Martta Kaukonen, die finnische Autorin, die das weibliche Thriller-Genre revolutioniert

Von Claudia Mregolane (la Repubblica)

Helsinki. Ein Meer aus Eis. Wenn es sich im wahrsten Sinne des Wortes tatsächlich um eine durch Frost versteinerte Salzwasserfläche handelt, die die Bucht der finnischen Hauptstadt überschwemmt und sie in ihrer schützenden Umarmung umschließt, schafft es die Umgebungskälte nicht, die Hitze zu verändern, die von der Innenstadt ausgeht. Touristen stürmen die großen, von Bäumen gesäumten Plätze, den alten Markt, auf dem Rentierfleisch und -felle verkauft werden, sowie die Einkaufszentren, in denen lokale Marken gegenüber internationalen Marken vorherrschen. Diese Dynamik bildet den idealen Rahmen für die Begegnung mit Martta Kaukonen, die mit ihrem Bestseller zum neuen Phänomen der europäischen Kriminalliteratur geworden ist Schmetterlingdie fesselnde und überraschende Geschichte zweier Frauen, die durch eine Kette von Misshandlungen und deren Folgen verbunden sind.

Dieses Buch „Made in Helsinki“, dessen Handlung ebenfalls in der finnischen Hauptstadt spielt, unterscheidet sich von allen bisher erschienenen erfolgreichen skandinavischen Thrillern. Er verkörpert mehr als …