„Ich wollte, dass die Comédie-Française kein unerreichbares Schloss mehr ist“

Claudels Theater wird oft als streng angesehen. Falsch?

Wir reduzieren ihn auf seinen Ruf als großer katholischer Dichter, vor allem aber ist er ein außergewöhnlicher Dialogautor, der die menschliche Natur, unseren Stolz, unsere Eifersüchteleien kennt und sie mit einfühlsamer und witziger Feder beschreibt. Claudel ist kein hochgesinnter Typ, der unverständliche Dinge schreibt. Seine Sprache ist fast eine Kinosprache, sehr lebendig. Also, die Höflichkeit, die Klarheit des Textes, ich arbeite daran mit großer Freude für die Öffentlichkeit.

Ich gehe nicht, weil ich wütend bin oder weil ich rausgeschmissen wurde

Eric Ruf

Im kommenden August werden Sie nach elf Jahren Ihren Posten als Generalverwalter aufgeben…

Der Rest nach dieser Anzeige

Ich habe meine drei Amtszeiten abgesessen: eine von fünf Jahren, zwei von drei. Da ich Legalist bin, respektiere ich die Grundsätze. Wir lieben es, Ausnahmen zu machen und Zeit zu sparen, aber das finde ich nicht gut. Vor der Abreise bereite ich die darauffolgende Saison vor, sodass derjenige, der im September anreist, sich auf einen bereits festgelegten Zeitplan verlassen kann. Ich würde mir wünschen, dass die Vormundschaft rechtzeitig den nächsten Verwalter bestimmen kann, damit die Übergabe reibungslos verläuft. Das hat dieses Haus selten erlebt, denn meist wurden die Administratoren nicht wiederbestellt, obwohl sie weitermachen wollten. Ich gehe nicht, weil ich wütend bin oder weil ich rausgeschmissen wurde.

Worauf sind Sie bei Ihren Mandaten am meisten stolz?

Ich werde auf jeden Fall sehen, dass die Räume gefüllt sind. Und dann, glaube ich, öffnete sich das Haus. Heutzutage können sich ganz unterschiedliche junge Menschen damit identifizieren. Ich wollte, dass die Comédie-Française kein unerreichbares Schloss mehr ist, sowohl für Berufstätige als auch für Außenstehende. Außerdem sagen mir viele Mitarbeiter, dass es angenehm ist, hier zu arbeiten, weil es Freude macht. Ich glaube, ich habe täglich viel dafür gearbeitet und ich habe das Gefühl, dass es da ist. In letzter Zeit halten mich Leute an und sagen „Danke“. Als würde ich mich gegen etwas wehren. Als ob es mir gelungen wäre, gesellschaftliche Themen und neue Ästhetiken aufzunehmen, ohne eine politische Entscheidung zu treffen.

Ich sehe die Truppe als eine Arche Noah, mit allen Altersgruppen, allen Hautfarben, allen Schulen

Eric Ruf

Unter anderem haben Sie die Truppe für mehr Diversität geöffnet.

Wir empfangen viele Schulkinder an der Comédie-Française, etwa fünf Unterrichtsstunden pro Tag in unseren drei Räumen. Um einem Kind zu erklären, dass das, was es sieht, sein Repertoire ist und dass es es nutzen kann, muss es in der Lage sein, sich am Set wiederzufinden. Ich sehe die Truppe als eine Arche Noah, mit allen Altersgruppen, allen Hautfarben, allen Schulen. Es gibt alle Arten von Schauspielern: die rauen, die flüchtigen, die dickhäutigen … Das ist das Schöne an diesem Haus.

Sie traten Anfang der 1990er Jahre der Comédie-Française bei und verließen sie drei Jahrzehnte später. Sie wollten nicht Mitglied bleiben?

Wenn ich bleiben würde, würden mich die Leute auf jeden Fall in den Vorstand wählen. Ich glaube nicht, dass es für meinen Nachfolger angenehm wäre. Ich habe dieses Haus im Alter von 23 Jahren betreten, ich habe dort viele Rollen gespielt, ich habe Bühnenbilder erstellt, Regie geführt, ich habe es verwaltet … Von diesem Bienenstock darf es keine einzige Zelle mehr geben, die ich nicht besucht habe. Jetzt muss ich wissen, wie ich wegkomme. Auch wenn ich zum Ehrenmitglied ernannt werde. Ein Titel, der Personen verliehen wird, die für dieses Haus gearbeitet haben. Es ist, als hätte man eine Medaille auf dem Brustpanzer eines alten napoleonischen Geizhalses. Ich kann gebeten werden, gelegentlich zurückzukommen und zu spielen, aber nicht mehr.

Ich werde endlich die Zeit haben, etwas anderes als die ursprünglichen Haushaltspläne und Änderungshaushaltspläne zu lesen

Eric Ruf

Was möchten Sie als nächstes tun?

Ich weiß nicht, ob der Rest meiner Karriere besinnlicher oder genauso mühsam sein wird. Ich werde etwas entschleunigen, das ist sicher. Weil ich so viel gearbeitet habe, hier, aber auch außerhalb, habe ich Opern aufgeführt und ein bisschen Kino gemacht. Ich weiß nicht, welche Vorschläge mir als nächstes gemacht werden. Ich werde natürlich nicht über die gleichen Produktionsmittel verfügen. Ich werde mich leichter fühlen, ohne die Fragen der Organisation, des Sponsorings, der Personalressourcen, ohne Meetingitis. Ich werde endlich Zeit haben, etwas anderes als die ursprünglichen Haushaltspläne und die Änderungshaushaltspläne zu lesen. Es ist eine Literatur, die ich gelernt habe, die aber nicht meine Lieblingsliteratur ist. Ich habe Stapel Bücher, die ich gekauft habe und die auf mich warten. Hier habe ich viel geschrieben, aber auch Memos und Korrespondenz. Jetzt möchte ich noch etwas schreiben. [Il rit.] Nicht um Theorie zu betreiben, sondern um zu teilen, was mich seit so vielen Jahren fasziniert. Man verbringt nicht so lange mit Dichtern, ohne einen eigenen zitternden Stift zu haben. Das alles wartet also hinterher auf mich. Ich möchte sagen: Die Ehe ist großartig, aber die Trennung ist auch großartig.