Geschrieben von: Hind Awad und Noha Khorshid:
Der Frauenfußball in Ägypten, der 1993 von Sahar El Hawary ins Leben gerufen wurde, verzeichnet mit der Teilnahme der ägyptischen Fußballpolen Al-Ahly und Zamalek in der nächsten Saison, jedoch vor Beginn der dortigen „außergewöhnlichen“ Saison, ein deutliches Wachstum war eine Trainerin, die in der letzten Ausgabe Geschichte schrieb, indem sie als erste Ausländerin eine Mannschaft trainierte. Frauen in Ägypten, Shailene Euston, Wadi Degla, Frauentrainerin.
Shelene hat als Spielerin viele Meisterschaften gewonnen, vor allem fünf Titel mit dem Spurs-Team bei den südafrikanischen Provinzmeisterschaften, drei Cosafa-Cup-Titel mit ihrem Land, zweimal den vierten Platz in der Afrikameisterschaft und die Qualifikation für die Frauen-Weltmeisterschaft. Bevor sie das Traineramt von Wadi Degla übernahm, leitete sie die Nationalmannschaft. Südsudan für Frauen im Zeitraum von 2021 bis Ende 2023.
„Yalla Koura“ führte ein Interview mit ihr, in dem er über die größten Herausforderungen sprach, vor denen die Spielerinnen stehen, die Zukunft des Frauenfußballs in Ägypten, den Grund dafür, dass Wadi Degla letzte Saison keine Meisterschaft gewinnen konnte, und die Vorbereitungen für das Egyptian Women’s Super Tasse.
Unten finden Sie den Text des Dialogs.
Wie haben Sie zu Beginn, seit Sie das Amt des Trainers von Wadi Degla übernommen haben, den Unterschied zwischen weiblichen Spielerinnen in Ägypten und Afrika wahrgenommen?
-Ich glaube, ich habe mir viele Fußballspiele angeschaut, und als ich hierher kam, stellte ich fest, dass der Unterschied im physischen Faktor liegt, aber es gibt auch viele talentierte Spielerinnen, und ich denke, das sieht man zum großen Teil, wenn man genau hinschaut Bei der ägyptischen Nationalmannschaft gibt es meiner Meinung nach keinen großen Unterschied, vielleicht nur darin, wie man weibliche Spieler unterstützt, und weibliche Spieler berücksichtigen die Art und Weise, wie Mannschaften ausgewählt werden, was einer der Gründe sein könnte, warum wir das nicht tun Sehen Sie, dass die ägyptische Nationalmannschaft gute Leistungen erbringt. Es geht nun darum, den Spielerinnen eine gute Ausbildung zu ermöglichen. Stellen Sie sicher, dass das Talent einen klaren Weg hat, denn ich glaube nicht, dass dies gegeben ist. Was die Liga selbst betrifft, gibt es einen großen Unterschied zwischen Spielern in Ägypten, Südafrika, Nigeria oder einem der anderen afrikanischen Teams.
Wird Ihrer Meinung nach die vierte Ausgabe der African Champions League der Frauen stärker sein … und kann eine ägyptische Mannschaft sie gewinnen?
-Ich denke tatsächlich, dass diese Version die stärkste ist, weil Sun Downs zweimal gewonnen hat und ein Team aus Marokko einmal gewonnen hat … Ich denke, wenn jemand die Spielerinnen unterstützt, kann das Team mithalten. Wenn man sich Sun Downs anschaut, gibt es viel Unterstützung für das Team. Für mich werden sie also immer eines der besten Teams sein.
– Jedes Team kann erfolgreich sein, wenn es über ausreichende Vorbereitung und Unterstützung verfügt, und das ist dasselbe, was Tutanchamuns Team getan hat. Sie hatten letztes Jahr eine gute Saison, aber jetzt haben sie viele Elemente der Mannschaft verändert, sodass ich ihre Wettbewerbsfähigkeit nicht kenne.
Warum endete die letzte Saison ohne Meisterschaften … und wie bereiten Sie sich auf die nächste Saison vor?
Wadi Degla hat ein großes Erbe. Menschen im Ausland kennen den Frauenfußball in Ägypten im Wadi Degla, und letzte Saison haben wir viele Spielerinnen durch Reisen ins Ausland verloren, und das Alter der Spielerinnen lag unter 20 Jahren und bis zu 18 Jahren. Wir haben die Saison mit einer Mannschaft auf dem zweiten Platz abgeschlossen der jungen Frauen, und in dieser Saison liegt das Durchschnittsalter bei 24 bis 25 Jahren.
-Wenn wir mit der Vorbereitung beginnen, geht es um den Sieg, und ich habe bereits mit der Vorbereitung auf die Liga begonnen und werde mit dem zweiten Platz nicht zufrieden sein. Ich möchte die Saison nicht unter den ersten vier beenden. Ich möchte an der Spitze stehen, und das haben wir getan, um zu gewinnen. Ich sage nicht, dass wir die Liga gewinnen werden, aber wir werden sicherstellen, dass wir alles getan haben, um zu gewinnen. Niemand kann sich erinnern, wer Zweiter wurde. Jeder erinnert sich, wer zuerst kam. Für uns als Team haben wir unsere Ziele. Wir haben unsere Ziele festgelegt und sind es nicht. Das ist eine gute Saison für uns. Ich sehe schon, dass wir gut gestartet sind und mit … Teams wie Al-Ahly und Zamalek im Wettbewerb. Die Reichweite ist riesig und macht es noch deutlicher.
– Der Frauenfußball wird enorm wachsen, er ist bereits gewachsen, mit zwei großen Mannschaften dieser Art in der Liga, also denke ich, dass es für uns nur darum geht, ins Ziel zu kommen, es gibt keine Möglichkeit, Zweiter zu werden.
Der ägyptische Superpokal ist das einzige verbleibende Turnier der letzten Saison und gegen Tutanchamun gewann die Mannschaft die Liga und den Pokal. Wie läuft die Vorbereitung ab?
– Wadi Degla bedeutet mir, den Spielern und dem Management etwas. Wenn man hierher kommt, kommt man, um zu gewinnen. Das ultimative Ziel ist immer der Sieg. Wenn wir also in den Superpokal gehen, werden wir alles geben, um zu sagen, dass wir in der letzten Saison derselbe Mensch waren wie jetzt , aber es ist Zeit, zurückzunehmen, was uns gehört. Es wird nicht einfach sein, es wird schwierig, es wird hart sein. Wir werden jede Woche kämpfen. Für uns wird es ein Pokalfinale, denn wir wollen gewinnen. Einige dieser Spieler haben das nicht geschmeckt. Wir haben einige neue Spieler mitgebracht, es wird also das erste Mal sein. Für sie, aber für mich, die Möglichkeit zu haben, diese Spieler anzuleiten.
Die Dauer Ihres Vertrags mit Wadi Degla wurde zum erwarteten Zeitpunkt nicht bekannt gegeben. Wann endet Ihre Reise mit dem Verein?
-Ich habe einen Einjahresvertrag unterschrieben und in der zweiten Saison beschlossen, dass ich ihn verlängern möchte, weil ich den Verein liebe, ich liebe die Werte, die er repräsentiert, und ich liebe die Spieler. Für mich machte es keinen Sinn, zurückzutreten, obwohl ich Angebote erhalten habe, aber auch hier ist es für mich sehr wichtig, das zu Ende zu bringen, was ich getan habe. Ich habe damit angefangen und als ich hierher kam, habe ich gesagt, dass wir die Siegesserie fortsetzen wollen, dass wir weiterhin ein erfolgreiches Team sein wollen, und ich glaube nicht, dass sich daran etwas geändert hat. Was auch immer es braucht, wir wollen also gemeinsam erfolgreich sein Ich glaube nicht, dass die Vertragsdauer wirklich eine Rolle spielt, ob es nun 3 Jahre, 5 Jahre oder 10 Jahre sind. Der entscheidende Punkt ist, ob Sie erreicht haben, was Sie sich vorgenommen haben.
– Und wenn die Dinge nicht gut laufen, habe ich das Gefühl, dass ich weitermachen muss, aber im Moment bin ich hier, das ist es, was ich tue, und ich bin nicht der Typ Trainer, der im Stich lässt Mitte der Saison, selbst wenn Manchester United oder Chelsea kommen oder wenn es die südafrikanische Nationalmannschaft ist, bin ich nicht so ein Mensch, ich habe mich dieser Mannschaft und diesem Team verschrieben.
Vor welchen Herausforderungen stehen Mädchen, die in Ägypten Fußball spielen?
-Ich denke, die Herausforderungen, vor denen Spielerinnen heute stehen, sind andere. Ich weiß nicht viel über die Herausforderungen, vor denen ägyptische Spielerinnen stehen, aber ich habe in Ländern wie dem Südsudan trainiert und es war sehr schwierig. Wenn man also in ein Land wie Ägypten kommt, fühlt man sich jetzt wie im Himmel.
– In der islamischen Welt gibt es viele Herausforderungen, die das tun, was wir tun, aber ich denke, dass sich Ägypten sehr weiterentwickelt hat und Mädchen jetzt Chancen bekommen, die sie noch nie zuvor hatten.
Während meines Trainings im Sudan gab es keine Infrastruktur, aber hier ist es ein großer Unterschied, weil ich mit der südsudanesischen Nationalmannschaft in einem Stadion trainieren musste.
Fazit: Wie sehen Sie die nächste Saison der Liga mit der Beteiligung dieser Vereine?
-Das wird eine schwierige Saison. Ich denke, jeder kennt und versteht die Herausforderungen, vor denen wir stehen. Ich denke, es kommt nicht mehr nur darauf an, dass wir auf das Spielfeld kommen, sondern jetzt geht es darum, zu arbeiten und dafür zu sorgen, dass wir alles bekommen, damit wir erfolgreich sind, und das gilt für jeden Spieler. Stellen Sie sicher, dass Sie die richtigen Dinge tun, die Sie auf den Weg zum Erfolg bringen: Richtig essen, richtig schlafen, richtig trainieren, auch was Sie im Fernsehen sehen, was Sie hören, welche Art von Büchern Sie lesen Lesen Sie, das sind die Dinge, die Sie zum Erfolg führen.
