Reaktionen aus der Literaturwelt

Die Ungewissheit über die Verhaftung von Boualem Sansal, als er am 16. November in Algier aus dem Flugzeug stieg, musste sich zunächst auflösen, bevor sich die Briefwelt zu seinen Gunsten mobilisierte. Am 23. November, zwei Tage nachdem Besorgnis über sein Schicksal öffentlich gemacht wurde und einen Tag nachdem die algerische Regierungsbehörde APS die Verhaftung des französisch-algerischen Schriftstellers bestätigt hatte, wurden mehrere Literaturnobelpreisträger (die Französinnen Annie Ernaux und JMG Le Clézio, Der Türke Orhan Pamuk und der Nigerianer Wole Soyinka fordern auf der Website der Wochenzeitung mit ihrer Unterschrift seine sofortige Freilassung Der Punkteine Kolumne von Kamel Daoud.

„Wir können nicht schweigen. Freiheit, das Recht auf Kultur und unser Leben, Schriftsteller, die zum Ziel des Terrors werden, stehen auf dem Spiel.“bekräftigt diesen Text, der auch von angegriffenen oder bedrohten Autoren paraphiert wurde, wie dem amerikanisch-britischen Salman Rushdie, der im August 2022 Opfer eines Attentats wurde, und dem Italiener Roberto Saviano, der gezwungen war, unter ständigem Polizeischutz zu leben. Beteiligt sind weitere große Namen der Weltliteratur wie der Deutsche Peter Sloterdijk, der Ukrainer Andreï Kourkov, der Ägypter Alaa El Aswany sowie französische Autoren wie Sylvain Tesson, Leïla Slimani, Philippe Claudel, Giuliano da Empoli, Jean-Baptiste Andréa , Jean-Marie Rouart oder Bernard-Henri Lévy.

Wenn der französische Literaturnobelpreisträger 2014, Patrick Modiano, diesen Text nicht unterzeichnet hat, liegt das zweifellos daran, dass er sich mit den dreißig Gewinnern des Grand Prix de l’Académie française (Auszeichnung, die Boualem Sansal 2015 verliehen wurde) in Verbindung gebracht hat 2084: das Ende der WeltGallimard). In einer auf der Website des veröffentlichten Kolumne FigaroAm Sonntag, den 24. November, richten sie einen Appell an die algerischen Behörden „damit sie den physischen Schutz und die Achtung der Grundrechte unseres Freundes gewährleisten“.

Individuelle Stimmen

Neben diesen kollektiven Initiativen werden an diesem Wochenende auch einzelne Stimmen gehört. So lässt Jean-Christophe Rufin, Mitglied der besagten Akademie, wissen, dass er es anderen vorgeschlagen hat « Unsterbliche » eins „Notabstimmung“ Boualem Sansal unter der Kuppel zu wählen – die Akademie erwähnte dies in ihrer kurzen Pressemitteilung zur Unterstützung am Montag, dem 25., nicht. Tahar Ben Jelloun seinerseits prangert in einem Text an Punkt, „Hass auf Intelligenz“ spezifisch für „Diktatoren“zeig es „Kontext einer Diät [algérien] was verhärtet »und fordert den französischen Präsidenten dazu auf „Alles tun, um den Schriftsteller und französischen Bürger Boualem Sansal zu befreien“.

Sie haben noch 67,33 % dieses Artikels zum Lesen übrig. Der Rest ist den Abonnenten vorbehalten.