„Es war mehr als ein Traum“: Omar Sy genießt es immer noch, mit John Woo ein Remake seines Meisterwerks „The Killer“ gedreht zu haben, das am Mittwoch in Frankreich in die Kinos kam, das der Hongkonger Filmmeister d Die Aktion fand in Paris statt.
„Es ist außergewöhnlich“, erklärte der 46-jährige Kaiserschnittschauspieler in einem Interview mit AFP. „Am Set haben wir versucht, so zu tun, als wäre es normal, cool zu sein, obwohl wir in Wirklichkeit völlig begeistert davon waren. Es war mehr als ein Traum, etwas, an das ich nie zu denken gewagt hätte.“
Die 1989 erschienene erste Version von „The Killer“ revolutionierte den Actionfilm und begründete die Signatur von John Woo: stille Helden, ballettartig choreografierte Schießereien, in Zeitlupe gefilmte Hämoglobinausbrüche mit kraftvollen Taubenflügen.
Dieses Kino trieb John Woo nach Hollywood („Volte-Face“, „Mission Impossible 2“…) und beeindruckte Omar Sy in seiner Jugend.
„Ich war ein Teenager, es war der Testosteronschub und ich brauchte diese Actionfilme“, sagt er.
– „Schließe die Schleife“ –
Das Remake von 2024, das direkt auf Plattformen in den Vereinigten Staaten veröffentlicht wird, greift die gleiche Handlung auf – die Rache eines Killers, dessen letzter Vertrag scheitert – mit zwei großen Unterschieden: Der beeindruckende Mörder ist jetzt eine Frau (die Britin Nathalie Emmanuel, gesehen in Coppolas „Megalopolis“) und die Handlung verlagerte sich von Hongkong nach Paris.
„Ich könnte meine Freunde, mit denen ich damals + The Killer + gesehen habe, zum Set mitbringen, um ihnen zu zeigen, dass ich den Film wirklich mache“, scherzt Omar Sy, seit zehn Jahren in Los Angeles ansässig und das Kino bzw Die Serie „Lupin“ wird in seinem Heimatland regelmäßig in Erinnerung gerufen.
Die Entscheidung, in Frankreich zu drehen, war für den heute 78-jährigen Woo von entscheidender Bedeutung, sagt Omar Sy, der hier einen Polizisten mit schnellen Methoden spielt.
„Während ich mit John sprach, wurde mir klar, dass die Inspiration für „The Killer“, das Original, „Le Samouraï“ (von Jean-Pierre Melville, Anm. d. Red.) war. Daher schloss sich für ihn der Wunsch, den Kreis zu schließen und dieses Remake in Paris zu machen “.
Nach seinen Auftritten in den „X-Men“- und „Jurassic World“-Franchises glänzt Omar Sy erneut in einem Actionfilm, achtet aber darauf, sich nicht auf ein Genre festzulegen.
Der durch „Intouchables“ (2011) berühmt gewordene Schauspieler spielte kürzlich in „The Stranger’s Case“, präsentiert auf dem Deauville American Film Festival, einen Migrantenschmuggler, einen Mann in einer Ehekrise („Tell me just that you m’aimes“, in Kinostart im Februar 2025) oder eine Berühmtheit in „French Lover“, bald auf Netflix.
„Für mich ist die Vielfalt der Rollen sehr wichtig, denn als schwarzer Mensch, als farbiger Mensch sind wir leicht in Rollenkategorien eingesperrt und was mir gefällt, ist die Vielfalt, nie irgendwo eingesperrt zu werden“, analysiert der Mann, der machte sich in den 2000er Jahren als Komiker bei Canal+ einen Namen.
Die Herausforderung besteht für ihn auch darin, seine schauspielerische Palette zu erweitern. „Ich lerne am Set. Je mehr Dinge anders sind, desto mehr muss ich lernen“, sagt er.
