.

Related News :