Auf Französisch heißt die Serie An Marianne de Leonard. Der Titel auf Englisch ist romantischer, musikalischer, wie die fesselnden Worte von Leonard Cohen: Bis dann, Marianne.
Diese ambitionierte Kanada-Norwegen-Griechenland-Koproduktion erscheint ab diesem Freitag, dem 27. September, auf Crave und erzählt die Geschichte des zur Legende gewordenen Sängers aus Montreal, vor allem aber die Verflechtung seines Schicksals mit dem seiner Marianne Ihlen, dem des Lied, ja. Diese Liebe, so verrückt wie rein, ein wenig ungesund, verstehen wir schnell halbherzig und wankelmütig. Leonard und Marianne liebten sich, gingen dann weg, gründeten woanders Familien und liebten sich dann wieder, ihr ganzes Leben lang, bis zu ihrem Tod, der im Jahr 2016 im Abstand von ein paar Monaten eintrat (Juli für sie, November für ihn).
Schon die Anfänge ihrer Geschichte sind kompliziert. Wenn die Jungen und – sehr! – gequälter Leonard Cohen (gespielt von einem sehr ähnlichen Alex Wolff, vor allem zu sehen in Oppenheimer Und Jumanji: Willkommen im Dschungel), sieht die schöne Marianne (Thea Sofie Loch Næss) zum ersten Mal in ihrer Unterkunft auf der Insel Hydra in Griechenland, der Austausch einiger weniger Worte ist höflich, mehr nicht. Der Schwarm wird sich länger und später nach und nach entwickeln. In den ersten beiden Stunden von „So Long“ kämpft Marianne, die junge Dame, mit einem untreuen Ehepartner mit gewalttätigen Tendenzen, dem arroganten Axel (Jonas Strand Gravli), einem kontroversen jungen Schriftsteller, der nicht einmal umhin kann, sich umzudrehen, als die Krankenschwestern vorbeikommen seine Partnerin hat gerade ein Kind zur Welt gebracht. Der darüber hinaus seiner Liebsten immer wieder den Mangel an Ehrgeiz vorwirft. Marianne wird von dieser abscheulichen Figur trotzdem schwanger werden. Der Sturm wird nur noch schlimmer.
Auf Hydra, wo Leonard Cohen Zuflucht sucht, um seine Ängste zu beruhigen – ohne Erfolg –, tummeln sich Maler und Autoren fröhlich. Eine ältere Frau, Charmian (Anna Torv), wird ihn im wahrsten Sinne des Wortes unter ihre Fittiche nehmen, mit dem Wissen ihres Mannes George Johnston (Noah Taylor).
In den ersten beiden Episoden von „So Long, Marianne“ muss man schon ein bisschen visionär sein, um die grandiose Karriere vorherzusagen, die der Held der Geschichte erleben wird, der dann ewiger Nomade ist, weil er nirgendwo glücklich ist, und dennoch in seiner Überzeugung von der Pflicht bestärkt wird erstellt von einem Professor, Irving Layton (Peter Stormare). Er erkennt schnell, dass die Poesie seines Schützlings die Kraft haben wird, die Abgründe der menschlichen Seele zu heilen („In allem gibt es einen Riss, so kommt das Licht herein»…erinnert dich das an etwas?) Seine Marianne wird ihm ein gewisses Maß an Selbstvertrauen einflößen. Der Großteil der Serie wird sich auf die 1960er Jahre konzentrieren; ein Anspruch auf a besteht uns daher hier nicht Biopic Gesamtheit und Vollständigkeit über Cohens gesamte Existenz, vor allem aber über die Grundlagen seiner großen Liebe zu Marianne … und all die Exzesse, die damit einhergehen.
Leonard Cohen wurde möglicherweise in Montreal, in Westmount, geboren, und obwohl ein Teil der Dreharbeiten hier stattfand (sowie in Hydra, Athen und Oslo, an bestimmten Orten, die tatsächlich von der Ikone besucht wurden), Bis dann, Marianne riecht nicht wirklich nach La Belle Province. Wir werden auf der Leinwand dorthin reisen, von Montreal über New York nach Europa. Darüber hinaus wird sein träger, sanfter, fast pompöser Rhythmus vielleicht die Ungeduldigsten zur Verzweiflung bringen, als ob wir gewollt hätten, dass die gesamten acht Episoden die gleiche dunstige Haltung ausstrahlen wie sein Hauptprotagonist.
Dennoch ist die Handlung der Entwicklung der Beziehung zwischen Leonard und Marianne faszinierend und der gesamte visuelle Aspekt von So Long, Marianne ist großartig: Die Landschaften Griechenlands und Norwegens reichen aus, um Sie Ende September im verregneten Zustand zum Träumen zu bringen!
Bell Media ist sehr stolz auf dieses teure Projekt, dessen Erfolg im Ausland bereits garantiert ist (da es im Vereinigten Königreich, in Deutschland, Griechenland, Belgien, Schweden, Dänemark, Finnland, Island und Zypern verkauft wird), dessen Budget über den durchschnittlichen Preispool liegt der üblichen Quebec-Fiktion, aber unter den englisch-kanadischen Produktionen. Wie Quebecor mit Die Nacht, in der Laurier Gaudreault aufwachte (Club illico, 2022) Bell Media setzt auf dieses neue Angebot, um ein breiteres Publikum zu erreichen, und macht keinen Hehl aus seiner Absicht, weitere Partnerschaften mit anderen Ländern aufzubauen. Die Zusammenarbeit mit Skandinavien sei in inhaltlichen Fragen offenbar sehr fließend, sagte Sophie Parizeau, Generaldirektorin für Belletristik bei Bell Media.
Da Marianne Ihlen aus Norwegen stammt, wird die dort ausgestrahlte Version und insbesondere die erste Folge anders sein als hier und stärker auf Letztere ausgerichtet sein. Darüber hinaus war es größtenteils die Familie Ihlen, die den Autoren Øystein Karlsen und Jo Nesbø die notwendigen Archive (z. B. Korrespondenz zwischen Liebenden) zur Verfügung stellte, die natürlich bestimmte Fakten für die Bedürfnisse der Geschichte neu interpretieren mussten.
Alles wurde auf Englisch gefilmt. Auf Crave werden drei Versionen von So Long, Marianne verfügbar sein: auf Englisch mit oder ohne Untertitel und synchronisiert auf Französisch (mit den Stimmen von Alexandre Bacon und Rachel Graton in den Titelrollen).
Die Quebecer Schauspieler Macha Grenon (Masha Cohen, Leonards Mutter, jung verwitwet, die das künstlerische Talent ihres Jungen erkennt, ihn aber drängt, in der Fabrik seines Onkels zu arbeiten, um für Stabilität zu sorgen), Éric Bruneau (Robert Hershorn, ein Freund von Cohen), Kim Lévesque-Lizotte (eine von Monique Mercure inspirierte Frau, deren Wege sich mit dem Paar in Montreal gekreuzt hatten), Robin Lhoumeau (a Händler) und Patrick Watson (in der Rolle eines Sängers, der auch die Musik für die Show verfeinerte) treten in Nebenrollen auf und liehen dem französischen Aufdruck ihre eigenen Stimmen.
Die ersten beiden Folgen von Leonards „So Long, Marianne“ werden diesen Freitag, den 27. September, auf Crave verfügbar sein.
Die nächsten sechs werden dort zum Satz von einer pro Woche hinterlegt.
Related News :