(Teheran) Der Iran machte am Samstag sein Recht geltend, sich zu verteidigen, nachdem Israel seine Militärstandorte angegriffen hatte. Dies war die jüngste Episode der Feindseligkeiten zwischen den beiden feindlichen Ländern, die angesichts der Gefahr einer militärischen Eskalation Aufrufe zur Zurückhaltung ausgelöst hat dem Nahen Osten.
Gepostet um 7:53 Uhr
Aktualisiert um 16:04 Uhr.
Ramin KHANIZADEH
Agence France-Presse
Zum ersten Mal gab Israel öffentlich bekannt, dass es den Iran angegriffen hatte, indem es am Samstag vor Tagesanbruch Luftangriffe gegen Raketenproduktionsanlagen in diesem Land startete. Iran meldete „begrenzten Schaden“ und vier getötete Soldaten.
Israel drohte dem Iran dann, „einen hohen Preis zu zahlen“, falls dieser sich rächen sollte, während Teheran erklärte, es habe „das Recht und die Pflicht, sich gegen ausländische Aggressionsakte zu verteidigen“, was Warnungen vor Brandgefahr auslöste.
„Ich hoffe, das ist das Ende“, sagte US-Präsident Joe Biden, dessen Land ein enger Verbündeter Israels und sein wichtigster Waffenlieferant ist.
Während eines Telefongesprächs mit seinem israelischen Amtskollegen Yoav Gallant warnte US-Verteidigungsminister Lloyd Austin, dass „Iran nicht den Fehler machen sollte, sich zu rächen“, und sagte, es bestehe derzeit „eine Gelegenheit, Diplomatie zu nutzen, um die Spannungen in der Region abzubauen“.
Die israelischen Angriffe sind eine Reaktion auf einen iranischen Raketenangriff auf israelisches Territorium am 1Ist Im Oktober kam es zu einer Gewaltspirale im Zusammenhang mit den Kriegen Israels gegen zwei vom Iran militärisch unterstützte islamistische Bewegungen: die palästinensische Hamas in Gaza und die Hisbollah im Libanon.
Der Krieg in Gaza wurde durch einen tödlichen Angriff der Hamas gegen Israel am 7. Oktober 2023 aus dem benachbarten Gazastreifen ausgelöst. Zur Unterstützung der Hamas eröffnete die libanesische Hisbollah am nächsten Tag eine Front gegen Israel, indem sie Raketen auf den Norden Israels an der Grenze zum Südlibanon abfeuerte. Die Feindseligkeiten mündeten Mitte September in einen offenen Krieg.
FOTO SERGEI OLEXANDROV, AGENCE FRANCE-PRESSE
US-Verteidigungsminister Lloyd Austin
„Begrenzter Schaden“
Die 1Ist Im Oktober feuerte der Iran rund 200 Raketen auf Israel ab, um den Tod des Hisbollah-Führers Hassan Nasrallah und eines iranischen Generals am 27. September zu rächen, die bei israelischen Angriffen in der Nähe von Beirut getötet wurden, sowie den Tod des Hamas-Führers Ismaïl Haniyeh am 31. Juli in Teheran ein Angriff, der Israel zugeschrieben wird.
Als Reaktion darauf teilte die israelische Armee am Samstag mit, sie habe „Raketenproduktionsstätten angegriffen“. […] dass der Iran seit einem Jahr auf den Staat Israel feuert“, sowie „Boden-Luft-Raketenbatterien und andere Flugsysteme“. […] ».
Die iranische Armee versicherte, dass diese Angriffe nur „begrenzten Schaden“ angerichtet hätten. „Nur bestimmte Radaranlagen wurden beschädigt“, teilte der Generalstab der Bundeswehr mit. „Eine beträchtliche Anzahl von Raketen wurde abgefangen und feindliche Flugzeuge daran gehindert, in unseren Luftraum einzudringen. »
FOTO MAJID ASGARIPOUR, WANA, ZUR VERFÜGUNG GESTELLT VON REUTERS
Ein Blick auf Teheran nach mehreren Explosionen in der iranischen Hauptstadt, 26. Oktober 2024.
„Politischer Putsch“
Trotz Bedenken ging das Leben in Teheran und Tel Aviv wie gewohnt weiter.
„Ich glaube nicht, dass es im Iran einen Krieg geben wird“, sagte der 30-jährige Sepideh auf dem Weg zur Arbeit in Teheran.
„Wir machen uns Sorgen, aber nicht mehr“, reagierte Yaniv Chen, 42, an einem Strand in Tel Aviv.
Nach Ansicht von Experten bestand das Ziel des Angriffs darin, die israelische Offensivfähigkeit zu demonstrieren und gleichzeitig eine Eskalation zu vermeiden.
Für Joost Hiltermann, Direktor des Nahost-Programms der International Crisis Group, wollten die Vereinigten Staaten, dass diese Vergeltungsmaßnahmen „verhältnismäßig“ seien, damit Iran nicht reagieren müsse.
Hasni Abidi, Direktor des Zentrums für Studien und Forschung zur arabischen und mediterranen Welt (Cermam), glaubt ebenfalls, dass Israel auf Druck der Vereinigten Staaten eine „begrenzte“ Operation durchgeführt habe, um das Risiko einer „Explosion“ zu verringern. Israel habe „einen medialen und politischen und keinen Militärputsch durchgeführt“.
SCREENSHOT ISRAELISCHE ARMEE/ASSOZIIERTE PRESSE
Ein F-16-Jäger der israelischen Armee, der während der Operation eingesetzt wurde.
Verhandlungen in Doha erwartet
An der libanesischen Front meldete die israelische Armee „80 Projektile“, die die Hisbollah aus dem Libanon abgefeuert hatte, und setzte ihre Angriffe im Süden des Landes fort.
Die libanesische nationale Nachrichtenagentur Ani berichtete am frühen Sonntag über einen israelischen Überfall auf die südlichen Vororte von Beirut, einer Hochburg der Hisbollah, bei dem die israelische Armee die Bewohner zweier Viertel dazu aufgerufen hatte, ihre Häuser zu räumen.
Israelische Truppen führen seit dem 30. September eine Bodenoffensive im Südlibanon mit dem Ziel, die Kämpfer der libanesischen Bewegung zu neutralisieren und den Raketenbeschuss zu stoppen.
Nach einem Jahr einer verheerenden und tödlichen Offensive im Gazastreifen, bei der die Hamas geschwächt wurde, konzentrierte die israelische Armee ihre Operationen im Libanon und führte ab dem 23. September schwere und tödliche Angriffe vor allem auf die Hochburgen der Hisbollah durch.
An der Gaza-Front setzt die israelische Armee ihre Luft- und Landoffensive im verwüsteten palästinensischen Gebiet fort, das von einer humanitären Katastrophe heimgesucht wird.
Am Sonntag werden in Doha neue Verhandlungen zwischen Israelis, Amerikanern und Kataris erwartet, um die Möglichkeit eines Waffenstillstands in Gaza im Zusammenhang mit der Freilassung der am 7. Oktober 2023 entführten und in das palästinensische Gebiet gebrachten Geiseln zu erörtern.
Internationale Reaktionen
Israelische Luftangriffe gegen Raketenproduktionsstätten im Iran lösten am Samstag in Ländern in der Region und darüber hinaus weit verbreitete Verurteilung sowie Aufrufe zur Zurückhaltung aus Angst vor einer „Eskalation“ aus. Hier sind die wichtigsten Reaktionen.
Iran
Teheran verurteilte die Angriffe auf seinem Territorium und sagte, Iran habe „das Recht und die Pflicht, sich zu verteidigen“.
„Iran ist der Ansicht, dass es das Recht und die Pflicht hat, sich gegen ausländische Aggressionsakte zu verteidigen, basierend auf dem in Artikel 51 der Charta der Vereinten Nationen enthaltenen inhärenten Recht auf Selbstverteidigung“, heißt es in einer Pressemitteilung der iranischen Diplomatie.
Russland
Moskau äußerte sich besorgt über eine „anhaltende explosive Eskalation zwischen Israel und der Islamischen Republik, die eine echte Bedrohung für die Stabilität und Sicherheit der Region darstellt“.
„Wir bitten alle betroffenen Parteien, Zurückhaltung zu üben“, fügte die Sprecherin des Außenministeriums, Maria Sacharowa, in einer Erklärung hinzu.
europäische Union
„Der gefährliche Teufelskreis aus Angriffen und Vergeltungsmaßnahmen birgt die Gefahr einer weiteren Ausweitung des regionalen Konflikts“, warnte die EU in einer Erklärung.
„Obwohl die EU das Recht Israels auf Selbstverteidigung anerkennt, fordert sie alle Parteien auf, größte Zurückhaltung zu üben, um eine unkontrollierbare Eskalation zu vermeiden“, heißt es im Text.
Türkei
Die türkische Diplomatie forderte „ein Ende des von Israel in der Region verursachten Terrors“ und „verurteilte“ die israelischen Angriffe.
„Wir verurteilen den israelischen Angriff auf den Iran aufs Schärfste. Durch den Völkermord in Gaza, die Vorbereitung der Annexion des Westjordanlandes und die tägliche Tötung von Zivilisten im Libanon hat Israel unsere Region an den Rand eines größeren Krieges gebracht“, so Ankara.
Saudi-Arabien
Riad verurteilte die israelischen Angriffe im Iran und warnte vor einer Ausweitung des Konflikts in der Region, in der Israel mit der palästinensischen Hamas in Gaza und der Hisbollah im Libanon Krieg führt.
„Das Königreich Saudi-Arabien verurteilt“ israelische Angriffe im Iran und bekräftigt seine „entschiedene Position der Ablehnung der Eskalation des Konflikts in der Region“, die „die Sicherheit und Stabilität von Ländern und Völkern“ im Nahen Osten bedroht Das Außenministerium sagte am X.
Pakistan
Auch Pakistan „verurteilte“ die israelischen Angriffe und schob die „vollständige Verantwortung für die Eskalation und Ausweitung des Konflikts“ auf Israel, das es nicht anerkennt.
Pakistan, ein wichtiger regionaler Verbündeter der Vereinigten Staaten, hat eine lange Grenze mit dem Iran.
Der pakistanische Premierminister Shehbaz Sharif sagte, er sei „sehr besorgt über die israelische Aggression gegen den Iran“.
Irak
Die irakische Regierung warnte vor „gefährlichen Konsequenzen“, die sich aus dem „Schweigen der internationalen Gemeinschaft“ angesichts des „brutalen Verhaltens“ Israels ergeben würden.
Regierungssprecher Basim Alawadi warf Israel vor, „die Ausweitung des Konflikts in der Region“ mit „straflosen Angriffen“ fortzusetzen.
Syrien
Syrien drückte seine „Solidarität“ mit Teheran aus und unterstützte „das legitime Recht des Iran, sich selbst zu verteidigen“ gegen die „israelische Aggression“, die es verurteilte.
Jordanien
Auch Jordanien „verurteilte“ die israelischen Angriffe. Das Königreich äußerte seine „absolute Ablehnung der gefährlichen Eskalation in der Region und der Verstöße gegen das Völkerrecht“.
Afghanistan
Die Taliban prangerten „einen Versuch an, die Gewalt in der Region zu verschärfen, was die Lage weiter verkompliziert“.
Vereinigtes Königreich
Der britische Premierminister Keir Starmer sagte, Iran solle auf israelische Angriffe „nicht reagieren“.
„Es ist klar, dass Israel das Recht hat, sich gegen die iranische Aggression zu verteidigen, und es ist ebenso klar, dass wir eine weitere regionale Eskalation vermeiden müssen, und ich fordere alle Parteien auf, Zurückhaltung zu üben“, sagte er.
Frankreich
Laut einer Pressemitteilung des Außenministeriums forderte Frankreich die beteiligten Parteien dazu auf, „jede Eskalation und jede Maßnahme zu unterlassen, die den Kontext der extremen Spannungen im Nahen Osten verschärfen könnte“.
Deutschland
Auch Bundeskanzler Olaf Scholz warnte Teheran am Samstag vor einer „Eskalation“. „Das muss jetzt aufhören. Dann eröffnet sich die Möglichkeit einer friedlichen Entwicklung im Nahen Osten“, sagte Scholz auf X.
Venezuela
Venezuela „weist die Angriffe des zionistischen Regimes von Netanjahu zurück und verurteilt sie.“ […] Dies stellt einen neuen ungerechtfertigten Akt der Aggression dar“, heißt es in einer Erklärung des Außenministeriums, in der Israels „terroristische und völkermörderische Aktionen gegen Palästina und den Libanon“ angeprangert werden.
Algerien
Algerien drückte „seine Solidarität mit seinen Brüdern im Iran nach dieser abscheulichen Aggression“ der „israelischen Besatzungsarmee“ aus, die die Region „in einen endlosen Kreislauf der Unsicherheit, Instabilität und des Mangels an Frieden“ stürzte.
Tunesien
Tunesien warnte „vor den schwerwiegenden Folgen der Angriffe der zionistischen Einheit.“ […] in einem verzweifelten Versuch, einen verheerenden regionalen Krieg auszulösen.“
