Der Romanautor Gaël Faye, der zu den Favoriten für den Goncourt zählte, wurde am Montag für seinen zweiten Roman mit dem Renaudot-Preis ausgezeichnet Palisanderzum Wiederaufbau Ruandas nach dem Völkermord von 1994.
Während im ersten Kleines LandGoncourt-Preis für Gymnasiasten im Jahr 2016 und großer Erfolg in Buchhandlungen, übersetzt in mehrere Sprachen, vertrat der Autor die Sicht eines Jungen, der in Burundi aufgewachsen ist, dieses Mal wuchs der Erzähler in Frankreich, in Versailles, auf, von einem französischen Vater und eine ruandische Mutter.
Dieser junge Mann, Milan, wird Kigali, die Allgegenwart der Erinnerung an den Völkermord, und Mitglieder seiner Familie entdecken.
„Es ist eine große Freude, eine große Überraschung“, reagierte Gaël Faye im Restaurant Drouant, wo traditionell die Renaudot- und Goncourt-Preise verliehen werden, die am Montag an den französisch-algerischen Schriftsteller Kamel Daoud für seinen Roman verliehen wurden Houris (Hrsg. Gallimard), über die Massaker des „schwarzen Jahrzehnts“ in Algerien.
Der 42-jährige französisch-ruandische Gaël Faye hat ein untypisches Profil in der französischen Literaturlandschaft: Zwischen Slam, Musik und Literatur ist er ein Künstler mit vielfältigen Talenten, dessen Feder ebenso wachsam ist wie seine Themen ernst sind.
„Ein so prestigeträchtiger Preis für einen Roman gibt auch die Möglichkeit, dass die Geschichte weiter kursiert, dass sie an Orte gelangt, wo sie vielleicht nicht geplant war, und das ist es, was ich mir von diesem Roman erhoffe“, sagte er der Presse.
Hourisder Goncourt-Preis und Palisanderdem Renaudot-Preis, „das sind Bücher, die über die 90er Jahre sprechen: Es sind auch Konflikte, der Völkermord an den Tutsis in Ruanda, der zu einer Zeit stattfand, als die Welt noch eine andere war, wir noch kein Internet hatten“, kommentierte er .
„Waren die 30 Jahre, die uns von dem Ereignis trennen, für uns als Schriftsteller, als Autoren eine notwendige Zeit, um uns die Zeit zu nehmen, einen Schritt zurückzutreten, um dieser Gewalt, die gekommen ist und die weiterhin Auswirkungen auf uns hat, Worte zu verleihen? Gesellschaften heute?“, fragte er.
Die Renaudot-Jury hat einen rotierenden Vorsitz, der in diesem Jahr an Jean-Marie Gustave Le Clézio, Nobelpreis für Literatur 2008, ging. Wir wussten jedoch, dass ihm das Buch von Gaël Faye wirklich gefiel.
„Wir krönen einen Slammer, einen Rapper und auch sein gesamtes Werk als Musiker und Romanautor“, sagte einer der anderen Renaudot-Juroren, Frédéric Beigbeder, gegenüber AFP.
„In seiner Arbeit reagieren Musik und Literatur aufeinander, nähren sich gegenseitig. Und das ist auch deshalb wichtig, weil wir Literaturpreise oft dafür kritisieren, dass sie in einer geschlossenen Welt ein wenig Scheuklappen haben“, sagte er.
