Hugo Auradou und Oscar Jegou müssen noch ein paar Stunden warten, bis sie erfahren, welches Schicksal ihnen bevorsteht. Während an diesem Montag die Entlassungsanhörung stattfand, wird noch keine Entscheidung getroffen.
Die Debatten begannen heute Morgen um 9.30 Uhr (13.30 Uhr in Frankreich) und die Staatsanwaltschaft trug ihre Argumente drei Stunden lang vor, aber die Anhörung wird, wie von der Staatsanwaltschaft bestätigt, an diesem Dienstag ab 9.00 Uhr (13 Uhr in Frankreich) fortgesetzt Frankreich) mit den Anwälten des Klägers.
Der Ausgang ist jedoch nicht mehr wirklich zweifelhaft. Anfang Oktober beantragte die örtliche Staatsanwaltschaft die Einstellung der Anklage, einen Monat nachdem sie den Spielern die Rückkehr nach Frankreich genehmigt hatte, da sie mit dem Fortschreiten der Ermittlungen „die ursprüngliche Anschuldigung an Gültigkeit verloren hatte“. „Ich bin sehr optimistisch“, gestand Rafael Cuneo Libarona, der Vertreter der Spieler, an diesem Sonntag, am Vorabend der Entlassungsanhörung.
Nach dem argentinischen Strafgesetzbuch würde eine Abweisung des Falles das Gerichtsverfahren „endgültig und unwiderruflich“ beenden (Artikel 335) und im Falle einer völligen Einstellung der Anklage „die Abweisung des Falles ohne weitere Maßnahmen“ bedeuten “ (Artikel 338). Oder die absolute Entlastung des Angeklagten. In diesem Fall hätte die Klägerin allerdings drei Tage Zeit, Berufung einzulegen, was Natacha Romano, eine ihrer Anwältinnen, auch tun will, wie bereits mehrfach angekündigt.
Der am 8. Juli in Buenos Aires verhaftete Pau-Zweitlinientäter Hugo Auradou und der La Rochelle-Drittlinientäter Oscar Jegou, beide 21 Jahre alt, beteuern seit Beginn dieser aufsehenerregenden Affäre weiterhin ihre Unschuld. Die beiden französischen Spieler, die in den letzten Wochen in die Top 14 zurückgekehrt waren, gaben eine einvernehmliche sexuelle Beziehung mit dem Beschwerdeführer zu, trafen sich in einem Nachtclub, bestritten jedoch stets kategorisch jede Form von Gewalt.
