DayFR Deutsch

Der SQBB und „sein Kriegergeist“ kehren nach 33 Jahren Abwesenheit in die Champions League zurück

-

Diesen Dienstag, den 1. Oktober, trifft Saint-Quentin Basket-Ball (SQBB) im ersten Gruppenspiel der Champions Basketball League auf Kolossos de Rhodes. Saint-Quentin hatte seit 1991 kein Europapokalspiel mehr gegen Panathinaikos bestritten. José Ruiz, der damalige Trainer, erinnert sich an diesen denkwürdigen Moment.

Das Wesentliche des Tages: unsere exklusive Auswahl

Unsere Redaktion hält täglich die besten regionalen Nachrichten für Sie bereit. Eine Auswahl nur für Sie, um mit Ihren Regionen in Kontakt zu bleiben.

France Télévisions verwendet Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen den Newsletter „Das Wesentliche von heute: unsere exklusive Auswahl“ zu senden. Sie können sich jederzeit über den Link am Ende dieses Newsletters abmelden. Unsere Datenschutzerklärung

33 Jahre alt. Es ist 33 Jahre her dass Saint-Quentin Basket-Ball (SQBB) kein Europapokalspiel bestritten hat. Die letzten stammen vom 2. und 9. Oktober 1991. Zu dieser Zeit versuchte Saint-Quentin, den Korac Cup in einem Hin- und Her-Spiel gegen einen europäischen Koloss zu gewinnen. le Panathinaikos.

Es bleibt eine der Erinnerungen, die mir als erstes in Erinnerung geblieben sind, weil es das erste große Ereignis war. Und es war eine Zeit, in der wir uns leidenschaftlich mit Technik, Strategie, Betrieb und Gruppendynamik beschäftigten, um eine Lösung für ein großes Problem zu finden“, erinnert sich José Ruiz, SQBB-Trainer im Jahr 1991.

>

José Ruiz, Trainer von SQBB während ihres Hinspiels gegen Panathinaikos am 2. Oktober 1991.

© FTV / INA

Es war die Entdeckung dieser einigermaßen privilegierten Welt auf einem sehr, sehr hohen Niveau. Panathinaikos ist immer noch nicht irgendetwas, auch wenn sie angefangen haben. Aber sie begannen mit anderen Waffen als wir“, betont er.

Das Hinspiel verlief wie ein Traum. Saint-Quentin führt die Debatten an und wird bis zu 15 Punkte Vorsprung haben. Die Griechen können den Schlüssel nicht finden. „ICHSie haben uns ein wenig hoch gebracht” mehr “Wir haben es geschafft, im Spiel zu bleiben“, beobachten Sie José Ruiz.

Der ehemalige Trainer erinnert sich an dieses legendäre Spiel. „Als wir am Ende des Spiels ankommen, ist die gesamte Mannschaft konzentriert, aufmerksam und bereits sehr glücklich, das Kunststück geschafft zu haben, in einem solchen Spiel standzuhalten“, sagt er.

Der SQBB versucht dann, was man „eine Doppelbox„und was José Ruiz als beschreibt“strategischer Pokerzug„. „Es ist eine Verteidigung, bei der wir einigen Menschen viel mehr dienen als anderener erklärt. Ich denke, das war unerwartet für sie und sie scheiterten in den letzten Minuten völlig, nur um dann eine Niederlage einzustecken, mit der sie absolut nicht gerechnet hatten.“, analysiert der ehemalige Trainer.




Dauer des Videos: 00h02mn56s

Die letzten Minuten des SQBB-Panathinaikos-Spiels in Saint-Quentin am 2. Oktober 1991.


©FTV / INA

Auf der Tribünenseite ist das Publikum dann im Einklang mit seiner Mannschaft. Das Palais des Sports ist voll. Diese einzigartige Atmosphäre ist die Seele des Clubs. Es ist eine positive Energie. Ich denke, die Spieler nehmen diese Energie wahr. Und wenn sie sich unterstützt fühlen, wenn sie das Gefühl haben, dass etwas von ihnen erwartet wird, dann sublimieren sie sich selbst, und ich denke, das ist es, was in Saint-Quentin passiert, und das geht auch heute noch soLieber José Ruiz.

Am 2. Oktober 1991 gewann Saint-Quentin mit 12 Punkten Vorsprung. Der Sieg ist historisch und macht Mut vor dem Rückspiel. Doch in Griechenland wird die Odyssee zum Albtraum. In einer feindseligen Atmosphäre hielt der SQBB durch, aber wenige Sekunden vor Ende des Spiels schnappte sich Panathinaikos die wenigen Punkte, die es für die Qualifikation brauchte. Endergebnis: 77-52. Athen gewann mit 15 Punkten Vorsprung. Saint-Quentin scheidet aus.




Dauer des Videos: 00h00mn30s

Am 11. Oktober 1991 verlor SQBB in Athen gegen Panathinaikos und schied aus dem Korac Cup aus.


©FTV / INA

Wir wollten sie überraschen“, betont José Ruiz. Am Ende des Spiels passierte etwas.“ein bisschen Mond„laut ihm.“Der Druck auf die Schiedsrichter war enorm. […] Es war sehr angespannt. Der Sieg hätte auf unserer Seite sein können, aber sobald die gegnerische Mannschaft einen Punkt in Führung ging, strömte das Publikum auf das Feld und das Spiel wurde vor dem Ende abgebrochen. Und unsere internationalen Institutionen waren damals vielleicht nicht das, was sie heute sind.Für José Luiz ist diese Niederlage „ein großes Bedauern” im Moment.

Wenn wir schwitzen, wenn wir Schmerzen haben, wenn wir arbeiten und wenn wir gewinnen, werden wir belohnt. Wenn einem der Sieg so entgeht, lässt sich Frustration nicht verhindern

José Ruiz, SQBB-Trainer im Jahr 1991

Mehr als drei Jahrzehnte später ist es der SQBB gelungen, „zu behalten“ein Kriegergeist.„Und José Ruiz glaubt an dieses Team und an Julien Mahé“ein sehr talentierter junger Trainer„. Übernachten Sie im SQBB unter Schreiben Sie ein weiteres Ende dieser neuen Seite in der Vereinsgeschichte.

Related News :