das Drama, das Charles Aznavour sein ganzes Leben lang verfolgte

Charles Aznavour war einst das Oberhaupt einer großen Familie. Im Laufe seines Lebens bekam der armenische Sänger, der am 1. Oktober 2018 im Alter von 94 Jahren an einem Lungenödem starb, sechs Kinder aus seinen Romanzen mit drei verschiedenen Frauen. Der Film Herr Aznavourdas am 23. Oktober in die Kinos kommt, mit Tahar Rahim in der Titelrolle, zeichnet die künstlerische Reise, aber auch das Privatleben des Künstlers nach. Er kann seinem Leid angesichts des Todes von Patrick Aznavour, seinem dritten Kind, nicht aus dem Weg gehen. Der Tod des jungen Mannes im Alter von 25 Jahren infolge einer Überdosis war eine Tragödie im Leben des Künstlers.

Eine turbulente Kindheit

Patrick Aznavour wurde am 16. Juli 1951 geboren. Der kleine Junge war das Ergebnis der außerehelichen Beziehung zwischen Charles Aznavour und Arlette, einer Tänzerin aus dem Kabarett „Chez Lulu“. Die Sängerin, die damals mit Micheline Rugel verheiratet war, bot dennoch an, das Kind anzuerkennen. Was Arlette sofort ablehnt. „Für sie war es inakzeptabel, ein außereheliches Kind zu bekommen“, erklärt die Dolmetscherin von Böhmen in der Biographie Leben und Legenden von Charles Aznavourvom Journalisten Robert Belleret.

Lesen Sie auch
Bastien Bouillon: „Pierre Roche und Charles Aznavour hatten sehr unterschiedliche Hintergründe“

Die Tänzerin beschließt, den jungen Patrick mit ihrem damaligen Partner großzuziehen und gibt ihm ihren Nachnamen Bordais. „Sie traf den Mann, der sie liebte und den sie heiratete. Er gab Patrick seinen Namen und ich habe sie nie wieder gesehen“, gesteht Charles Aznavour Die Zeit des Stürmers. Erinnerungen, seine Autobiografie erschien 2003.

Die Geschichte hätte dort enden können. Doch Arlettes Begleiter erfährt, dass das Kind nicht ihm gehört. Dann wird Patricks Leben zur Hölle. Während seiner Jugend wurde der kleine Junge von seinem Stiefvater heftig geschlagen. Jahre später schließt sich Arlette wieder dem armenischen Sänger an, damit er sich um ihren Sohn kümmern kann. So wurde Patrick im Alter von 9 Jahren offiziell ein Aznavour. Er wird von dem Künstler und seiner zweiten Frau, Evelyne Plessis, großgezogen, mit der diese 1955 seine Ehe besiegelte.

Ein einsamer junger Mann

Zwischen 1956 und Anfang der 1960er Jahre begann die Karriere von Charles Aznavour. Der Sänger, der häufig auf Tournee geht, lädt Patrick manchmal ein, ihn zu begleiten. Aber der Interpret von Böhmen bemerkt, dass sein Sohn ohne Angabe von Gründen regelmäßig abwesend ist. „Er würde plötzlich verschwinden … Ich würde ihn zum Beispiel auf Tournee mitnehmen und er würde gehen, er würde nach Paris zurückkehren“, erklärt er in seinen Memoiren.

Als er heranwuchs, wurde Patrick Aznavour ein einsamer junger Mann. Am 26. Juni 1976 wurde er tot in seinem Haus aufgefunden. Und das, einen Monat nach dem angeblichen Todesdatum. Der auf Drogenkonsum zurückzuführende Tod wird von nahen Familienmitgliedern manchmal als Selbstmord dargestellt. „Er nahm Quaalude, eine Freizeitdroge, eine Art Amphetamin. Das hat ihn umgebracht“, verraten seine Halbbrüder Mischa und Nicolas Aznavour im Interview mit Paris-Spiel im Jahr 2019. Die jüngsten Söhne des Sängers hatten keine Gelegenheit, Patrick gut kennenzulernen. „Wir wissen, dass es eine Tragödie für ihn war (Charles Aznavour, Anmerkung des Herausgebers). Ich habe Briefe gefunden, die Patrick ihm geschickt hatte, er schien nett zu sein“, fügt Nicolas hinzu.

Die große Aznavour-Familie

Vor Patrick war da noch Seda, aus der ersten Ehe der Sängerin mit Micheline Rugel, die von 1946 bis 1952 dauerte. Im Jahr ihrer Trennung brachte das Paar ihren Sohn Charles zur Welt. Aus der Verbindung zwischen der Sängerin und Ulla Thorsell werden Patricks kleine Halbbrüder und Schwestern hervorgehen. Dieses ehemalige schwedische Model ist die dritte Frau von Charles Aznavour. Sie teilte sein Leben von 1967 bis zum letzten Atemzug des Sängers im Jahr 2018. Zusammen hatten sie drei Kinder: Katia (55 Jahre alt), Mischa (53 Jahre alt) und Nicolas (47 Jahre alt).

Diese Ehe wird die letzte für den armenischen Künstler sein. „Ich war dreimal verheiratet. Erstens war ich zu jung. Zweitens war ich zu dumm. Beim dritten Mal heiratete ich eine Frau, die aus einer anderen, strengeren Kultur stammte. Ich habe Dinge gelernt, insbesondere Toleranz. Ich würde nicht sagen, dass sie mich verändert hat, denn es ist schwer, mich zu ändern. Aber sie hat mich reguliert und auf den richtigen Weg gebracht“, vertraute er an 7 Tage Fernsehen.

Eine Tragödie für Charles Aznavour

Trotz dieser großen, sehr eng verbundenen Familie kam Charles Aznavour nie über Patricks Tod hinweg und sprach mit seinen Mitmenschen nur sehr wenig darüber. Mischa Aznavour erklärt dieses Schweigen auf den Seiten von Frankreich Sonntag im Jahr 2018: „Patricks Selbstmord war für ihn immer eine tiefe Wunde und er wollte nie darüber reden“, versichert er.

1987 veröffentlichte Aznavour den Titel Die Nadel. Ein Lied soll zu Ehren seines vermissten Sohnes geschrieben worden sein. „Mein Kind, mein Blut/Du wirst weder meinen Namen noch meine Rasse verewigen/Die Nadel in deiner geplatzten Ader/Dich in der Nacht festnageln/Leblos“, sagt er dann. Mischa und Nicolas Aznavour bestätigten jedoch später, dass in dem Lied der Tod ihres Halbbruders nicht erwähnt wurde. „Das Lied Die Nadel ist nicht auf ihm (Patrick, Anmerkung des Herausgebers)“, argumentieren sie in den Spalten von Paris-Spiel. Wenn er 2018 stirbt, wird der armenische Sänger zusammen mit seinen Eltern und seinem verstorbenen Sohn Patrick in der Familiengruft in Monfort-l’Amaury in Yvelines beigesetzt.