Bambus, Caroline Elisabeth Paulus sein richtiger Name, teilt nun einen Teil seines Lebens in einer Autobiografie, Schritt für Schritt in der Nacht herausgegeben von XO. Die Gelegenheit für sie, ihre schmerzhafte Kindheit, ihre verlorene Jugend und ihr Leben mit Serge Gainsbourg zu Papier zu bringen. Sie begleitete ihre letzte und einzige Liebe bis zu seinem Tod im Jahr 1991. Doch wie bei Serge war nicht immer alles offensichtlich und einfach. Besonders wegen seiner Liebe zu Frauen, anderen Frauen. Und Jane Birkin hatte einen ganz besonderen Platz.
Es gibt viele, die ihn daran erinnern. Zuerst die Presse, die am Heiligabend nur eine Frage stellt: mit welcher seiner Konkubinen er die Feiertage zum Jahresende verbringt. “Jede Bewegung wird zur Verfolgungsjagdheißt es in der Arbeit. Sobald ich ein Taxi nehme, folgt mir das Rudel.„Sobald das verrückte Rennen vorbei ist, ist eine andere Frau da, um ihn daran zu erinnern: Serge Gainsbourgs Mutter. Denn dieses Weihnachten hat sich der Künstler entschieden, Bambou mit nach Hause zu nehmen.“Ich bin überrascht, dass er mich so schnell dorthin gebracht hatberichtet Lulu Gainsbourgs Mutter. Er ist die Person, die Serge, Jane und den Mädchen am meisten bedeutet.“
Serge Gainsbourg trennte sich von Jane Birkin: ein Bedauern für die Mutter des Künstlers
Serge Gainsbourgs Mutter Olga war damals fast 90 Jahre alt. Sie herrscht über die Familie, wie Bambou schreibt. Und in der Avenue Bugeaud, im 16. Jahrhundert, wo sie lebt, hält sie ihren Mund nicht in der Tasche. Wenn es darum geht, darauf hinzuweisen, wie sehr sie Jane bevorzugt, hält sie sich nicht zurück. “Sie liebt Jane, kann eine Trennung nicht ertragen und zeigt eserinnert sich an Lulus Mutter. Und diesen Mädchen, die ihr Sohn zu ihr bringt, gelingt es ihr schon lange, ihnen klarzumachen, wo ihr Platz ist.„Als Bambou ihr das Geschenk gibt, das sie für ihn gekauft hat, einen wunderschönen Schal, dankt sie lieber ihrem Sohn. Die Nachricht ist gesendet.
Welche Beziehung hatte Serge Gainsbourg zu seiner Mutter Olga?
Die Beziehung zwischen Mutter und Sohn“,Sergej“, wie sie es gerne nennt, ist kraftvoll. Bambou hat das Gefühl, dass sie dort keinen Platz hat. Zum Beispiel, wenn sie sich im Zimmer einschließen, um sich gegenseitig Geheimnisse auf Russisch zu erzählen. Oder wenn die Mutter eines Dolmetschers von Ich liebe dich auch nicht Er macht sich wieder Sorgen, dass er Jane Birkin eines Tages wiedersehen könnte. “Ihre große Frage ist wann – und nicht einmal ob, sondern wann! – Serge wird mit Jane zurückkommen. Und dann vergeht die Zeit. Sonntage und Jahre vergehen und ich bin immer noch hier. Die Promizeitungen wiederum bestätigen mit Schlagzeilen, dass Jane woanders ist. Aber es wird trotzdem noch mehr brauchen, bis ich ganz aufhöre, der Ausländer zu sein.“ Starke Worte.
