DayFR Deutsch

„Diese Publikation umfasst alle im Museum präsentierten Werke“… ein von der Aspibd zum Verkauf angebotener Katalog zum Werk von Jean Ségalat

-

das Wesentliche
Mitglieder des Aspibd kamen zusammen, um den Tag der Bergleute und Metallarbeiter zu begehen, unter anderem zur Erstellung eines Kunstkatalogs.

Diese Veranstaltung war eine Gelegenheit, Teil der Tradition des Vereins anlässlich von Sainte-Barbe (Bergarbeiter-, Feuerwehr- und Feuerwerksfest, verbunden mit dem der Metallarbeiter, Saint-Eloi) zu sein. Die Veranstaltung ermöglicht es dem Aspibd (Verein zur Erhaltung des Bergbau- und Industrieerbes des Decazeville-Aubin-Beckens), die Saison 2024 abzuschließen, insbesondere im Hinblick auf die Ausstellung „Decazeville von Jean Ségalat“.

Ein Erfolg

Diese Ausstellung war ein großer Erfolg. Die Besucherzahlen im Museum nehmen zu, und das wirkte sich in beide Richtungen aus: Wer zu dieser Veranstaltung kam, besuchte das Museum und umgekehrt: Wer das Museum entdecken wollte, nutzte die Gelegenheit, die Werke des Decazeville-Malers kennenzulernen.

„Es hatte auch den Vorteil, dass wir geöffnet bleiben konnten, als wir den Hauptteil des Museums wegen Hagel schließen mussten. Darüber hinaus passt es perfekt in die künstlerische Reise, die von der Gemeinschaft der Gemeinden initiiert wurde, die von Gustave Moreaus Stationen ausgehen wird.“ vom Kreuz bis zur Straßenkunst war unser Platz auf dieser Reise eine Chance für uns“, betont Jean-Pierre Vaur, der Präsident des Aspibd.

Welche Zukunft hat diese Ausstellung?

Die Antwort liegt in den Händen von Claire und Alain Rieu, den Besitzern der Gemälde, aber es scheint möglich, dass sie für das Jahr 2025 teilweise erneuert werden. Der zweite Grund für diese Rezeption ist der gerade erschienene Katalog herausgegeben von Aspibd, das die Vision von Decazeville von Jean Ségalat in den 1950er Jahren verewigt, und eine Kopie davon wurde symbolisch Claire und Alain Rieu geschenkt, da sie es möglich machten.

„Mit einem hochwertigen Druck enthält diese Publikation alle im Aspibd-Museum präsentierten Werke sowie einige Fotos, die den Dialog zwischen den Gemälden des Malers und Fotos aus der Industriezeit von Decazeville veranschaulichen“, fährt Jean-Pierre Vaur fort.

Dieser Katalog ist mittwochs von 14.00 bis 16.00 Uhr im Museumsgelände (Bereich Mitte, in der Nähe des Gesundheitszentrums) erhältlich. Es ist sowohl eine Möglichkeit, den Verein zu unterstützen, als auch ein schönes Objekt, das bereits zum kulturellen Erbe der Stadt und des Beckens gehört.

Related News :