Michel Faubert würdigt Kim Yaroshevskaya und ihren Einfluss auf die Geschichtenerzähler von Quebec

-

Für Michel Faubert besteht kein Zweifel: Kim Yaroshevskaya hat die Geschichtenerzähler Quebecs, die heute Karriere machen, enorm beeinflusst. „Ich kann mich nur vor dem Einfluss und der Bedeutung beugen, die sie hatte.“

Michel Faubert wurde 1959 geboren und wuchs mit ihm auf Die Überraschungsboxdie von 1956 bis 1972 auf Radio-Canada ausgestrahlt wurde. Dort lernte er die Figur Fanfreluche kennen, gespielt von Kim Yaroshevskaya.

„Ich war süchtig nach Fanfreluche. Sie hatte eine Art, uns in ihre Geschichten hineinzuziehen, sagte er. […] Es war für mich der Einstieg in das Geschichtenerzählen. Damals wusste ich noch nicht, dass ich dazu bestimmt war, selbst Geschichtenerzähler zu werden. Aber der Geschichtenerzähler, der ich bin, hat Kim Yaroshevskaya und Fanfreluche viel zu verdanken. Denn wenn wir Geschichten erzählen, tun wir es mit dem inneren Kind, das wir einmal waren.“

Tradition des Geschichtenerzählens

-

Laut Michel Faubert waren Kim Yaroshevskayas Qualitäten „Feinsinn, Liebe zu Geschichten und Liebe zu Kindern“. „Wenn wir über Fanfreluche sprechen, können wir deutlich die Zuneigung spüren, die sie für die Menschen hatte, die zuhörten. […] Es muss gesagt werden, dass Kim Russe war. Sie kam aus einem Land, in dem es eine starke Tradition des Geschichtenerzählens gab.“

„In Geschichten gibt es keine Sprachgrenzen wie in Liedern“, fährt er fort. Dies bedeutet, dass es in Russland Versionen der gleichen Geschichten gibt, die von den traditionellen Geschichten aus Quebec abweichen.

Welches Erbe wird sie hinterlassen? „Ich denke, dass die gesamte Welt des Geschichtenerzählens ihm viel zu verdanken hat“, antwortet Michel Faubert. Die Geschichte verschwand leise [au Québec]. Wir hatten keine Erinnerung mehr an unsere alten Geschichten. Und hier, heute, bin ich hier und da sind Renée Robitaille, Fred Pellerin und Nadine Walsh. Es gibt all diese schönen Menschen. Es gibt eine ganze Gemeinschaft von Geschichtenerzählern, die Kim Yaroshevskaya viel zu verdanken haben.“

---

PREV Jean-Paul Rouve und die Tuches in Topform, Elsa Zylberstein bewegt… Bilder der Eröffnungsfeier! (FOTOS)
NEXT Wer ist Carrie Underwood, die bei Donald Trumps Amtseinführung singen wird?
-