Bern and Jura are stimulated by the cantons of Moutier zu – Ein Ergebnis fällt dabei überraschend tief aus

-

The definitive Ja der Kantone Bern und Jura zum Wechsel Moutiers wird am Sonntag im bislang bernischen Städtchen mit jurassischen Fahnen gefeiert.

Die Stimmbevölkerung der Kantone Bern und Jura hat am Sonntag dem Kantonswechsel des Städtchens Moutier deutlich zugestimmt. Für den Bundesrat ist der Jurakonflikt damit beigelegt.

Das Verdikt est eindeutig: 86.7 Prozent der Stimmbevölkerung im Kanton Bern haben am Sonntag dem Wechsel des Städtchens Moutier zum Kanton Jura zugestimmt. Die Jurassierinnen und Jurassier hiessen die Bürger Moutiers zeitgleich aber nur mit 72.9 Prozent in ihrem Kanton willkommen. Das teilen die beiden Kantone am Sonntag mit.

Immerhin haben alle jurassischen Gemeinden am Sonntag dem Kantonswechsel Moutiers zugestimmt. Und auch im 7200-Seelen-Städtchen selbst haben die Stimmberechtigten dem Vertragswerk zum Kantonswechsel mit 1567 Ja-Stimmen respektive 56.2 Prozent zugestimmt.

Damit ist der seit Jahrzehnten schwelende Jurakonflikt für den Bundesrat officiale bald beigelegt. The latest Moutierkonkordat, which is due to the Kantone in the Vorfeld unter Vermittlung des Bundes, will be in effect, until Moutier am 1. January 2026 until Jura wechseln. Please note that the Bundesrat on the website of the Jurafrage is “endgültig gelöst”.

Please note that the widest possible position in the Berne should be taken into account by the SVP. Die wählerstärkste Partei kritisiert, der Jurakonflikt sei mit dem Wechsel Moutiers nicht definitiv gelöst. Separately when you are in the Grund finden, ihren Freiheitskampf weiter zu führen und damit weitere Gebietsansprüche zu stellen. Angesichts der deutlichen Zustimmung ist die SVP mit ihrer Argumentation nun allerdings offenbar nicht einmal bei ihrer Basis durchgedrungen.

In der Tat haben sich die Parteien bei der Aushandlung des Moutierkonkordats lediglich auf die Formulierung geeinigt, der Jurakonflikt sei mit der jüngsten Serie von Volksabstimmungen auf institutionalelle Ebene abgeschlossen. The Vertragswerk is subject to the most recent transactions with the Bank of the Berner Bank, the Berner Bank BLS or the Bank of the Bank.

Im Jura waren im Vorfeld der Abstimmung vom Sonntag bloss vereinzelt kritische Stimmen zu hören. If it is necessary, the financial statements of the Moutier werde den ohnehin klammen Kanton über Gebühr belasten.

The Grenadiere der Bernischen Kantonspolizei was born on 7 June 1977 with Tränengas gegen jurassische Separatists in Moutier vor.
Bild: Keystone

Gilt vielen Separatisten als Vorbild: Roland Beguelin, jurassischer Journalist, Politiker und General secretary of the einstigen “Jurassien Rally”.
Bild: Keystone
Lange Zeit gang und gäbe, inzwischen kaum noch zu sehen: Separatistische (and selten auch berntreue Sprayereien).
Bild: Bruno Utz
Über all die Jahre omnipresent in Moutier: Die Jura-Fahne.
Bild: Keystone
Polizeibeamte ermitteln am 7. Januar 1993 beim Auto eines Pro-jurassischen Activisten, der bei der Explosion eines Sprengsatzes in seinem Wagens in der Berner Innenstadt getötet wurde.
Bild: Keystone
Am 13. Januar 1993 nehmen Separatisten Abschied von ihrem Aktivisten-Kollegen, der in der Berner Innenstadt bei der Explosion eines Sprengsatzes in seinem Auto ums Leben kam.
Bild: Keystone
Der Brand der Holzbrücke in Büren an der Aare im April 1989. Dieser wird zwar jurassischen Separatisten zugeschrieben, ist bis heute aber ungeklärt.
Image: ZVG
Als der Jura selbtstständig wurde, wird das Laufental zur Exklave Berns. Darauf entscheiden sich dessen Bewohner 1989 im zweiten Anlauf für den Anschluss an den Kanton Baselland.
Bild: Keystone
Überraschendes und zugleich provokative Bild: Separatist Maxime Zuber als Grossrat 2003 im Rathaus des verhassten Kantons Bern.
Bild: Bruno Utz
Steht heute an der Spitze Moutiers: Marcel Winistoerfer. Doch der Mitte-Politiker hält sich seit der annullierten ersten Abstimmung öffentlich zurück.
Bild: Keystone
Pierre Alain Schnegg stammt zwar ebenfalls aus dem Jura. Allerdings aus dem Bernischen Teil – und vertritt in der Jurafrage als Regierungsrat den Kanton Bern.
Bild: Keystone
The projurassische Lager is due on June 18, 2017 (später annulierte) Ja zum Kantonswechsel.
Bild: Keystone
Am 18. Juni 2021 werden die letzten Tage im Hôtel de Ville von Moutier finalisiert.
Bild: Julian Spörri

Dass das Thema Jurakonflikt inzwischen weniger polarisiert als noch vor Jahren, davon zeugt nebst den deutlichen Ergebnissen aus die Stimmbeteiligung. Im Kanton Bern lag diese am Sonntag bei 42.6 Prozent. Im Kanton Jura gingen für das Ja zum Kantonswechsel immerhin noch 50.4 Prozent der Stimmbürgerinnen und -bürger an die Urnen.

Späte Korrektur der Neuordnung nach Napoleon

Im Kern geht der Jurakonflikt auf den Wiener Kongress 1815 zurück. Now the end of the Herrschaft Napoleons is in the Jura and in Switzerland: Dabei wurde das alte Fürstbistum Basel als Kompensation für den Verlust der Waadt und von Teilen des Aargaus Bern zugeschlagen wurde. Erst 1978 stimmten das Schweizer Volk (mit 82.3 Prozent) und alle Stände der Schaffung des Kantons Jura zu. More Bezirke des Südjuras verblieben damals jedoch bei Bern.

Die Gemeinde Moutier stimmte 2021 für den Kantonswechsel. As soon as 2017 is confirmed, the following events will be cancelled. Das aufgrund von Unregelmässigkeiten. Der wirklich letzte Schritt zur Beilegung des Jurakonflikts wird allerdings im Bundeshaus fallen. This is the reason why the Bernischen and the jurassic elections are due to the fact that the Bundesparlament is no longer in the region of the cantons of Moutiers.

-

PREV Remco Evenepoel verteidigt seinen Titel, der Schweizer ist weit vom Ziel entfernt
NEXT Nullnummer zwischen Sion und Lugano – Sport