Es ist ein Nachspiel mit mehr als fünfzehn gegen fünfzehn, das weiterhin zwischen der Entente Fleury-Salles-Coursan und der Association Foyer Laïque du Haut-Vernet wiederholt wird. Auf der Anzeigetafel: zwölf vor drei. „Neun vor eins“, Meister Mathieu Pons-Serradeil, Verteidiger des Gastvereins, korrigierte diesen Montag vor dem Verwaltungsgericht von Versailles weiter. Neun Verletzte auf der Haut-Vernet-Seite gegen eine Fleury-Mannschaft in der Region 1 Okzitanien, mitten in der Weltmeisterschaft und dem bevorstehenden Sieg der Regenbogennation, reagierte die FFR schnell und teilte den beiden Vereinen mit und bestrafte sie ab dem 6. Dezember , mit dem gleichen Ausschluss für ein Jahr, zum Ausdruck seiner Empörung über a „Untergrabung der besten Interessen des Rugby“. Zwischen dem Verlassen des Spielfelds und der Umkleidekabine kam es zu Schlägen und Tritten. „Ein Hinterhalt“, Richter: Maître Pons-Serradeil.
