Vanessa Springora, Pierre Lemaitre und Leïla Slimani gehören zu den Stars einer immer noch geschäftigen Literatursaison im Januar, kurz nach dem Höhepunkt des Buchhandelsverkehrs im Dezember.
Keine Atempause für Buchhändler. Im Januar und Februar zählte die Zeitschrift Livres Hebdo 507 Romane, davon 366 auf Französisch und 141 übersetzt. Das sind 5,8 % mehr als im Jahr 2024.
„Frühere Renditen haben sich im Hinblick auf den Umsatz als etwas zaghaft erwiesen“, heißt es in dem Leitartikel der Fachzeitschrift. „Die Verlage sind jedoch daran interessiert, ihr Angebot zu erneuern“, mit 70 ersten französischen Romanen.
Dutzende Neuerscheinungen erscheinen am 2. Januar, einem Donnerstag, einem der beliebtesten Wochentage der Verleger für ihre Veröffentlichungen.
Der Headliner an diesem Tag verspricht der Japaner Haruki Murakami zu sein. Seine vielen Fans warten seit mehr als anderthalb Jahren auf die französische Übersetzung von „The City of Uncertain Walls“ (Belfond-Ausgaben).
Es wird auch die Rückkehr von Vanessa Springora in die Buchhandlungen sein, auf den Tag genau fünf Jahre nach „Le Consentement“, einem der Redaktionsereignisse der letzten Jahre, bei dem die Herausgeberin auf ihre unter Einfluss stehende Beziehung mit dem Schriftsteller Gabriel Matzneff zurückblickte ein Teenager. „Patronyme“ (herausgegeben von Grasset) ist eine Untersuchung über den tschechischen Großvater der Autorin, von dem sie zwei Fotos in Nazi-Uniform fand.
Diese Rückkehr im Winter 2025 ist ein Startschuss für Newcomer im Literaturverlagswesen, einem Markt, in dem es schwierig ist, einen Platz zu finden.
Hugo Publishing (Glénat-Gruppe) startet am 8. Januar mit „Génisse“ der Amerikanerin Mary Kate Williams ein Label für schwarze Romane namens Impact.
– Trilogie, Tetralogie –
Le Soir Ven ist ein von der Schweizer Jouvence (Flammarion-Gruppe) gegründetes Haus. Der erste Titel am 13. Januar ist ein schöner redaktioneller Coup: „Margo hat Geldprobleme“ von der Amerikanerin Rufi Thorpe, 2025 mit Nicole Kidman als Serie für Apple TV+ adaptiert.
Schließlich brachte Les Nouveaux Éditeurs, eine von einem ehemaligen Chef von Hachette Livre gegründete Gruppe, im Februar mit Cécile Cayrel („Aveu de tendesse“) und Jérôme Chantreau („L’Affaire de la rue Transnonain“) die La Tribu-Ausgaben heraus.
Doch die Aufmerksamkeit des Lesers sollte vor allem auf bestimmte Werte, im Fernsehen gezeigte Autoren und Preisträger gerichtet sein.
Von Leïla Slimani, Goncourt-Preis 2016, „I’ll Take the Fire“ von Gallimard, der letzte Teil der Trilogie „Das Land der Anderen“, über Marokko nach der Unabhängigkeit, erscheint am 8. Januar.
Von Pierre Lemaitre, Goncourt-Preis 2013, „A Radiant Future“ von Calmann-Lévy, dritter Teil seiner Tetralogie über die Trente Glorieuses, erscheint am 21. Januar.
Editions Albin Michel setzt am 16. Januar auf zwei Bände, 800 Seiten und insgesamt 43,90 Euro, von Jean-Christophe Grangé, „Sans soleil“.
Frédéric Beigbeder erinnert in „A Single Man“ am 8. Januar in Grasset an seinen Vater Jean-Michel, „einen Franzosen, der glaubte, Amerikaner zu sein, obwohl er Engländer war.“ Und Philippe Besson erinnert in „Du sprichst über meinen Sohn“ am 2. Januar im Julliard an den Selbstmord eines belästigten Teenagers.
Eine der Kuriositäten ist der erste Roman des pseudonymen Schriftstellers Marceau Miller mit „Le Roman de Marceau Miller“ (17. Januar). Der Verlag La Martinière gibt an, bereits Übersetzungen und ein audiovisuelles Adaptionsprojekt bezahlt zu haben.
Unter den sechs „Must-haves“ von Livres Hebdo stehen zwei auch auf der Liste eines der seltenen Literaturpreise für diesen Januar-Auftakt, des im März verliehenen Grand Prix RTL-Lire: „Ta Promise“ von Camille Laurens (Gallimard) und „Aus unseren Wunden ein Königreich“ von Gaëlle Josse (Buchet-Chastel).
Auch Jean Echenoz, Prix Médicis 1983 und Goncourt 1999, nimmt mit „Bristol“, immer noch bei Minuit erschienen, an diesem Grand Prix teil.
