Der ehemalige Mittelstürmer von Inter Mailand und der brasilianischen Auswahl Adriano, heute 42, verließ Europa und die Welt des Fußballs, um in die Favela seiner Kindheit zurückzukehren und dort seine Tage mit Trinken zu verbringen. Ein Abstieg in die Hölle, den er in einer Kolumne erzählt.
Die aufrichtigen Worte eines gefallenen „Kaisers“, eines ehemaligen Idols, das seinen Glanz verloren hat und gegen seine eigenen Dämonen kämpft. Der ehemalige brasilianische Stürmer Adriano, der sich seit 2016 vom Feld zurückgezogen hat und seitdem vom Medienradar verschwunden ist, sorgte in den letzten Tagen erneut für Gesprächsstoff, als in sozialen Netzwerken mehrere Videos veröffentlicht wurden, die in einer brasilianischen Favela gedreht wurden, auf denen der Ex-Inter Milans Serientorschütze erscheint benommen. Genug, um mehrere Theorien aufzustellen. Ist Adriano verrückt geworden? Süchtig?
In einem langen Text, der in der Ich-Form geschrieben und an diesem Dienstag, dem 12. November, auf der Website „The Player’s Tribune“ veröffentlicht wurde, erklärt uns der Mann mit 48 Einsätzen bei der Seleçao, dass nein. Doch er muss sich einem ebenso dramatischen Problem stellen: seinem Alkoholismus.
„Ich trinke, weil es nicht einfach ist, ein Versprechen zu geben, das Schulden gemacht hat“
„Ich bin die größte Verschwendung im Fußball“, sagt der „Imperador“. „Ich liebe dieses Wort ‚Verschwendung‘. Nicht nur wegen seines Klangs, sondern auch weil ich davon besessen bin, mein Leben zu verschwenden. Ich bin damit einverstanden, wahnsinnige Verschwendung.“. Ich mag dieses Stigma. Ich nehme keine Drogen, wie sie sagen wollen. Ich bin kein Verbrecher, obwohl ich es hätte sein können. Ich mag keine Nachtclubs. Ich hänge immer am selben Ort in meiner Nachbarschaft ab, Nanás Kiosk. Wenn Sie mich treffen möchten, kommen Sie dort vorbei.“
Und Adriano macht deutlich: „Ich trinke jeden Tag. Wie kommt es, dass jemand wie ich fast jeden Tag trinkt? Ich mag es nicht, anderen Erklärungen zu geben. Aber hier ist eines: Ich trinke, weil es nicht einfach ist, ein Versprechen zu geben.“ der sich verschuldet hat. Und in meinem Alter ist es noch schlimmer.
Der mittlerweile 42-jährige vierfache Meister der Serie A sagt, er verbringe seine Tage in seiner Favela Vila Cruzeiro in Rio de Janeiro. Er erschafft dort die Welt neu, indem er Karten spielt, tanzt und daher trinkt. Eine Menge. Eine Sucht, die seiner Meinung nach sein Dasein schon lange begleitet.
„Ich erinnere mich an das erste Mal, als mein Vater mich mit einem Drink in der Hand überraschte. Ich war 14 und alle in unserer Gemeinde feierten. (…) Damals habe ich nicht getrunken. Aber als ich all diese jungen Leute sah Leute… (…) Ich nahm einen Plastikbecher und füllte ihn mit Bier. Dieser feine, bittere Schaum, der mir zum ersten Mal in die Kehle stieg, hatte einen besonderen Geschmack. „Vergnügen“ öffnete sich für mich. Meine Mutter war auf der Party und sah die Szene. Mein Vater sagte nichts.
Und Adriano fuhr fort: „Als er mich mit dem Glas in der Hand sah, überquerte er das Feld mit der Geschwindigkeit von jemandem, der es sich nicht leisten kann, den Bus zu verpassen. ‚Halt dort‘, sagte er – schrie er. Ich sagte: ‚Oh, Mann.‘ !’ Meine Tanten und meine Mutter haben schnell verstanden und versucht, die Situation zu beruhigen, bevor sich die Situation verschlimmert. „Komm schon, Mirinho (sein Vater, Anm. d. Red.), er ist bei seinen Freunden, er wird nur lachen und haben.“ „Spaß, lass ihn in Ruhe, Adriano wird auch erwachsen“, aber es gab kein Gespräch. Der alte Mann wurde verrückt in die Gosse geworfen. ‚Das habe ich dir nicht beigebracht, mein Sohn‘, sagte er.“
„Ich habe eine Flasche Wodka genommen, ich habe den ganzen Mist alleine getrunken“
Aber der ehemalige Nationalspieler erklärt, dass sein Vater – der ebenfalls in den Kopf geschossen wurde, als Adriano zehn Jahre alt war – nicht immer hinter ihm sein konnte. Und dass sein Tod einige Jahre später sein Leben „für immer“ veränderte. „Auch heute noch ist es ein Problem, das ich immer noch nicht überwinden konnte“, stimmt der ehemalige Star des Spielfelds zu, der dieses Verschwinden als treibende Kraft hinter seinem Abstieg in die Hölle zu betrachten scheint.
Genauso wie er während seiner aktiven Karriere seine Familie verlassen musste, um nach Europa ins Exil zu gehen. Der Brasilianer erinnert sich an seine Jahre in Italien und erzählt von einem Weihnachtsfest, an dem er sich besonders allein gefühlt hatte: „Ich war kaputt Ich habe die ganze Nacht auf der Couch geweint, weil ich so viel getrunken habe. War ich in Mailand? Davon hatte ich mein ganzes Leben lang geträumt. Das Leben meiner Familie hat sich durch alles, was er für mich getan hat, sehr verbessert Es war auch ein geringer Preis im Vergleich zu dem, was geschah und was noch passieren würde. Aber ich verstand es nicht.
Bis zu dem Tag, an dem der Ruf des Landes zu stark war. „Als ich vor Inter geflohen bin und Italien verlassen habe, habe ich mich hier versteckt“, sagt Adriano. „Ich bin drei Tage lang durch die Nachbarschaft gelaufen. Niemand hat mich gefunden. Es gibt keine Möglichkeit, das zu tun. Regel Nummer eins der Favela: Schweigen. Glaubst du, dass mich jemand melden würde? Das tun sie nicht. Hier gibt es keine Ratten, Mein Bruder war verrückt geworden. Die Polizei in Rio hat sogar eine Operation durchgeführt, um mich zu „retten“. Ich konnte es nicht ertragen, immer ein Auge auf die Kameras haben zu müssen, wenn ich in Italien unterwegs war. (…) Wenn ich hier bin, weiß niemand von außen, warum ich dort bin Die Favela war nicht für Alkohol, noch weniger für Drogen. Ich wollte einfach wieder ein Mensch sein. Wahrheit.”
