Weniger Torschütze in einer Mannschaft, die Transition spielt
Das Franchise-Management hatte in diesem Sommer die Nase vorn, indem es DeJounte Murray nach New Orleans schickte, insbesondere im Tausch gegen den jungen Hintermann Dyson Daniels (21 Jahre). Das Spiel der Hawks veränderte sich mit einer Verteidigung, die Ballverluste erzwang, und einem schnellen Offensivspiel mit Übergängen (Atlanta ist der drittschnellste Angriff in der Liga, der fünftbeste im Übergang). Diese Spielidentität erfordert, dass der Star des Teams, Trae Young, den Ball wie nie zuvor teilt. Er macht das wunderbar, da er derzeit der beste Passgeber der Liga ist (12,2 Angebote pro Spiel), während seine Anzahl an Punkten pro Spiel (von 25,7 auf 21 gesunken ist) und seine Anzahl an Schüssen (von 18,9 auf 16,9) gesunken ist. „Trae hat immer mehr als einen Verteidiger im Rücken. Wir untersuchen, wie wir das nutzen können, um andere zum Spielen zu bewegen. Er verlockt uns in dieser Saison sehr,“ bestätigt sein Teamkollege Larry Nance Jr. (31 Jahre).
