Antrag auf Einstellung des Verfahrens in der Clémence-Calvin-Affäre

„Es wurde festgestellt, dass die gekauften Produkte im Rahmen eines Dopingprotokolls verwendet werden könnten, ohne dass nachgewiesen werden konnte, dass dies der Fall war.“antwortet eine Justizquelle. Die Staatsanwaltschaft von Marseille war daher der Ansicht, dass dies nicht der Fall sei „ausreichende Ladung“. Calvin wurde wegen Umgehung einer Kontrolle zu vier Jahren Haft verurteilt und wird daher, sofern es nicht zu einer schwerwiegenden Wendung kommt, nicht vor Gericht gestellt.